Español
BakerTop
™
ChefTop
™
5
Atención!
Leer atentamente el presente manual, en cuanto proporciona importantes indicaciones respecto a la seguridad y al
uso del horno.
Conservar cuidadosamente este manual para cualquier posterior consulta de los diferentes operatores.
Normas de Seguridad
La instalación, asistencia, mantenimiento o limpieza incorrectas, así como las modificas realizadas al aparato
pueden provocar daños, lesiones o accidentes mortales. Leer atentamente el manual de instrucciones antes
de hacer funzionar el aparato.
Normas generales de seguridad
Este aparato puede ser utilizado sólo para la cocción de comidas en las cocinas industriales y profesionales
sólo por personas calificadas.
Cualquier otro empleo no conforme al uso previsto es, por lo tanto, peligroso.
El equipo deberá ser destinado sólo al uso para el cual ha sido expresamente concebido, cualquier otro
empleo es de considerarse impropio.
El equipo puede ser utilizado para los siguientes empleos:
•
Para la cocción de todos los productos de Pastelería y Pan, frescos o congelados.
•
Para la cocción de todos los productos de Gastronomía, frescos o congelados.
•
Para la regeneración de comidas refrigeradas y congeladas
•
Para la cocción al vapor de carnes, pescados y verduras
•
Para la cocción de comidas al vacío, en las correspondientes bolsas adaptas para la cocción misma.
El equipo no es adecuado para la utilización por parte de personas (incluso niños) con reducidas capacidades
físicas, mentales, sensoriales, con falta de experiencia y conocimientos, a menos que los mismos no hayan
sidos instruídos sobre el correcto funcionamiento del equipo y sean controlados por una persona responsable
de la seguridad de ellos.
Asegurarse que los niños no juegen con el equipo.
No deben ser utilizados alimentos que contengan sustancias fácilmente inflamables (por ejemplo comidas a
base de alcohol).
Las sustancias con un punto de inflamabilidad bajo pueden ir en autocombustión - peligro de incendio y de
fenómenos explosivos en la cámara de cocción que pueden provocar aberturas imprevistas de la puerta,
incluso en manera violenta.
Los detergentes y los descalcificantes, así como los respectivos accesorios se pueden utilizar sólo con el
objetivo descripto en el presente manual.
Cualquier otro empleo no es conforme al uso previsto, y por lo tanto peligroso.
En caso de daños a los paneles de vidrio que constituyen la puerta, hacerlos sustituir inmediatamente.
Peligro de rotura repentina.
Para evitar accidentes o daños al aparato, es necesario someter al personal a cursos de formación y sesiones
regulares sobre la seguridad.
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
Содержание BakerTop XBC 1005
Страница 282: ...2...
Страница 285: ...BakerTop ChefTop 5...
Страница 286: ...6...
Страница 287: ...BakerTop ChefTop 7 COOL COOL COOL...
Страница 289: ...BakerTop ChefTop 9 15 STOP START UNOX UNOX UNOX UNOX Unox UNOX UNOX...
Страница 290: ...10 ChefTouch BakerTouch 1 2 3 4 5 6 15 T 6 ChefTouch BakerTouch...
Страница 291: ...BakerTop ChefTop 11 CLIMA LUX DRY Maxi STEAM Maxi 4 4...
Страница 292: ...12 2 2 INF INFINITE HOLD HLD inF 9h 59 0h 00 2 0 C 100 C XC249...
Страница 293: ...BakerTop ChefTop 13...
Страница 297: ...BakerTop ChefTop 17 1 x2 x2...
Страница 299: ...BakerTop ChefTop 19 0 C 120 C PAU 0 C 260 C PAU CLIMA LUX c DRY Maxi STEAM Maxi STEAM Maxi DRY Maxi 4...
Страница 300: ...20 0 C 120 C 0 C 260 C N 260 CLIMA LUX c DRY Maxi STEAM Maxi STEAM Maxi DRY Maxi 4...
Страница 303: ...BakerTop ChefTop COOL COOL LCOOL 23...
Страница 307: ...BakerTop ChefTop 27 30 50 300 260 10 3...
Страница 309: ...BakerTop ChefTop WD10 ALARM STOP ALARM ALARM START STOP AF01 AF02 AF03 AF04 AF05 AF06 AF10 GAS START STOP 29...
Страница 310: ...AD01 AD02 AD03 AD04 AD10 START STOP 30...
Страница 311: ...BakerTop ChefTop Unox Unox I Unox Valere 31...
Страница 313: ...BakerTop ChefTop 5 1 2 3 4 5 2 3 5 1 4 33...
Страница 314: ...34...
Страница 315: ...BakerTop ChefTop 50 45 70 450mm 700mm 50mm 50mm 1600 mm 1600 mm 1600 mm 35...
Страница 316: ...Unox 36...
Страница 317: ...BakerTop ChefTop 1 2 3 3 4 5 2 3 4 5 1 1 2 3 2 4 5 2 3 4 5 1 37...
Страница 319: ...BakerTop ChefTop 173 173 mm 12 12 39...
Страница 320: ...A B C D 1 3 2 4 1 2 3 B C 4 D Baker Top Chef Top 40...
Страница 321: ...BakerTop ChefTop 4 Max 4 Max 2 41...
Страница 322: ...Schuko 3 4000V 10 Unox Wire colour coding L1 L2 L3 42...
Страница 323: ...BakerTop ChefTop 1 Schuko 230V 2 400V 3 4000 10 3 3 4000 10 1 2 3 43...
Страница 324: ...44 10 2 44...
Страница 325: ...BakerTop ChefTop 45 Unox CO CO2 1000 Unox 30 60 45...
Страница 326: ...A1 14 2 14 3 10 90 1 5 50 Venturi 46...
Страница 327: ...BakerTop ChefTop B21 14kW 50 CO CO2 1000 min 500 mm Venturi 500 200 C 47...
Страница 328: ...LPG G30 G31 Unox ISO 7 1 48...
Страница 331: ...BakerTop ChefTop 51 5 U 0 1 0 2...
Страница 332: ...52 2 3 4 150 400 30 C 2 STEAM Maxi WATER IN 665 STEAM Maxi 100 3 Unox XC235 STEAM Maxi...
Страница 333: ...BakerTop ChefTop 53 90 90 Unox Kit TB1520 5 min 4 25 mm max 2000 mm min 4 min 4 25 mm STEAM Maxi...
Страница 335: ...BakerTop ChefTop RJ45 RJ45 PCB Unox 55...
Страница 336: ...Unox XC726 ChefTop GN 2 3 XC727 ChefTop GN 1 1 XC725 ChefTop GN 2 1 56...
Страница 338: ...LI2145A0 Printed 07 2011 Subject to technical changes OVENS PLANET www unox com...