R
efer to pr
otection
notice ISO 16016
TH 52 614 8001 EN Rev. A 09/2018
Wärtsilä ELAC Nautik GmbH
25 / 134
ELAC LAZ 5200 – Operating Instructions
Safety
2.9
Obligations of the Owner
The owner is any natural person or legal entity using the product or system, or on whose
behalf the product/system is used. The owner can appoint a deputy/representative to as-
sume and exercise his rights and obligations.
In addition to the owner's obligations arising out of the respective operating regulations,
the owner must also ensure that only persons are allowed to work on or with the product/
system who
•
are authorised for this work in accordance with the directives and regulations applica-
ble at the operating location;
•
have the appropriate qualifications and permits;
•
are familiar with the fundamental regulations on occupational health and safety and
accident prevention, and are trained in the handling of the product/system,
•
have read and understood the present documentation and the safety and warning
notes contained in it, and any further applicable documents such as dimensional
drawings and connection plans.
Furthermore the owner is obliged
•
to inform the persons working on or with the product/system of any dangers and
emergency situations arising;
•
to provide any necessary personal protective equipment for the personnel and to
monitor that the protective equipment is worn;
•
to clearly define the spheres of responsibility, competences and supervision of the
personnel;
•
to ensure that no external personnel have access to the product or the system;
•
to dispose of the product and its components as well as process media correctly in
accordance with the applicable local laws and regulations.
2.10
Requirements for the Workplace
The following regulations applicable at the operating location must be observed:
•
The safety and accident prevention regulations
•
The national and company-internal regulations
•
The regulations on ESD workplaces for all work on electrostatically sensitive compo-
nents
In addition to these regulations, the following must be observed:
•
Personal protective equipment must be used in accordance with the applicable regu-
lations;
•
Use only material that is in a faultless condition and suitable tools;
•
During transport, installation and maintenance work, use suitable lifting points and lift-
ing and transport equipment designed for the weight of the components;
•
During installation and maintenance work, use a sturdy assembly jig in order to be
able to carry out work at a comfortable height;
•
Have all materials, tools and measuring equipment available that are necessary for
the work.
Содержание ELAC LAZ 5200
Страница 2: ......