Alamo Industrial Traxx RF, Operator'S Manual

Page: 199 / 212

SEGURIDAD
TRAXX RF 04/14 Sección de Seguridad 1-8
© 201 4 Alamo Gro up Inc.
SEGURIDAD
RIESGO DE AT ROPELLO
PARA EVIT AR LESIONE S GRA VES O LA MUERTE POR CAÍDA DEL TRA CT OR O AT ROPELLO
DEL EQUIPO:
• NUNCA PERMITA p asajeros en la maquina.
• NUNCA se mo nten en el tractor o implemento.
• NUNCA se pa re enfrente de la cort adora, mantengase 300 pies enfrente de la cort adora mientras
que la opera.
• NUNCA se p are abajo del pendient e cuando el tractor esta operando en el pendiente, el tractor
puede des lizars e o roda r encima d e ust ed.
• NUNCA se pa re dentro de 25 pies del tractor mientras que opera el tractor.
• NUNCA se pa re dentro de 100 pies de la cort adora mientras que opera la cort adora.
• NUNCA camine cercas detrás de la cort adora, mantengase 100 pies al lado o detrás de la cort a-
dora.
• Cu ando e ste pa rado en un pe ndiente encima de la cor tado ra, ase gurese qu e sus p ie s est an
estable y so lidos p ara e vit ar resba la r o c ae r en el camino de la co rtad ora.
• NO Fu ncione la cortador a de l tract or en áreas donde u ste d no p uede v er c lara me nte en f ren te de l
camino de la c ort adora . Al f alla r no ver un a person a present e, bajad a, o o bsut ruccióne s podria
causar lesiones grav es.
• Sólo c omienc e el t actor con el cont rol re moto a dec uadament e ajus ta do a l op erador .
• Nu nca c omience el tr acto r s i ha y person as pres ente s o compañ eros de tr abajo es ta n d ent ro de
25 pies de la cort adora.
• Sólo opere el c ontrol re moto del tra ctor cua ndo este a decuad ament e ajusta do a l op erador .
• In mediat ament e de te nga y apagu e e l tra cot or y la c orta dora si pe rsonas se enc uentra n a 300 pies
de la cortado ra.
• Nu nca o pere e l t rac tor y cort adora hacia al tráf ico de ve hículos de motor . Cort e en una direcc ión
lejo s de o perpen dicukar al trá fico de v ehícu los.
PN RO RCM-01 SP