16
IT
ƵƟůŝnjnjĂƟĞƐĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞƌŝĐĂŵďŝŽƌŝŐŝŶĂůŝ͘
>͛ŝŶƐƚĂůůĂƚŽƌĞ ĚĞǀĞ ĨŽƌŶŝƌĞ ƚƵƩĞ ůĞ ŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝ ƌĞůĂƟǀĞ Ăů ĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ
ĂƵƚŽŵĂƟĐŽ͕ ŵĂŶƵĂůĞ Ğ Ěŝ ĞŵĞƌŐĞŶnjĂ ĚĞůůĂ ƉŽƌƚĂ Ž ĐĂŶĐĞůůŽ ŵŽƚŽƌŝnjnjĂƟ͕ Ğ
ĐŽŶƐĞŐŶĂƌĞĂůů͛ƵƟůŝnjnjĂƚŽƌĞĚĞůů͛ŝŵƉŝĂŶƚŽůĞŝƐƚƌƵnjŝŽŶŝĚ͛ƵƐŽ͘
ǀŝƚĂƌĞĚŝŽƉĞƌĂƌĞŝŶƉƌŽƐƐŝŵŝƚăĚĞůůĞĐĞƌŶŝĞƌĞŽŽƌŐĂŶŝŵĞĐĐĂŶŝĐŝŝŶŵŽǀŝŵĞŶƚŽ͘
EŽŶ ĞŶƚƌĂƌĞ ŶĞů ƌĂŐŐŝŽ Ěŝ ĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ƉŽƌƚĂ Ž ĐĂŶĐĞůůŽ ŵŽƚŽƌŝnjnjĂƟ ŵĞŶƚƌĞ
ƐŽŶŽŝŶŵŽǀŝŵĞŶƚŽ͘
EŽŶŽƉƉŽƌƐŝĂůŵŽƚŽĚĞůůĂƉŽƌƚĂŽĐĂŶĐĞůůŽŵŽƚŽƌŝnjnjĂƟƉŽŝĐŚĠƉŽƐƐŽŶŽĐĂƵƐĂƌĞ
ƐŝƚƵĂnjŝŽŶŝĚŝƉĞƌŝĐŽůŽ͘
>ĂƉŽƌƚĂŽĐĂŶĐĞůůŽŵŽƚŽƌŝnjnjĂƟƉŽƐƐŽŶŽĞƐƐĞƌĞƵƟůŝnjnjĂƟĚĂďĂŵďŝŶŝĚŝĞƚăŶŽŶ
ŝŶĨĞƌŝŽƌĞĂϴĂŶŶŝĞĚĂƉĞƌƐŽŶĞĐŽŶƌŝĚŽƩĞĐĂƉĂĐŝƚăĮƐŝĐŚĞ͕ƐĞŶƐŽƌŝĂůŝŽŵĞŶƚĂůŝ
ƉƵƌĐŚğ ƐŽƩŽ ƐŽƌǀĞŐůŝĂŶnjĂ͘ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĐŚĞ ůΖƵƟůŝnjnjĂƚŽƌĞ ƌŝĐĞǀĂ ŝƐƚƌƵnjŝŽŶŝ
ƌĞůĂƟǀĞĂůĐŽƌƌĞƩŽĞƐŝĐƵƌŽƵƐŽĚĞůůΖĂƉƉĂƌĞĐĐŚŝŽĐŽŶƉĂƌƟĐŽůĂƌĞƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ
ĂŝƌŝƐĐŚŝĂĚĞƐƐŽŝŶĞƌĞŶƟ͘
/ ďĂŵďŝŶŝ ĚĞǀŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ƐŽƌǀĞŐůŝĂƟ ƉĞƌ ĞǀŝƚĂƌĞ ĐŚĞ ŐŝŽĐŚŝŶŽ Ž ƐŽƐƟŶŽ ŶĞů
ƌĂŐŐŝŽĚŝĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƉŽƌƚĂŽĐĂŶĐĞůůŽŵŽƚŽƌŝnjnjĂƟ͘
Tenere fuori dalla portata dei bambini i radiocomandi e/o qualsiasi altro
ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽĚŝĐŽŵĂŶĚŽ͕ƉĞƌĞǀŝƚĂƌĞĐŚĞůĂƉŽƌƚĂŽĐĂŶĐĞůůŽŵŽƚŽƌŝnjnjĂƟƉŽƐƐĂŶŽ
ĞƐƐĞƌĞĂnjŝŽŶĂƟŝŶǀŽůŽŶƚĂƌŝĂŵĞŶƚĞ͘
/ůŵĂŶĐĂƚŽƌŝƐƉĞƩŽĚŝƋƵĂŶƚŽƐŽƉƌĂƉƵžĐƌĞĂƌĞƐŝƚƵĂnjŝŽŶŝĚŝƉĞƌŝĐŽůŽ͘
Qualsiasi riparazione o intervento tecnico deve essere eseguito da personale
ƋƵĂůŝĮĐĂƚŽ͘
>ĂƉƵůŝnjŝĂĞůĂŵĂŶƵƚĞŶnjŝŽŶĞĚĞǀŽŶŽĞƐƐĞƌĞĞīĞƩƵĂƚĞƐŽůĂŵĞŶƚĞĚĂƉĞƌƐŽŶĂůĞ
ƋƵĂůŝĮĐĂƚŽ͘
/Ŷ ĐĂƐŽ Ěŝ ŐƵĂƐƚŽ Ž Ěŝ ĐĂƫǀŽ ĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞů ƉƌŽĚŽƩŽ͕ ĚŝƐŝŶƐĞƌŝƌĞ
ů͛ŝŶƚĞƌƌƵƩŽƌĞĚŝĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ͕ĂƐƚĞŶĞŶĚŽƐŝĚĂƋƵĂůƐŝĂƐŝƚĞŶƚĂƟǀŽĚŝƌŝƉĂƌĂnjŝŽŶĞ
ŽĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚŝƌĞƩŽĞƌŝǀŽůŐĞƌƐŝƐŽůŽĂƉĞƌƐŽŶĂůĞƋƵĂůŝĮĐĂƚŽ͘
/ ŵĂƚĞƌŝĂůŝ ĚĞůů͛ŝŵďĂůůĂŐŐŝŽ ;ƉůĂƐƟĐĂ͕ ƉŽůŝƐƟƌŽůŽ͕ ĞĐĐ͘Ϳ ŶŽŶ ǀĂŶŶŽ ĚŝƐƉĞƌƐŝ
ŶĞůů͛ĂŵďŝĞŶƚĞĞŶŽŶĚĞǀŽŶŽĞƐƐĞƌĞůĂƐĐŝĂƟĂůůĂƉŽƌƚĂƚĂĚĞŝďĂŵďŝŶŝŝŶƋƵĂŶƚŽ
ƉŽƚĞŶnjŝĂůŝĨŽŶƟĚŝƉĞƌŝĐŽůŽ͘
^ŵĂůƟƌĞ Ğ ƌŝĐŝĐůĂƌĞ Őůŝ ĞůĞŵĞŶƟ ĚĞůů͛ŝŵďĂůůŽ ƐĞĐŽŶĚŽ ůĞ ĚŝƐƉŽƐŝnjŝŽŶŝ ĚĞůůĞ
ŶŽƌŵĞǀŝŐĞŶƟ͘
ŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ ĐŽŶƐĞƌǀĂƌĞ ƋƵĞƐƚĞ ŝƐƚƌƵnjŝŽŶŝ Ğ ƚƌĂƐŵĞƩĞƌůĞ ĂĚ ĞǀĞŶƚƵĂůŝ
ƐƵďĞŶƚƌĂŶƟŶĞůů͛ƵƐŽĚĞůů͛ŝŵƉŝĂŶƚŽ͘
ŝĐŚŝĂƌĂnjŝŽŶĞĚŝŽŶĨŽƌŵŝƚă
/ůƐŽƩŽƐĐƌŝƩŽŝŶŽ&ůŽƌŝĂŶ͕ůĞŐĂůĞƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞĚŝZŽŐĞƌdĞĐŚŶŽůŽŐLJͲsŝĂŽƫĐĞůůŝϴ͕ϯϭϬϮϭDŽŐůŝĂŶŽs͘ƚŽ
;dsͿ/,/ZĐŚĞůĂĐĞŶƚƌĂůĞĚŝĐŽŵĂŶĚŽ
H70/104AC - H70/105AC
ğĐŽŶĨŽƌŵĞĂŝƌĞƋƵŝƐŝƟĞƐƐĞŶnjŝĂůŝĞĂůůĞ
ĂůƚƌĞĚŝƐƉŽƐŝnjŝŽŶŝƉĞƌƟŶĞŶƟ͕ƐƚĂďŝůŝƚĞĚĂůůĞƐĞŐƵĞŶƟĚŝƌĞƫǀĞ͗
ʹϮϬϬϲͬϵϱͬ
ʹϮϬϬϰͬϭϬϴͬ
ʹϮϬϭϭͬϲϱͬ
ĐŚĞƐŽŶŽƐƚĂƚĞĂƉƉůŝĐĂƚĞƚƵƩĞůĞŶŽƌŵĞĞͬŽƐƉĞĐŝĮĐŚĞƚĞĐŶŝĐŚĞĚŝƐĞŐƵŝƚŽŝŶĚŝĐĂƚĞ͗
EϲϭϬϬϬͲϲͲϯ
EϲϭϬϬϬͲϲͲϮ
EϲϬϯϯϱͲϭ
EϲϬϯϯϱͲϮͲϭϬϯ
hůƟŵĞĚƵĞĐŝĨƌĞĚĞůů͛ĂŶŶŽŝŶĐƵŝğƐƚĂƚĂĂĸƐƐĂůĂŵĂƌĐĂƚƵƌĂ
|
13.
>ƵŽŐŽ͗DŽŐůŝĂŶŽs͘ƚŽĂƚĂ͗
ϯϭͲϭϬͲϮϬϭϯ
&ŝƌŵĂ
