fr-33
fr
Ceinture de sécurité
Pour attacher la ceinture, retirez-la de
l’enrouleur et insérez la patte dans la boucle.
Vous entendre un déclic quand la patte
s’enclenche dans la boucle. Tirez sur la cein-
ture pour vous assurer qu’elle est bien immo-
bilisée. La longueur de la ceinture s’ajuste
automatiquement en fonction de votre corpu-
lence.
Remarques:
Si vous n’arrivez pas à verrouiller votre cein-
ture de sécurité, desserrez-la, puis retirez-la
lentement.
Avertissement
Attachez toujours votre ceinture lorsque
vous conduisez le véhicule. Le véhicule
peut se renverser s’il est mal utilisé.
Pour éviter de graves blessures, voire la
mort, en cas de renversement du véhicule, il
vaut mieux rester attaché fermement au
siège.
Le siège et la ceinture de sécurité ont pour
mission de vous maintenir dans le compar-
timent de l’opérateur.
En cas de renversement, ne sautez pas du
véhicule, mais saisissez le volant, poussez
sur vos pieds, penchez-vous dans le sens
inverse de la culbute et restez dans le véhi-
cule.
Avertissement
Bouclez la ceinture. Le siège et sa ceinture
réduisent les risques de blessures sérieuses,
voire de mort, en cas de renversement du
véhicule. Vous aurez plus de chances d’évi-
ter des blessures, parfois fatales, si vous res-
tez dans le compartiment de l’opérateur lors
d’une culbute du véhicule.
Méthode de détachage
Appuyez sur le bouton de déverrouillage,
puis laissez la ceinture se rétracter.
(1)
Appui-tête
(2)
Levier de réglage du siège
(3)
Levier de réglage du poids
(4)
Levier de réglage de l’inclinaison
(5)
Bouton de réglage du dossier
Suspension à siège
(Option)
Caution
Attention
• À cause de la commande du siège, vous
ne pouvez pas conduire le chariot éléva-
teur et vous ne pouvez pas lever ou
abaisser la fourche sauf si vous êtes
assis. Par conséquent, asseyez-vous sur
le siège avant d’essayer d’utiliser le cha-
riot élévateur. En outre, ne l’utilisez pas
avec un objet placé sur le siège.
• Ne tournez pas la commande du siège
d’une autre façon qu’en vous asseyant
sur le siège.
Le mécanisme de suspension du siège pro-
cure une position confortable en tenant
compte du poids du conducteur.
La position de conduite optimale peut être
recherchée à l’aide des leviers.
1.
Appui-tête
Vous pouvez régler la hauteur de
l’appui-tête en le faisant glisser vers le
haut et vers le bas.
2.
Levier de réglage du siège
Vous pouvez régler la position du siège
vers l’avant ou vers l’arrière en tirant le
levier de réglage vers le haut.
3.
Levier de réglage du poids
Tournez le levier de réglage dans le sens
des aiguilles d’une montre (direction
(+)) ou dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre (direction (-)) pour dépla-
cer la flèche vers un poids plus ou moins
important.
4.
Levier de réglage de l’inclinaison
Tirez le levier sur la gauche pour régler
l’angle d’inclinaison du siège.
5.
Bouton de réglage du dossier
Utilisez ce bouton pour régler le dossier.
Lorsque vous tournez le bouton de
réglage dans le sens des aiguilles d’une
montre (direction (+)), la capacité de
soutien augmente, et lorsque vous tour-
nez le bouton de réglage dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre
(direction (-)), elle diminue.
Avertissement
• Ne réglez jamais votre siège lorsque le
véhicule est en mouvement.
• Déplacez toujours le siège vers la posi-
tion avancée avant d’ouvrir le capot
moteur pour empêcher l’interférence
avec le couvercle du radiateur.
(2)
(3)
(4)
(5)
(1)
03_A5028-0EA04_Fr.fm 33 ページ 2012年12月6日 木曜日 午前11時56分
Содержание 02-8FDF15
Страница 80: ...en 79 en 01_A5028 0EA04_En fm 75...
Страница 158: ...es 79 es 02_A5028 0EA04_Es fm 75...
Страница 236: ...fr 79 fr 03_A5028 0EA04_Fr fm 75...
Страница 314: ...de 79 de 04_A5028 0EA04_De fm 75...
Страница 392: ...nl 79 nl 05_A5028 0EA04_Nl fm 75...