
6YHQVNDgYHUVlWWQLQJIUnQRULJLQDOLQVWUXNWLRQHU
0DDLEODGERXW
0217(5,1*
833$&.1,1*
'HQKlUSURGXNWHQNUlYHUPRQWHULQJ
Ŷ 7DI|UVLNWLJWXUYHUNW\JHWRFKWLOOEHK|UHQXUNDUWRQJHQ
.RQWUROOHUD DWW DOOD I|UHPnO VRP VWnU PHG Sn
SDFNVHGHOQILQQVPHG
Ŷ 8QGHUV|NYHUNW\JHWQRJJUDQWRFKVHWLOODWWLQJDVNDGRU
KDUXSSVWnWWXQGHUIUDNWHQ
Ŷ .DVWD LQWH ERUW I|USDFNQLQJVPDWHULDOHW I|UUlQ GX KDU
NRQWUROOHUDWRFKSURYDWSURGXNWHQ
3$&./,67$
Ŷ 7ULPPHUU|MVnJ[
Ŷ 5HHO(DV\WUnGWULPPHUKXYXG[
Ŷ 6NlUVN\GGI|UWUnGWULPPHU7UL$UFEODG[
Ŷ 7UL$UFEODG[
Ŷ 6HOH[
Ŷ $QYlQGDUKDQGERN[
Ŷ 0RWRUROMD[
Ŷ .RPELQDWLRQVQ\FNHO[
Ŷ 6HUYLFHQ\FNHO[
Ŷ ,QVH[Q\FNHOPP[
Ŷ 6nJEODG[5%&)6%%6
Ŷ 6nJEODGVVN\GG[5%&)6%%6
9$51,1*
2PQnJRQGHOlUWUDVLJHOOHUVDNQDVInULQWHYHUNW\JHW
DQYlQGDVI|UUlQGHODUQDKDUE\WWVXW$WWLQWHI|OMDGHQQD
VlNHUKHWVYDUQLQJNDQOHGDWLOODOOYDUOLJNURSSVVNDGD
9$51,1*
)|UV|N LQWH DWW PRGL¿HUD GHQQD SURGXNW HOOHU VNDSD
WLOOEHK|U WLOO GHQ VRP LQWH lU UHNRPPHQGHUDGH I|U
GHQQD SURGXNW 6nGDQD PRGL¿NDWLRQHU DQVHV VRP
IHODQYlQGQLQJRFKGHWNDQUHVXOWHUDLHQIDUOLJVLWXDWLRQ
VRPNDQOHGDWLOODOOYDUOLJSHUVRQVNDGD
9$51,1*
.RSSODDOOWLGXUWlQGVWLIWHWVNDEHOGnGXPRQWHUDUGHODU
9$51,1*
)lVWHOOHUMXVWHUDDOGULJQnJUDWLOOEHK|UPHGDQKXYXGHW
lULJnQJ2PGXLQWHVWlQJHUDYPRWRUQNDQGHWOHGDWLOO
DOOYDUOLJDSHUVRQVNDGRU
9$51,1*
6H WLOO DWW DOOD YUHG RFK IlVWHQ lU RUGHQWOLJW nWGUDJQD
LQQDQ XWUXVWQLQJHQ DQYlQGV NRQWUROOHUD UHJHOEXQGHW
DWW GHQ VLWWHU IDVW RUGHQWOLJW QlU GHQ DQYlQGV I|U DWW
XQGYLNDDOOYDUOLJDVNDGRU
67b//$,1+$1'7$*(7
6HELOG
/RVVDYUHGHW
/\IW RFK URWHUD KDQGWDJHW WLOO |QVNDW OlJH VH WLOO DWW
LQULNWQLQJVSLODUQDlUUlWWLQULNWDGH
'UDnWYUHGHWRUGHQWOLJW
$10b5.1,1*
3n SURGXNWHQ ¿QQV HQ LQE\JJG
PLNUREU\WDUH VRP DYDNWLYHUDU PRWRUQ RP YUHGHW LQWH
lU RUGHQWOLJW nWGUDJHW RFK LQULNWQLQJVSLODUQD LQWH lU UlWW
LQULNWDGH
9$51,1*
.RQWUROOHUD UHJHOEXQGHW DWW YUHGHW lU nWGUDJHW I|U DWW
XQGYLNDDOOYDUOLJVNDGD
0217(5,1*$96(/(1
6HELOG
.RSSODLKRSUHPPHQSnVHOHQPHGUHPKlQJDUHQ
-XVWHUD KlQJEDQGHW WLOO HWW EDODQVHUDW OlJH GlU
VnJEODGHWUHVSHNWLYHWUnGWULPPHUQKlQJHUPHOODQ
PPRFKPPRYDQI|UPDUN\WDQ
-XVWHUDD[HOUHPPHQWLOOHWWEHNYlPWOlJH
$10b5.1,1*
$QYlQGDOOWLGVHOHQPHGPDVNLQHQ
$10b5.1,1*
6QDEEORVVDSURGXNWHQIUnQD[HOUHPPHQ
JHQRPDWWGUDLORVVQLQJVÀLNHQ
)b67$ 6.b56.<''(7 )g5 75c'75,00(575,
$5&%/$'
6HELOG
)lVW VNlUVN\GGHW I|U WUnGWULPPHU7UL$UFEODG Sn
IlVWHW RFK UlWWD LQ VNUXYKnOHQ Sn VNlUVN\GGHW I|U
WUnGWULPPHU7UL$UFEODGPHGVNUXYDUQDSnIlVWHW
'UDnWRUGHQWOLJW
$10b5.1,1*
.OLQJVN\GGHWRFKJUlVGHIOHNWRUQE|U
DOOWLGYDUDSnVDWWDSnSURGXNWHQ
Содержание RBC42FSBB
Страница 3: ...2 3 8 x10 x10 1 2 4 7 44 5 6 3 8 43 Fig 1 Fig 2 12 11 5 9 43 2 10 Fig 3 Fig 4...
Страница 5: ...3 4 5 1 2 6 7 8 Fig 7...
Страница 177: ...7UL UF...
Страница 178: ...9 7UL UF...
Страница 179: ...7UL UF 76 7UL UF 75 5...
Страница 180: ...5D QDXG V 6 QGURPH D 5D QDXG V 6 QGURPH E F G PLQ 5 0 7UL UF...
Страница 181: ...7UL UF 7UL UF 5HHO DV PP 7UL UF...
Страница 182: ...5HHO DV 7UL UF 7UL UF PP 5 6 6 5 6 6...
Страница 183: ...75 5 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 5 6 5HHO DV 75 5 5HHO DV 5HHO DV LQH 7UL UF...
Страница 184: ...5HHO DV 7UL UF 75 5 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV LQH...
Страница 185: ...5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 7UL UF...
Страница 186: ...5HHO DV 7UL UF LWUH PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO...
Страница 187: ...2 7UL UF...
Страница 188: ...75 5...
Страница 189: ...57 1 63 57 26...
Страница 190: ......
Страница 191: ......
Страница 296: ...7UL UF...
Страница 297: ...9 7UL UF...
Страница 298: ...7UL UF 76 7UL UF 75 5 5D QDXG V 6 QGURPH...
Страница 299: ...D 5D QDXG V 6 QGURPH E F G P PLQ 5 0 XU VLDQ 7UL UF...
Страница 300: ...G 7UL UF 7UL UF 5HHO DV PP 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF...
Страница 301: ...PP 5 6 6 5 6 6 75 5 7UL UF 7UL UF...
Страница 302: ...5HHO DV 7UL UF 7UL UF 5 6 5HHO DV 75 5 5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 75 5...
Страница 303: ...5HHO DV 5HHO DV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV...
Страница 304: ...5HHO DV 5HHO DV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7UL UF 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 3...
Страница 305: ...5 0 LWUH PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO P IW...
Страница 306: ...2 7UL UF 75 5...
Страница 307: ...PP FP...
Страница 308: ...57 1 63 57 26...
Страница 309: ...301 20150327v1...
Страница 342: ......
Страница 343: ......
Страница 344: ...20150327v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...