Tektronix DM 5010, Инструкция по эксплуатации

Страница: 169 / 347

Programmation - DM 5010
La commande UNT fait passer l’Emetteur à l'état
inactif ; l'instrument ne peut transmettre de données sur
leGPIB.
Le voyant ADDRESSED est éteint lorsque ces deux
fonctions sont à l’état inactif. Il est allumé si l’instrument
est adressé soit en tant qu’Emetteur, soit en tant que
Récepteur.
IFC - Interface Clear (Initialisation de l’interface)
(broche 9 du GPIB)
Ce message à ligne unique a le même effet que les
messages UNT et UNL. Le voyant ADDRESSED (face
avant) est éteint.
DCL - Device Clear (Initialisation de l’instrument) (20
avec la Eigne ATN)
Ce message réinitialise les communications entre
l'instrument et le Contrôleur. En réponse à ce message,
l'instrument annule tout message en entrée et en sortie
et toute commande de réglage dans la mémoire tampon
Réglages en Attente. Il en est de même pour toute erreur
ou tout évènement non encore transmis, à l’exception
de la Mise en Service. Si la ligne SRQ est à l’état bas
(validée) pour une autre raison que la mise en service,
elle passe à l’ état haut à la réception du message DCL.
SDC * Selected Device Clear (Initialisation Particulière
de l’instrument) (4 avec la ligne ATN)
Ce message exécute la même fonction que DCL ; tou­
tefois, seuls les instruments adressés comme Récep­
teurs répondent à ce message.
GET - Group Execute Trigger (Déclenchement Simul­
tané de Tous les Instruments par le Contrôleur) (8
avec la ligne ATN)
L’instrument n’exécute cette commande que s’il est
adressé comme Récepteur et si la fonction Device Trig­
ger (Déclenchement de l’instrument par le Contrôleur) a
été validée par la commande Device Trigger (DT). Le
message <GET > est ignoré et une Demande de Service
est générée si la fonction DT est inhibée (DT OFF), si
l’ instrument est en mode Local, ou si un message est en
cours de traitement à la réception de <GET8F,
SPE - Serial Poll Enable (validation de l’appel sélectif)
(24 avec la ligne ATN)
SPD - Serial Poll Disable (inhibition de l’appel sélectif)
(25 avec la ligne ATN)
Le message SPE valide la génération par l’instrument
de mots d'état (en réponse à un appel sélectif en série)
lorsqu’ il est adressé comme Emetteur (Talk). Le
message SPD ramène l'instrument en mode d'utilisation
normal (transmission de données issues de la Mémoire
Tampon de Sortie).
MLA - My Listen Address (Mon adresse en tant que
Récepteur)
MTA - My
Talk Address (Mon adresse en tant qu’Emet­
teur)
Les adresses primaires “Talk" et “Listen” sont déter­
minées par l’ adresse des instruments sur le G PI B
(sélectionnée à l’intérieur). L’adresse GPIB actuelle est
affichée en face avant lorsque le bouton ID est enfoncé.
Lorsque l ’ instrument est désigné comme Emetteur ou
comme Récepteur, le voyant ADDRESSED en face avant
s’allume.
LLO - Local Lockout (ne fonctionne plus en mode
Local) (17 avec la ligne ATN)
En réponse à LLO, l’intrument passe à l’état “bloqué ” -
de LOCS à LWLS ou de REMS à RWLS.
REN - Remote Enable (Commande à Distance)
Si la ligne REN est à l’état bas (validée), l'instrument
passe en mode Contrôle à distance (de LOCS à REMS
ou de LWLS à RWLS) une fois reçue son adresse Récep­
teur.
Si la ligne REN est à l’état haut (inhibée), l'instru­
ment passe en mode Local (LOCS), et y reste tant que la
ligne REN est à l’état haut.
Cette transition REN peut se produire après le début
du traitement d’ un message. Dans ce cas, l’exécution de
celui-ci n’est pas affectée par une transition.
GTL - Go To Local (Contrôle Local) (1 avec la ligne
ATN)
Seuls les instruments adressés comme Récepteurs
répondent à cette commande en passant en mode
Local. Les transitions Contrôle à Distance-Contrôle
Local provoquées par cette commande n'affectent pas
l’exécution du message en cours de traitement (quand
GTL est reçu).
Remote (Contrôle à Distance) - Local Operation (Con­
trôle Local)
Les lignes qui précèdent décrivent les transitions
d'un état à l’autre provoquées par les messages GTL et
REN. La plupart des commandes en face avant provo­
quent une transition entre REMS et LOCS en validant le
message “ Retour en mode Local" (rtl). Cette transition
peut se produire durant l'exécution d’un message ;
mais, par opposition aux transitions GTL et REN, elle en
affecte l’ exécution. Dans ce cas, l’instrument génère
une erreur s’il subsiste des commandes de réglage ou
d ’utilisation non exécutées. Les commandes en face
avant n’affectant que l’ affichage (telle INST ID) n’ont pas
d'incidence sur les états “A distance-Local” - seules les
commandes agissant sur les réglages (à l’exception des
commandes de déclenchement) génèrent le message
rtl. Celui-ci est validé par l’entrée de plusieurs com­
mandes au clavier, et est inhibé après le traitement de
ces commandes. Le message rtl prévenant toute transi­
tion dans l’état REMS, l’instrument inhibe le message rtl
si une séquence de commandes n’a pas été exécutee
dans un délai raisonnable (environ 5 à 10 secondes).
L'instrument conserve une copie de ses réglages
dans la mémoire tampon Réglages Actuels ; ceux-ci
sont remis à jour par tous nouveaux réglages issus de la
face avant ou du Contrôleur. De plus, les fonctions de la
face avant sont remises à jour pour refléter tout nouveau
réglage. Ces réglages ne sont pas affectés par une tran­
sition de l ’ un des quatre états (“A distance - Local")
précédemment définis à l’autre. L’indicateur REMOTE
s'allume lorsque l’instrument est dans l’état REMS ou
RWLS.
ADD JUL 1986 French 3-23