Toyota 02-8FDF15, Руководство оператора

Страница: 149 / 392

es-70
Instalación del depósito
1. Enganche las abrazaderas en las ban-
das y eleve las abrazaderas.
2. Vuelva a colocar la abrazadera del
depósito hacia la parte delantera del
vehículo y compruebe si la clavija de
ajuste está bloqueada.
Nota:
Ajuste la posición de la banda de acuerdo
con el tamaño del depósito.
3.
Instale la tubería fijamente sobre la vál-
vula de mantenimiento y compruebe si
hay burbujas indicadoras.
4. No intente poner en marcha el motor
hasta que haya desaparecido el olor.
Advertencia
Si se observa una fuga de gas, informe
inmediatamente al supervisor para que
sea reparada por un mecánico cualificado
o su distribuidor Toyota. Coloque una eti-
queta de “fuera de servicio” en el vehí-
culo.
Caution Precaución
Limpie el agua jabonosa después de la
inspección
(1)
(2)
(3)
(4)
Tamaño del
depósito
(1) ø 290 mm
(2) ø 300 mm
(3) ø 310 mm
(4) ø 320 mm
Informaciones importantes
acerca de las propiedades del
LPG
• El LPG normalmente contiene una sus-
tancia que da un olor notorio en una
concentración de 1/200 o más en el
aire.
Si una gran cantidad de LPG estuviese
goteando desde el tanque del sistema,
esto se podría detectar por el olor. El
LPG no contiene monóxido de carbono
y no es venenoso aunque si es explo-
sivo.
• El LPG es un gas altamente presio-
nado y gotea muy fácilmente.
El vapor tiene un volumen de 250
veces que la del gas licuado y es dos
veces más denso que el aire. Por con-
siguiente este vapor se colecta en los
lugares bajos.
• El LPG aumenta en presión cuando
aumenta la temperatura.
Precauciones de seguridad
acerca de la operación de las
horquillas accionadas por LPG
• El LPG es inflamable. Una pequeña
chispa puede causar una explosión
fatal si es manejada descuidadamente.
Es muy importante que las siguientes
precauciones se sigan lo más estricta-
mente para evitar riesgos.
• Todas las horquillas accionadas por
LPG deberán operarse y mantenerse
(incluyendo la renovación del tanque
LPG) solamente por las personas
designadas.
• Nunca detenga o estacione una horqui-
lla accionada por LPG cerca del fuego.
• Siempre que sea posible, no detenga
ni estacione la horquilla accionada por
LPG a la luz directa del sol. Cubrién-
dola con una sábana es bastante reco-
mendable. Y asegúrese de que el
vehículo esté bien ventilado.
• No opere la horquilla accionada por
LPG en la presencia del fuego.
• Cuando opere o inspeccione una hor-
quilla accionada por LPG, coloque un
signo grande de “PELIGRO DE INCEN-
DIO” y asegúrese de que las personas
utilizando fuego no se acerquen al
vehículo.
• Retire la llave de encendido del forklift
accionado por LPG antes de estacio-
nar y guaradarlo para que así ninguna
persona que no esté autorizada lo
opere.
• Utilice solamente agua jabonosa o un
detergente neutral para revisar el vehí-
culo si tiene filtraciones de gas. No uti-
lice ningún otro fluido.
• Si la inspección de filtración de gas
tiene que hacerse en la noche con la
ayuda de una linterna, gire la linterna
lejos del vehículo y camine hacia él. La
linterna podría causar una chispa
cuando ésta se enciende y causar un
accidente.
• Si se detectara una filtración de gas,
inmediatamente ponga el vehículo
fuera del fuego, ventile el área y man-
tenga el área estrictamente libre de la
condición de fuego. Luego, llame a un
mecánico cualificado de Toyota o a un
servicio de garaje.
• Almacene los tanques LPG en un área
estrictamente libre teniendo un detec-
tor de gases durante todo el tiempo.
• Haga que todos los tanques LPG sean
rellenados solamente por un empleado
especializado de la estación de llenado
de gas LPG.
• Utilice LPG de una composición quí-
mica apropiada según el clima. En
clima caluroso, utilice LPG con un con-
tenido relativamente alto de propano.
02_A5028-0EA04_Es.fm 70 ページ ２０１２年１２月６日 木曜日 午前１１時５３分