Samsung VP-D23, Руководство пользователя

Страница: 31 / 106

✤
A sua câmara de vídeo está equipada com um ecrã LCD (Ecrã de
cristais líquidos) de 2,5 polegadas (6, 35 cm) que lhe permite ver o
que grava ou reproduzir directamente.
✤
Consoante as condições de utilização da câmara de vídeo (no
interior ou no exterior, por exemplo), pode regular:
■ BRIGHT SELECT (Seleccionar a luminosidade)
■ BRIGHT ADJUST (Regular a luminosidade)
■ COLOUR ADJUST (Regular a cor)
1. Seleccione a posição CAMERA com o
interruptor Power.
■ No modo PLAYER, apenas pode configurar o
ecrã LCD durante a reprodução da cassete.
2. Abra o ecrã LCD, para o ligar.
3. Carregue no botão MENU.
4. Rode o botão rotativo MENU para
realçar VIEWER (Visor) e depois
carregue no botão ENTER.
5. Rode o botão rotativo MENU
para realçar LCD ADJUST
(Regular LCD).
6. Carregue no botão ENTER para entrar no
submenu.
7. Rode o botão rotativo MENU para realçar o
elemento do menu que pretende regular (BRIGHT
SELECT, BRIGHT ADJUST, COLOUR ADJUST).
Regulação do ecrã LCD
ITALIANO PORTUG.
Nozioni fondamentali Gravação básica
31 31
✤
La videocamera è dotata di un display LCD a colori da 2,5 pollici
che consente di visualizzare le immagini durante la registrazione o
di rivederle subito dopo.
✤
A seconda delle condizioni ambientali (riprese in esterni o al
chiuso), è possibile regolare:
■ BRIGHT SELECT
■ BRIGHT ADJUST
■ COLOUR ADJUST
1. Selezionare la modalità CAMERA.
■ In modalità PLAYER, è possibile configurare
il display LCD solo durante la riproduzione
del nastro.
2. Aprire il display LCD per accenderlo.
3. Premere il pulsante MENU.
4. Ruotare la GHIERA MENU per
selezionare VIEWER,
quindi premere il pulsante ENTER.
5. Spostare la GHIERA MENU su LCD
ADJUST.
6. Per accedere al sottomenu, premere il pulsante
ENTER.
7. Ruotare la GHIERA MENU per selezionare il valore
da regolare (BRIGHT SELECT, BRIGHT ADJUST,
COLOUR ADJUST).
CAM MODE
VIEWER SET
LCD ADJUST
DATE / TIME
TV DISPLAY
CAM MODE
INITIAL
LCD ADJUST
DATE/TIME
TV DISPLAY
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
CAM MODE
LCD ADJUST
VIEWER SET
BRIGHT SELECT . . . . NORMAL
BRIGHT ADJUST . . . . . .[ 1 8 ]
COLOUR ADJUST . . . . . [ 1 8 ]
Regolazione del display LCD
00616G VP-D23 IT+POR (28~59) 5/23/03 1:13 PM Page 31