REICH MOVE CONTROL ECONOMY LIGHT, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 32 / 56

Lisez impérativement et soigneusement ce
mode d´emploi avant l´installation et la mise
en route, le conserver à portée de main dans
le véhicule!
L´installateur porte l´entière responsabilité d´une
installation absolument conforme. Il est souhai-
table d´utiliser les services d´une entreprise spé-
cialisée et compétente. Le montage peut se faire
devant ou derrière l´essieu. En aucun cas il ne
faut démonter, modifier ou altérer des pièces du
châssis, de la suspension de l´essieu, du système
de freinage. Un fonctionnement irréprochable
n´est assuré qu´en cas de montage correcte,
pression des pneus correcte et éloignement con-
venable entre les rouleaux de commande et les
pneus.
La sarl Reich n´est en rien responsable de tout
dommage survenu à une caravane ou à une re-
morque de tout type suite à une erreur dans le
montage ou l´utilisation du MoveControl.
Dans le cas d´un dommage causé par un Move-
Control défectueux, nous dédommageons tout au
plus des frais d´acquisition du MoveControl, dans
le cadre de la garantie.
Nous nous réservons le droit de modifier le sys-
tème de manœuvre MoveControl, à tout moment
et sans avertissement.
Le MoveControl est conçu comme aide à la ma-
nœuvre pour caravane et autre remorque sur les
campings et terrains privés; en aucun cas sur la
voie publique.
La vente vers ou aux États Unis, vers ou au Ca-
nada, l´utilisation dans ces pays du MoveControl
est interdite.
La Sarl Reich se réserve tout droit de reproduc-
tion ou mémorisation de ce mode d´emploi ou de
son contenu, que ce soit par le biais
d´impression, de photocopie, microfilm ou autre
méthode électronique ou mécanique. Une autori-
sation écrite préalable est nécessaire.
AVANT DE MANŒUVRER LE VÉHICULE, IL
FAUT VÉRIFIER IMPÉRATIVEMENT QUE LES
ROULEAUX DE COMMANDE SE TROUVENT
AUX PNEUS/SONT EN POSITION
(= ON -
marquage vert visible).
Remarque:
La sarl Reich n´est en rien responsable de tout
dommage survenu suite à la non-observation de
ce mode d´emploi. Sauf erreur et modification.
Avant de désaccoupler les
rouleaux
de commande
(position OFF), sécurisez votre
véhicule pour éviter qu´il ne se
déplace intemestivement!
En cas de dérangements il ne faut pas mettre
en route le MoveControl!
Faites vérifier le MoveControl par une entreprise
autorisée et compétente.
Pour tous les travaux d´installation, d´entretien et
d´assemblage, il faut couper l´alimentation élec-
trique par l´interrupteur principal, l´assurer contre
la remise en marche et débrancher la batterie
(d´abord le pôle négatif).
Travailler sous tension présente un danger de
mort.
Il faut traiter, déposer resp. éliminer les batteries
selon les instructions du fabricant. Il faut récycler
les vieilles batteries.
Danger
de brûlure par acide: L´acide
d´accumulateurs est fortement caustique. Tenez
les enfants éloignés de l´acide et des batteries.
Veillez à ce que la batterie soit bien fixée. Suivez
les conseils mentionnés sur la batterie et vérifiez
celle-ci régulièrement.
Remplacez ou chargez la batterie avec précau-
tion.
Il ne faut pas manœuvrer les rouleaux de com-
mande se trouvant dans une autre position!
Avant de partir en voyage, vérifiez aussi que les
rouleaux de commande se trouvent en position
arrière
(= OFF).
F
ra
n
ç
a
is
F2
2. Prescription de sécurité