FR
100
2
Symboles
>ĞƐƐLJŵďŽůĞƐĞƚůĞƵƌƐŝŐŶŝĮĐĂƟŽŶ͕ƉƌĠƐĞŶƚƐĚĂŶƐůĞŵĂŶƵĞůĞƚƐƵƌůĞƐĠƟƋƵĞƩĞƐ
ĚƵƉƌŽĚƵŝƚ͕ƐŽŶƚŝŶĚŝƋƵĠƐĐŝͲĚĞƐƐŽƵƐ͘
Danger général.
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠ͘/ůƐŝŐŶĂůĞĚĞƐŽƉĠƌĂƟŽŶƐŽƵĚĞƐ
ƐŝƚƵĂƟŽŶƐŽƶůĞƉĞƌƐŽŶŶĞůĐŚĂƌŐĠĚŽŝƚĨĂŝƌĞďĞĂƵĐŽƵƉĚΖĂƩĞŶƟŽŶ͘
Danger par tension dangereuse.
/ůƐŝŐŶĂůĞĚĞƐŽƉĠƌĂƟŽŶƐŽƵĚĞƐƐŝƚƵĂƟŽŶƐŽƶůĞƉĞƌƐŽŶŶĞůĐŚĂƌŐĠ
ĚŽŝƚĨĂŝƌĞďĞĂƵĐŽƵƉĚΖĂƩĞŶƟŽŶăĚĞƐƚĞŶƐŝŽŶƐĚĂŶŐĞƌĞƵƐĞƐ͘
ĂŶŐĞƌƉĂƌƐƵƌĨĂĐĞƐĐŚĂƵĚĞƐ͘
/ůƐŝŐŶĂůĞůĞĚĂŶŐĞƌăĐĂƵƐĞĚĞůĂƉƌĠƐĞŶĐĞĚĞnjŽŶĞƐĐŚĂƵīĠĞƐŽƵ͕
ĞŶƚŽƵƚĐĂƐ͕ƋƵŝƉƌĠƐĞŶƚĞŶƚĚĞƐƉĂƌƟĞƐĂǀĞĐƚĞŵƉĠƌĂƚƵƌĞƐĠůĞǀĠĞƐ
;ĚĂŶŐĞƌĚĞďƌƸůƵƌĞͿ͘
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐƵƟůĞƐ
/ůƐŝŐŶĂůĞĚĞƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐƵƟůĞƐƉŽƵƌůΖŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ͘
ŽŶƐƵůƚĂƟŽŶĚĞƐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĚΖŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶĞƚĚΖƵƟůŝƐĂƟŽŶ
/ů ƐŝŐŶĂůĞ ůΖŽďůŝŐĂƟŽŶ ĚĞ ĐŽŶƐƵůƚĞƌ ůĞ ŵĂŶƵĞů ŽƵ ůĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚ
ĚΖŽƌŝŐŝŶĞ͕ ƋƵŝ ĚŽŝƚ ġƚƌĞ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ƉŽƵƌ ĚĞƐ ƵƟůŝƐĂƟŽŶƐ ĨƵƚƵƌĞƐ Ğƚ
ƋƵŝŶĞĚŽŝƚƉĂƐġƚƌĞĚĠƚĠƌŝŽƌĠ͘
WŽŝŶƚĚĞďƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚĚĞůĂŵŝƐĞăůĂƚĞƌƌĞĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶ͘
/ůŝŶĚŝƋƵĞůĂƉůĂŐĞĚĞƚĞŵƉĠƌĂƚƵƌĞƐĂĚŵŝƐƐŝďůĞ͘
ŽƵƌĂŶƚĂůƚĞƌŶĂƟĨ;Ϳ
ŽƵƌĂŶƚĐŽŶƟŶƵ;Ϳ
^LJŵďŽůĞƉŽƵƌůΖĠůŝŵŝŶĂƟŽŶĚƵƉƌŽĚƵŝƚĐŽŶĨŽƌŵĠŵĞŶƚăůĂĚŝƌĞĐƟǀĞ
Z͕ǀŽŝƌůĞĐŚĂƉŝƚƌĞϮϮ͘
3
ĞƐĐƌŝƉƟŽŶƉƌŽĚƵŝƚ
La centrale
H70/104AC
ĐŽŶƚƌƀůĞůĞƐĂƵƚŽŵĂƟƐŵĞƐƉŽƵƌƉŽƌƚĂŝůƐĐŽƵůŝƐƐĂŶƚƐĞƚƉŽƌƚĞƐďĂƐĐƵůĂŶƚĞƐăϭŵŽƚĞƵƌ
ZK'ZĂƐLJŶĐŚƌŽŶĞŵŽŶŽƉŚĂƐĠϮϯϬsĂĐ;ŽƵϭϭϱsĂĐ
H70/104AC/115
).
La centrale
H70/105AC
ĐŽŶƚƌƀůĞůĞƐĂƵƚŽŵĂƟƐŵĞƐƉŽƵƌƉŽƌƚĂŝůƐĐŽƵůŝƐƐĂŶƚƐăϭŵŽƚĞƵƌZK'ZĂƐLJŶĐŚƌŽŶĞ
ŵŽŶŽƉŚĂƐĠϮϯϬsĂĐ;ŽƵϭϭϱsĂĐ
H70/105AC/115
).
ZK'Z d,EK>K'z ĚĠĐůŝŶĞ ƚŽƵƚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝƚĠ ĚĠƌŝǀĂŶƚ ĚΖƵŶĞ ƵƟůŝƐĂƟŽŶ ŝŵƉƌŽƉƌĞ
ŽƵĚŝīĠƌĞŶƚĞĚĞĐĞůůĞƉŽƵƌůĂƋƵĞůůĞůΖŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶĞƐƚĚĞƐƟŶĠĞĞƚŝŶĚŝƋƵĠĞĚĂŶƐůĞƉƌĠƐĞŶƚ
manuel.
/ůĞƐƚĐŽŶƐĞŝůůĠĚ͛ƵƟůŝƐĞƌůĞƐĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐ͕ůĞƐĚŝƐƉŽƐŝƟĨƐĚĞĐŽŵŵĂŶĚĞĞƚĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠZK'Zd,EK>K'z͘
ŶƉĂƌƟĐƵůŝĞƌ͕ŝůĞƐƚƌĞĐŽŵŵĂŶĚĠĚ͛ŝŶƐƚĂůůĞƌĚĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐƐĠƌŝĞ&Ϯ^ŽƵ&Ϯ^͘
WŽƵƌƉůƵƐĚΖŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐ͕ĐŽŶƐƵůƚĞƌůĞŵĂŶƵĞůĚΖŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶĚĞůΖĂƵƚŽŵĂƟƐŵĞ͘
