![VBM Medizintechnik 35-60-000 Скачать руководство пользователя страница 49](http://html1.mh-extra.com/html/vbm-medizintechnik/35-60-000/35-60-000_instructions-for-use-manual_3650283049.webp)
- 49 / 60 -
2.
Pomôcky čistite jemnými hubkami v čistiacom a dezinfekčnom
roztoku. Ťažko dostupné miesta čistite jemnými kefkami. Tvrdé
kefky a iné materiály, ktorých povrch môže poškodiť pomôcku,
sa nesmú používať.
3.
Pomôcky nechajte vložené 15 min v čistiacom a dezinfekčnom
roztoku. Zabezpečte, aby sa roztok dostal do všetkých dutín.
4.
Čistiaci a dezinfekčný roztok odstráňte dostatočným preplách
-
nutím deionizovanou vodou. Zvyšky roztoku môžu skrátiť
živostnosť pomôcky alebo môžu viesť k poškodeniu materiálu.
5.
Pomôcky vysušte. Zabráňte nahromadeniu vody.
6.
Skontrolujte viditeľné znečistenie. V prípade potreby prípravu
zopakujte.
7.
Pomôcky skontrolujte podľa kapitoly „Kontrola“ a pripravte ich
na sterilizáciu (pozri kapitolu „Balenie“).
Kontrola
Po dezinfekcii a pred každým použitím je nutné pomôcky skontro
-
lovať z hľadiska poškodení (praskliny, zlomené diely atď.).
Poškodené pomôcky sa nesmú opätovne používať.
Balenie
Pomôcky po čistení a sterilizácii zabaľte do obalov vhodných na
parnú sterilizáciu.
Sterilizácia
Pokyny k sterilizácii:
•
Pomôcky alebo sterilizačné obaly chráňte pred mechanickým
poškodením.
Sterilizácia schválená výrobcom
•
Pomôcky sterilizujte pomocou parnej sterilizácie vo frakciono
-
vanom vákuovom procese.
•
Expozičná doba je 5 min pri sterilizačnej teplote 134 °C.
Opätovné použitie
Životnosť je pri opätovne použiteľných pomôckach určená mierou
opotrebovania a poškodenia v dôsledku používania. Pri zohľad
-
není maximálnej životnosti 5 rokov môžu byť pomôcky určené na
opätovné použitie pri riadnom používaní a dodržaní správneho
postupu čistenia, dezinfekcie a sterilizácie regenerované až 100-
krát.
Každé ďalšie opätovné použitie je na zodpovednosti používatela
(pozri kapitolu „Kontrola“).
VAROVANIE
Ak predpokladáte, že pacient má prionovú chorobu, hrozí
vysoké riziko nakazenia. V takomto prípade je na zvážení
lekára, či pomôcku po použití zlikviduje (pozri kapitolu
„Likvidácia“) alebo bude pomôcka znovu pripravená na
použitie podľa národných predpisov.
Zoznam kompatibilných čistiacich prostriedkov sa nachádza na
našej internetovej stránke www.vbm-medical.de v oblasti na
stiahnutie.
ŽIVOTNOSŤ
Životnosť pomôcky je 5 rokov a počas svojej životnosti sa môže
100-krát regenerovať.
SKLADOVACIE A PREPRAVNÉ PODMIENKY
POZOR
•
Chráňte pred teplom a uchovávajte v suchu.
•
Chráňte pred slnečným žiarením a svetelnými zdrojmi.
•
Uchovávajte a prepravujte v pôvodnom balení.
SERVIS
Pred vrátením zdravotníckych pomôcok z dôvodu reklamácie/
opravy sa pomôcky musia opätovne pripraviť na použitie, aby sa
vylúčilo riziko pre zamestnancov výrobcu. Výrobca si z bezpečnost
-
ných dôvodov vyhradzuje právo odmietnuť znečistené a kontami
-
nované výrobky.
LIKVIDÁCIA
Použité alebo poškodené pomôcky sa musia likvidovať v súlade
s príslušnými národnými a medzinárodnými smernicami.
TECHNICKÉ ÚDAJE
35-60-000 35-60-001 35-60-002 35-60-003
Označenie
Novorodenci
Dojčatá
Malé deti
Deti
0
1
2
3
Materiál
Silikón
Prípojky
22 mm vnút. priemer
Jednotkové
množstvo
10
Содержание 35-60-000
Страница 7: ...7 60 Rendell Baker 1 2 a 20 C 1 min...
Страница 9: ...9 60 35 60 000 35 60 001 35 60 002 35 60 003 0 1 2 3 22 mm 10...
Страница 14: ...14 60 Rendell Baker MRI 1...
Страница 16: ...16 60 35 60 000 35 60 001 35 60 002 35 60 003 0 1 2 3 22 mm 10...
Страница 45: ...45 60 Rendell Baker 1...
Страница 47: ...47 60 35 60 000 35 60 001 35 60 002 35 60 003 0 1 2 3 22 10...
Страница 59: ...59 60 Intended to be left blank...
Страница 60: ...60 60 Intended to be left blank...