AEG ME10 Manual Download

Page: 144 / 228

ONT

CTS

ACCESSORIES

BREAKER ME10

4.3-10

wires from the opening from the inside of the
cassette and pull out as shown in Fig. B.

3. Slide & insert the switch assembly to engage the
cassette side sheet in the slot and push towards
front as shown in Fig. C.

4. Push the complete assembly to come out side of
the cassette and the snap feature engages with the
cassette side sheet as shown in Fig. D.

5. Ensure that the switch assembly is firmly fitted
and locked down by the four snap fits.

Check functionality of carriage position switch by

racking in the breaker and racking out the breaker
and confirming changeover of switch as specified in
table 1.

7. Wire out the contacts as required.

DISCONNECTED

TEST

CONNECTED

1 2 3

13 14 15

7 8 9

One Switch Configuration / Ein Schalter Konfiguration
Configurazione a un contatto

DISCONNECTED

TEST

CONNECTED

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Two Switch Configuration / Zwei Schalter Konfiguration
Configurazione a due contatti

Leitungen in die seitlichen Öffnungen an der Seite
des Einschubträgers und ziehen Sie sie heraus, wie
in Abb. B gezeigt.
3. Schieben und stecken Sie die Schaltereinheit in
die Schlitze des Einschubträgers und drücken Sie sie
in Richtung der Schalterfront wie im Bild C
dargestellt.
4. Drücken Sie die Schaltereinheit an, damit die
Schnapphaken mit der Einschubträgeraufnahme
wie in Abb. D dargestellt in Eingriff kommen.
5. Stellen Sie sicher, dass die Einheit mit den 4
Schnapphaken auch bündig und festsitzt.

6. Prüfen Sie die Funktionen des
Positionsmeldeschalters durch Ein- und Ausfahren
des Schalters und vergleichen Sie die Schaltung mit
den Angaben der Tabelle 1.
.
7. Vervollständigen Sie die Verdrahtung wie
vorgeschrieben.

posizione della parte fissa dall'apertura all'interno
della parte fissa e tirare, come mostrato in Fig. B.
3. Inserire il gruppo interruttore nel fianco della
parte fissa cassetta e spingerlo in avanti, come
mostrato in Fig. C.
4. Spingere il gruppo completo fino a farlo uscire
dal fianco della parte mobile: il meccanismo a
scatto si inserirà nel fianco della parte fissa, come
mostrato in Fig. D.
5. Assicurarsi che il gruppo interruttore sia
saldamente inserito e bloccato dai quattro
meccanismi a scatto.

6. Verificare la funzionalità del sensore di posizione
della parte mobile inserendo e estraendo
l'interruttore e controllando la corretta
commutazione dell'interruttore come specificato
nella tabella 1.
7. Collegare i contatti come richiesto.

120VAC

10A

250VAC

10A

AC Ratings | AC Werte |

Valori nominali AC

125VDC

0.5A

250VDC

0.25A

DC Ratings | DC Werte |

Valori nominali DC

CONNECTION SCHEME FOR Cassette Position Indication Contacts
Anschlussschema für Einschub-Positionsschalter

SCHEMA COLLEGAMENTO PER contatti di indicazione di posizione della parte fissa

D11

D21

D14

D24

D12

D22

D31

D41

D51

D61

D34

D44

D54

D64

D32

D42

D52

D62

LP11

LP12

LP13

CONNECTED
Betriebsstellung
CONNECT

TEST

DISCONNECTED
Trennstellung
DISCONNECT

Table 1:

Breaker position | Schalterstellung | Posizione interruttore

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Continuity between terminals | Klemmenzugehörigkeit | Continuità tra i terminali

Envelope T..

Factory mounted/Fabrikmontage/montati in fabbrica

GTCPS1

GTCPS2

GTCPSA

Field mountable/Vorortmontage/montare in loco

GTCPS1R

GTCPS2R

GTCPSAR

Envelope 1, 2 & 3..

Factory mounted/Fabrikmontage/montati in fabbrica