- 38 / 60 -
2.
Rengjør produktene med myke svamper i rengjørings- og des
-
infeksjonsløsningen. Steder som er vanskelige å nå, må rengjø
-
res med myke børster. Harde børster og andre materialer som
skader silikonoverflaten, må ikke anvendes.
3.
Legg produktene i rengjørings- og desinfeksjonsløsningen med
en virketid på 15 min. Sikre at alle hulrom fuktes.
4.
Rengjørings- og desinfeksjonsløsningen fjernes ved å skylle
tilstrekkelig med avionisert vann. Gjenværende rester kan
forkorte produktets levetid, eller kan føre til materielle skader.
5.
Tørk produkter. Unngå vannansamlinger.
6.
Kontroller for synlig smuss. Gjenta reprosesseringen om nød
-
vendig.
7.
Produktene kontrolleres i overensstemmelse med kapitlet
”Kontroll”, og forberedes til sterilisering (se kapitlet ”Forpak
-
ning”).
Kontroll
Etter desinfeksjon og før hver bruk skal produktene kontrolleres
for skader (sprekker, brudd osv.).
Skadde produkter skal ikke gjenbrukes.
Forpakning
Etter rengjørings- og desinfeksjonsprosessen skal produktene
pakkes inn i en innpakning som er egnet til dampsterilisering.
Sterilisering
Merknader om sterilisering:
•
Produktene eller steriliseringsinnpakningene skal beskyttes
mod mekaniske skader.
Sterilisering som er validert av produsenten:
•
Produktene skal steriliseres ved dampsterilisering med fraksjo
-
nert vakuummetode.
•
Eksponeringstid 5 min ved en steriliseringstemperatur på
134 °C.
Gjenbruksevne
Tidspunktet for når produktet ikke lenger kan brukes, avhenger i
utgangspunktet av slitasje og skader under bruk for gjenbruks
-
produkter. Med utgangspunkt i maksimal produktlevetid på 5 år
kan reprosesserbare produkter reprosesseres inntil 100 ganger
ved riktig bruk og overholdelse av rengjørings-, desinfeksjons- og
steriliseringsanvisningene.
Gjenbruk utover dette påhviler brukeren (se kapitlet ”Kontroll”).
ADVARSEL
Ved bruk av produktene på pasienter hvor det er mis
-
tanke om prionsykdom, er det sannsynligvis høy smitte
-
risiko. I et slikt tilfelle må legen vurdere enten å kassere
produktet (se kapitlet ”Avfallshåndtering”) eller å repro
-
sessere produktet iht. nasjonale forskrifter.
En liste med kompatible rengjøringsmidler finnes i nedlastingsom
-
rådet på vår nettside
www.vbm-medical.de .
LEVETID
Produktet har en levetid på 5 år og kan reprosesseres 100 ganger
i løpet av levetiden.
BETINGELSER FOR OPPBEVARING OG TRANSPORT
FORSIKTIG
•
Skal beskyttes mot varme og oppbevares på et tørt
sted.
•
Beskyttes mot sollys og lyskilder.
•
Oppbevares og transporteres i originalemballasjen.
SERVICE
Før du returnerer medisinske produkter i anledning reklamasjon/
reparasjon, må hele dekontamineringsprosessen utføres for å
utelukke risiko for de ansatte hos produsenten. Produsenten for
-
beholder seg av sikkerhetsgrunner retten til å nekte å ta i mot
tilsmussede og kontaminerte produkter.
AVFALLSHÅNDTERING
Brukte eller skadde produkter må avfallshåndteres i samsvar med
gjeldende nasjonale og internasjonale forskrifter.
TEKNISKE DATA
35-60-000 35-60-001 35-60-002 35-60-003
Betegnelse
Nyfødte
Babyer
Småbarn
Barn
0
1
2
3
Materiale
Silikon
Tilkoblinger
22 mm innvendig Ø
Forpakning-
senhet
10
Содержание 35-60-000
Страница 7: ...7 60 Rendell Baker 1 2 a 20 C 1 min...
Страница 9: ...9 60 35 60 000 35 60 001 35 60 002 35 60 003 0 1 2 3 22 mm 10...
Страница 14: ...14 60 Rendell Baker MRI 1...
Страница 16: ...16 60 35 60 000 35 60 001 35 60 002 35 60 003 0 1 2 3 22 mm 10...
Страница 45: ...45 60 Rendell Baker 1...
Страница 47: ...47 60 35 60 000 35 60 001 35 60 002 35 60 003 0 1 2 3 22 10...
Страница 59: ...59 60 Intended to be left blank...
Страница 60: ...60 60 Intended to be left blank...
