Samsung VP-D23, Руководство пользователя

Страница: 85 / 106

Estrutura de pastas e ficheiros do Memory Stick
✤
As fotografias gravadas são guardadas no cartão
em formato JPEG.
✤
As imagens em movimento gravadas são
guardadas no cartão em formato MPEG4.
✤
Cada ficheiro tem um número de ficheiro e todos
os ficheiros são atribuídos a uma pasta.
■
Um número de ficheiro entre DCAM0001 e
DCAM9999 é atribuído sequencialmente a
cada imagem gravada.
■
Cada pasta está numerada de 100SSDVC a
999SSDVC e é gravada no cartão.
Formato de imagem
✤
Fotografia
■ As imagens são comprimidas no formato
JPEG (Joint Photographic Experts Group).
■ O número de pixels é de 640
✕
480 em cada
modo.
■
A quantidade de fotografias deve ser inferior a 1,4 MB.
✤
Imagem em movimento
■ As imagens são comprimidas no formato MPEG (Moving
Photographic Experts Group).
■
O número de pixels é de 352
✕
288, 176
✕
144 em cada modo.
✤
Pode utilizar esta câmara de vídeo como uma DSC (Digital Still Camera
- Máquina fotográfica digital).
✤
Para utilizar esta câmara de vídeo como uma Máquina fotográfica digital,
tem que colocar o interruptor de modo na posição MEMORY STICK.
■ Modo M.REC (Modo gravação em memória)
1. Coloque o interruptor de modo em MEMORY STICK (Cartão de
memória).
2. Seleccione a posição CAMERA com o interruptor Power.
■
Modo M.PLAY (Modo reprodução da memória)
1. Coloque o interruptor de modo em MEMORY STICK
(Cartão de memória).
2. Seleccione a posição PLAYER com o interruptor Power.
Seleccionar o modo CAMCORDER
Struttura di cartelle e file sulla Memory Stick
✤
Le immagini fisse registrate vengono salvate
in formato JPEG sulla scheda.
✤
I filmati registrati vengono salvati in formato
MPEG4 sulla scheda.
✤
A ciascun file è attribuito un numero e tutti i file
sono assegnati a una cartella.
■ A ciascuna immagine registrata viene
assegnato un numero di file progressivo da
DCAM0001 a DCAM9999.
■
A ciascuna cartella è attribuito un numero da
100SSDVC a 999SSDVC con cui viene
registrata sulla scheda.
Formato immagini
✤
Immagine fissa
■ Le immagini vengono compresse in formato
JPEG (Joint Photographic Experts Group).
■ Il numero di pixel è di 640
✕
480 in ciascuna
modalità.
■
La dimensione dell'immagine fissa non deve superare 1,4 MB.
✤
Filmato
■ Le immagini vengono compresse in formato MPEG (Moving
Picture Experts Group).
■ Il numero di pixel è di 352
✕
288 , 176
✕
144 in ciascuna
modalità.
✤
Questa videocamera può essere utilizzata come fotocamera, ovvero
DSC (Digital Still Camera).
✤
Per utilizzare questo apparecchio come fotocamera digitale,
è necessario selezionare la modalità MEMORY STICK.
■ Modalità M. REC (Memory RECORD)
1. Selezionare la modalità MEMORY STICK.
2. Selezionare la modalità CAMERA.
■ Modalità M. PLAY (Memory PLAYBACK)
1. Selezionare la modalità MEMORY STICK.
2. Selezionare la modalità PLAYER.
DCIM
100 SSDVC
DCAM 0001
DCAM 0002
101SSDVC
..
..
File number
Folder number
000-0000
*MEM/P
Selezione della modalità CAMCORDER
85 85
ITALIANO PORTUG.
Modalità Digital Still Camera Modo de Máquina Fotográfica Digital
00616G VP-D23 IT+POR (60~106) 5/23/03 1:14 PM Page 85