43
D]QHPPDUDGSDUNROySR]DPLQGNpWROGDORQV]NVpJHVD
V~UOyGiVLSR]tFLyDSDUNROySR]tFLyEDiOOiVHONHUOKHWĘDIpPDOiWpW
PR]JDWiViYDOFiEUD
$5&6=,*(7(/e6
)RQWRVKRJ\D]DUFV]LJHWHOpVWPHJIHOHOĘPyGRQV]HUHOMHIHOD
KHJHV]WĘSDM]VUDDiEUDÒJ\iOOtWVDEHD]DUFV]LJHWHOpVWKRJ\D]
LOOHV]NHGMHQD]DUFiKR]$KKR]KRJ\D]DUFV]LJHWHOpVPHJIHOHOĘYpGHOPHW
EL]WRVtWVRQDQQDNV]RURVDQNHOOWDSDGQLDD]DUFiKR]EiEUD(PHOMH
pVHUHVV]HOHDKHJHV]WĘSDM]VRWDNpWSiQWPHJK~]iViYDO$SiQWRNDWDUUD
WHUYH]WpNKRJ\VHJtWVpND]DUFV]LJHWHOpVV]HPYHJHNI|OpW|UWpQĘ
HPHOpVpWFiEUD(OOHQĘUL]]HKRJ\D]DUFV]LJHWHOpVPHJIHOHOĘHQOHWWH
HOKHO\H]YHD]DUFN|UO
/(9(*Ę6=$%É/<2=É6
$OHYHJĘHORV]WiVWDKHJHV]WĘSDM]VEDQD]HJ\pQLLJpQ\HLKH]LJD]tWKDWMD$
EDOROGDORQWDOiOKDWyOpJV]DEiO\R]yYDODiEUDDOpJiUDPOiVLUiQ\iW
iOOtWKDWMDPLQGIHOOUĘODKRPORNQiODOXOUyOD]iOODODWWYDJ\PLQGNpW
LUiQ\EyO$IHOVĘOpJNLYH]HWpViUDPOiVLLUiQ\iWDMREEROGDORQWDOiOKDWy
OpJV]DEiO\R]yVHJtWVpJpYHOiOOtWKDWMDD]DUFUDYDJ\DOiWyPH]ĘUHE
iEUD+DD]|VV]HVOHYHJĘD]DOVyOpJNLYH]HWpVEĘOV]iUPD]LNDMREE
ROGDOLOpJV]DEiO\R]yQHPKDV]QiOKDWy$OHYHJĘNpQ\HOPHWD
KHJHV]WĘSDM]VpVDUFN|]|WWLWiYROViJLVEHIRO\iVROMDiEUD
.h/6Ę3$-=6/(&6$7/$.2=7$7É6$
A hosszabb ideig tartó csiszoláshoz vagy egyéb, nem hegesztési
IHODGDWRNKR]DNOVĘSDM]VOHFVDWODNR]WDWKDWyDEHOVĘOiWyPH]ĘUĘOD
EiEUD
TISZTÍTÁS
(Q\KHPRVyV]HUHVYt]]HOWLV]WtWVDPHJDKHJHV]WĘVLVDNRW
^
Ne használjon oldószert, vagy alkoholt a termék tisztításához vagy
IHUWĘWOHQtWpVpKH]tJ\HONHUOKHWLDWHUPpNVpUOpVpW$IHMYpGĘWDWHUPpN
FtPNpMpQWDOiOKDWyWLV]WtWiVLpVPRViVL~WPDWyQDNPHJIHOHOĘHQWLV]WtWVD
.$5%$17$57É6
OiWyPH]ĘDGiEUD
KHJHV]WĘND]HWWDDIiEUD
IHMSiQWiEUD
L]]DGViJV]tYyEHWpWiEUD
IHMYpGĘiEUD
DUFV]LJHWHOpVDFiEUD
Q\DNYpGĘDFiEUD
NRPIRUWSiUQDDIHMSiQWKR]EiEUD
^
Az elhasználódott alkatrészeket a helyi hulladék kezelésre vonatkozó
V]DEiO\R]iVQDNPHJIHOHOĘHQVHPPLVtWVHPHJ
7É52/É6e66=É//Ì7É6
$PĦV]DNLVSHFLILNiFLyEDQOHtUWDNQDNPHJIHOHOĘHQWiUROYDDWHUPpN
várható élettartama 5 év. Az eredeti csomagolásban szállítsa és tárolja.
0Ħ6=$.,63(&,),.É&,Ð
6~O\KHJHV]WĘSDM]VIHMSiQWpVKHJHV]WĘND]HWWDQpONOJ
6~O\IHMSiQWJ
/iWyWpUYpGĘOHPH][PP
+DV]QiODWLIHOWpWHOHN&WyO&LJRVUHODWtYSiUDWDUWDORPDODWW
QHPNRQGHQ]iOyN|UPpQ\HNN|]|WW
7iUROiVLIHOWpWHOHN&WyO&LJRVUHODWtYSiUDWDUWDORPDODWW
QHPNRQGHQ]iOyN|UPpQ\HNN|]|WW
+RVV]~LGHLJWDUWyWiUROiVHVHWpQ&WyO&LJRVUHODWtY
SiUDWDUWDORPDODWWQHPNRQGHQ]iOyN|UPpQ\HNN|]|WW
9iUKDWypOHWWDUWDPpYDKDV]QiODWLN|UOPpQ\HNWĘOIJJĘHQ
)HMPpUHW±FP
Anyag
3DM]V33$
(]VWHOĘODS33$
/iWyPH]Ę3&
)HMSiQW3$3373(3(
Summary of Contents for Speedglas G5-01
Page 5: ...4 1 1 2 3 2 4 3 5A ...
Page 6: ...5 5B 2 3 1 5C 6A 6B 6C 5D ...
Page 7: ...6 6D 7A 7B 7C 7D 7E 7F 8 1 2 3 4 9 ...
Page 8: ...7 10A 10B ...
Page 9: ...8 11D 11A 11C 11B ...
Page 10: ...9 12A 12B U P DOWN A I R A I R FACE V I S O R 13A 13B ...
Page 11: ...10 14A 14B 14C 4x 15B L PARKING click 15A R FRICTION ...