71
<h=.(d(6ù
<]NHoHVLQLQND\QDNEDúOÕ÷ÕQÕQLoHULVLQHGR÷UXúHNLOGHPRQWHHGLOPHVL
|QHPOLGLUùHNLOD<]NHoHVLQL\]Q]QúHNOLQHJ|UHD\DUOD\ÕQÕ]
'R÷UXNRUXPDIDNW|UQVD÷ODPDNLoLQ\]HL\LFHVÕNÕOPDOÕGÕUùHNLOE
<]NHoHVLQGHEXOXQDQLNLEDQWoHNLOHUHNND\QDNEDúOÕ÷ÕNDOGÕUÕOÕUYH
LQGLULOLU%DQWODU\]NHoHVLQLJ|]ONOHULQ]HULQHoÕNDUWPD\D\DUGÕP
HGHFHNúHNLOGHWDVDUODQPÕúWÕUùHNLOF<]NHoHVLQLQ\]QKHUWDUDIÕQD
GR÷UXúHNLOGH\HUOHúWLULOGL÷LQGHQHPLQROXQ
+$9$.21752/
.D\QDNEDúOÕ÷ÕLoLQGHNLKDYDGD÷ÕWÕPÕNLúLVHOWHUFLKLQL]HJ|UHD\DUODQDELOLU
6ROWDUDIWDNLKDYDNXPDQGDNROXùHNLODKDYDDNÕPÕ\|QQ\XNDUÕGDQ
DOQÕQVWQGHQDúD÷ÕGDQoHQHDODQÕ]HULQGHQYH\DKHULNLVLQGHQGH
D\DUOD\DFDNWÕUhVWKDYDoÕNÕúÕQGDQJHOHQKDYDQÕQ\|QVD÷WDUDIWDNLKDYD
NRQWURONXOODQÕODUDN\]Q]HYH\DYL]|UHGR÷UXD\DUODQDELOLUùHNLOE
7PKDYDDOWKDYDoÕNÕúÕQGDQJHOGL÷LQGHVD÷WDUDIWDNLKDYDNRQWURONROX
GHYUHGÕúÕGÕU+DYDNRQIRUXND\QDNEDúOÕ÷ÕQÕQ\]HRODQX]DNOÕ÷ÕQGDQGD
HWNLOHQPHNWHGLUùHNLO
',ú6ù3(5ù1$<5,/0$6,
8]XQVUHQWDúODPDYH\DGL÷HUND\QDNGÕúÕLúOHULoLQGÕúVLSHULoVLSHUGHQ
YL]|UD\UÕODELOLUùHNLODE
7(0ù=/(0(7$/ù0$7/$5,
.D\QDNEDúOÕ÷ÕQÕ\XPXúDNELUGHWHUMDQYHVX\ODWHPL]OH\LQ
^
hUQH]DUDUYHUPHNWHQNDoÕQPDNLoLQWHPL]OHPHYHGH]HQIHNVL\RQLoLQ
o|]FYH\DDONRONXOODQPD\ÕQ%DúOÕ÷ÕUQHWLNHWLQGHNL\ÕNDPD
WDOLPDWODUÕQDJ|UHWHPL]OH\LQ
BAKIM
YL]|USODNDVÕùHNLODG
ND\QDNILOWUHVLùHNLODI
NDIDEDQGÕùHNLO
WHUEDQGÕúHNLO
EDúOÕNúHNLO
\]NHoHVLùHNLODF
ER\XQNRUXPDVÕùHNLODF
NDIDEDQGÕLoLQNRQIRU\DVWÕ÷ÕùHNLOE
^
hUQQDúÕQDQE|OPOHUL\HUHO\|QHWPHOLNOHUHJ|UHEHUWDUDIHGLOPHOLGLU
'(32/$0$9(1$./ù<(
7HNQLNVSHVLILNDV\RQLoHULVLQGHEHOLUWLOGL÷LúHNLOGHGHSRODQPDVÕGXUXPXQGD
EHNOHQHQUDI|PU\ÕOGÕU2UMLQDOSDNHWWDúÕPDYHGHSRODPDLoLQ
X\JXQGXU
7(.1ù.g=(//ù./(5
.D\QDNEDúOÕ÷ÕD÷ÕUOÕ÷Õ
NDIDEDQGÕYHND\QDNILOWUHVLKDULoJ
.DIDEDQGÕD÷ÕUOÕ÷ÕJ
*|UúDODQÕYL]|USODNDVÕ[PP
dDOÕúPD.RúXOODUÕ&LOH&DUDVÕQGD5+\R÷XúPDROPD\DQ
NRúXOODU
'HSRODPD.RúXOODUÕ&LOH&DUDVÕQGD5+\R÷XúPD
ROPD\DQNRúXOODU
*HOLúWLULOPLúVDNODPDSHUL\RGX&LOH&DUDVÕQGD5+
\R÷XúPDROPD\DQNRúXOODU
%HNOHQHQVHUYLVVUHVL.XOODQÕPúDUWODUÕQDED÷OÕRODUDN\ÕO
%DúER\XWODUÕFP
0DO]HPH
%DúOÕN33$
*Pú|QE|OP33$
9L]|U3&
$OÕQEDQGÕ3$3373(3(
Summary of Contents for Speedglas G5-01
Page 5: ...4 1 1 2 3 2 4 3 5A ...
Page 6: ...5 5B 2 3 1 5C 6A 6B 6C 5D ...
Page 7: ...6 6D 7A 7B 7C 7D 7E 7F 8 1 2 3 4 9 ...
Page 8: ...7 10A 10B ...
Page 9: ...8 11D 11A 11C 11B ...
Page 10: ...9 12A 12B U P DOWN A I R A I R FACE V I S O R 13A 13B ...
Page 11: ...10 14A 14B 14C 4x 15B L PARKING click 15A R FRICTION ...
