確実にきちんと合うよう下記の
10
の手順に従ってください
1.
痛くなく、自由に話せて、口を開けたり自由に飲み込める範囲であご紐をできるだけきつく締めてください。紐に緩
みがなくあごにしっかりかかるようにしてください。
2.
ヘルメットの内部にあるライニングが頭部全体をぴったり覆っているか確認して
ください。
3.
上部のパッドが頭頂をしっかり押さえているか確認してください。
4.
チークパッドが頬に当たっているか確認してください。
5.
ライニングの下方、眉のあたりに指を入れることのできる隙間がないことを確認してください。
6.
あご紐を締め、手を広げてヘルメットの後ろに当て、前方に回転させるようにヘルメットを押し外してみてください
。
(
図
A
を参照。
)
ヘルメットが外れて目の前に移ってくるなら、再調節して再び試してください。調節してもうまく行かな
ければ、このヘルメットは合わないということになります。別のヘルメットを試してください。
7.
次に、ヘルメット前部、額の上
(
あるいはチンガードの上
)
に手を当て、後方に回転させるようにヘルメットを押し外
してみてください。
(
図
A
を参照。
)
8.
ヘルメットが前方あるいは後方に外れるなら、そのヘルメットを使わないでください
。ヘルメットが大き過ぎるか、あご紐が十分に締まっていないということです。
9.
ヘルメットの両側を手で押さえてください。頭を動かすことなく、ヘルメットを
上下や左右に動かしてみてください。ヘルメットを動かすに連れて頭や顔の皮膚
が引っ張られるのを感じるはずです。
(
図
B
を参照。
)
10. ヘルメットを簡単に動かすことができるなら、大き過ぎます。小さいサイズを試し
てください。
* サイズはぴったりかご質問があれば、お手伝い致しますので
トロイリーデザインズの小売店でお尋ねください。ヘルメットが
しっかり締められてぴったり合っていると感じるまで、上記
の手順を繰り返してください。
正しいヘルメットの位置
常に正しい位置でヘルメットを着用してください。ヘルメットが前のめりだったり後ろにずれていたりすると (図Dと
図E)、事故の際に外れる場合があります。ヘルメットが正しい位置でいつもあご紐を締めるようにしてください (図C)
FIDLOCKヘルメット留め具
外し方: 磁石式Fidlock留め具を前方にスライドさせ留め具を外します (図 A)。あご紐を、あごパッドの反対、上方ま
た外側に引いて、頭からヘルメットを上方また後方に外します。
閉じ方: スライドさせ溝に戻し入れる (図B) か、留め具の上部と下部を重ね合わせてください (図C)。 Fidlockは磁石
式で自動的にロックします。留め具が閉まる際にはカチッと音がします。
ストラップの調節: 反対側に引っ張りストラップを通して締めてください。余ったストラップはゴム製グロメットに通し
てください。ストラップの端をゴム製グロメットに通さず垂れ下がったままにすると、ヘルメットが突然外れる場合が
あります。あご紐を正しく締めるのはとても重要です。あご紐が緩いと、衝撃でヘルメットが外れて頭部が無防備にな
ることがあります。あご紐を締めた状態で頭部から外すことのできるヘルメットは使わないでください。事故の際に
外れ、死や重傷に至りかねないからです。あご当てを使ったりあごの端にストラップを着用したりしないでください。
あご紐があごの下の正しい位置になく喉の近くにあったりふさわしく使われていなかったりするなら、事故の際にヘ
ルメットが外れ、死や重傷に至る場合があります。ご使用の際は時折止まってストラップが緩くなってないか確認して
ください。
JA
(
図
B)
(
図
C)
(
図
D)
(
図
E)
1”/25mm
(
図
A)
(
図
B)
(
図
C)
視力と目の保護
:
十分な視力、特に周辺視力
(
前方を見る際に周囲を認識する
)
があることを常に確認してくださ
い。例えば、ゴーグルや目を覆う他のものとヘルメットを併用すると、視界が遮られる場合があります。各ユーザー
にはヘルメットを使う前に、ヘルメットをかぶっても十分見ることができるのを確認する責任があります。安全に
自転車に乗ることができないので、視界の妨げとなるなら決してヘルメットや目の保護となるものを使ってはなり
ません。適切に目を保護するものを使わないと事故を引き起こし重傷や死に至りかねません。
乗車時には常にゴーグルを着用
:
トロイリーデザインズのヘルメットはすべて目の保護となるものと併用するよ
うに設計されています。目の保護となるものがヘルメットに付属していないなら、ご自身の責任で目の保護となる
ものを入手して使ってください。薄い色の入ったフェースシールドやゴーグル、目の保護となる他のものは、夜間
や視界の悪い状況で使うべきではありません。傷の付いた
(
あるいは汚れた
)
レンズは特に夜間、薄暗いときや明
るい状況で視野を悪くするので交換すべきです。石油製品や他の溶剤は光学上の性質を損ないシールドやゴー
グルの構造強度を減少させることがあります。
ヘルメットのお手入れ
-
ヘルメットはエネルギーを吸収する道具であり、衝撃で生じるエネルギーを吸収する際に変形や破砕したり、粉
々になったり、崩壊したりすることを目的としています。利用できるエネルギー吸収材すべてを必要な時に使える
よう、
STAGE
ヘルメットを注意深く扱ってください。きちんとお手入れしていただければヘルメットは長年有用です
。
-
ヘルメットの外側や内側、パッドを洗うには中性洗剤と水のみをお使いください。多くのクリーナーに使われて
いる化学物質はヘルメットの外部シェルに害を及ぼすことがあります。ほとんどの場合、この種の損傷は目に見え
ず、衝撃の際にシェルが早期に破砕する場合があります。
-
ヘルメットの内側を洗うには中性洗剤と水のみをお使いください。弊社のモデルすべてには取り外せるライナ
ーがあります。これらのライナーはバケツに入れた洗剤と水で手洗いでき、水ですすぐことができます。必ず自然
乾燥させてください。匂いを取り除くには、重炭酸ソーダと水の溶液で洗い流してください。決してオーブンや他
の熱源を使ってヘルメットを乾燥してはなりません。摂氏
54
度を超える温度はエネルギーを吸収する内部ライナ
ーを損傷する場合があります。ヘルメットが決してガソリンや他の石油製品に触れることのないようにしてくださ
い。エネルギーを吸収するライナーやヘルメットの外部シェルに重大な損傷を与えることになるからです。
-
トロイリーデザインズのヘルメットは、トロイリーデザインズではない他者がペイントすべきではありません。多
くのペンキに含まれる化学物質や溶剤によって、また修理工程での不注意な取り扱いによって、ヘルメット部品の
多くは重大な損傷をうけることがあります。ヘルメットにやすりや研磨剤をかけてはなりません。
STAGEヘルメットの保証: トロイリーデザインズは、最初の小売購入日から3年間、本保証が適用されるトロイリー
デザインズ製品の素材および製造上の欠陥がないことを、最初の小売購入者 (「お客様」) に保証します。この保
証は次の購入者に譲渡できません。この保証下でのトロイリーデザインズの唯一の責務は、トロイリーデザイン
の選択によって製品を修理あるいは交換することです。この製品の不具合の申し立てから60日以内に本保証下の
苦情を文書にてトロイリーデザインズに通知しなければなりません。
保証の制限: この製品に関する商品性の黙示保証の期間や状態、特定の目的への適合性などについては、上記の
明示の保証期間に限定されます。ここに示したものを除き、この製品に関する商品性の明示あるは黙示保証や状
態、特定の目的への適合性などについての違反によるところの直接的または間接的の、あるいは結果として生じ
る紛失、不都合や損害などの責任をトロイリーデザインズが負うことはありません。国や州によっては、黙示保証
の期間を制限することを許さなかったり、偶発的あるいは結果として生じる損害に除外や制限を許さなかったり
します。ですから、上記の除外や制限がお客様に当てはまらないかもしれません。本保証はお客様に特定の法的
権利を与えます。そして、お客様にはお住まいのところによって様々な他の権利があるかもしれません。本保証は
米国の法律に従って解釈されます。
(
図
A)
60 - 63
7 1/2 - 7 7/8
XL/XXL
23 5/8 - 24 7/8
帽子
インチ
サイズ
ヘルメットの推奨サイズチャート