
F
ra
n
ç
a
is
F7
7. La commande à distance
Marche avant
Les deux unités de commande
avancent à pleine puissance
vous pouvez appuyer sur les touches direction-
nelles individuellement ou simultanément. Les
flèches sur les touches indiquent le sens corres-
pondant du déplacement.
B4
Touches directionnelles:
Rotation vers l'avant droite
Seule l'unité d'entraînement gauche
avance à pleine puissance. L'unité
d'entraînement droite est bloquée.
Rotation vers l'avant gauche
Seule l'unité d'entraînement droite
avance à pleine puissance. L'unité
d'entraînement gauche est bloquée.
Marche arrière
Les deux unités de commande
reculent à pleine puissance.
Rotation vers l'arrière droite
Seule l'unité d'entraînement gauche
recule à pleine puissance. L'unité
d'entraînement droite est bloquée.
Rotation vers l'arrière gauche
Seule l'unité d'entraînement droite
recule à pleine puissance. L'unité
d'entraînement gauche est bloquée.
Virage à gauche sur place
L'unité
d'entraînement
droite
avance à pleine puissance. L'unité
d'entraînement gauche recule à
pleine puissance.
Virage à droite sur place
L'unité
d'entraînement
gauche
avance à pleine puissance. L'unité
d'entraînement droite recule à
pleine puissance.
Virage vers l'avant droite
L'unité
d'entraînement
gauche
avance à pleine puissance. L'unité
d'entraînement droite avance à
puissance réduite.
Virage vers l'avant gauche
L'unité
d'entraînement
droite
avance à pleine puissance. L'unité
d'entraînement gauche avance à
puissance réduite
Virage vers l'arrière droite
L'unité d'entraînement gauche re-
cule à pleine puissance. L'unité
d'entraînement droite recule à puis-
sance réduite
Virage vers l'arrière gauche
L'unité d'entraînement droite recule
à pleine puissance. L'unité d'entraî-
nement gauche recule à puissance
réduite
Si les déplacements effectués ne correspondent
pas aux symboles présents sur la télécommande,
il faut contrôler le raccordement des câbles de
l'unité d'entraînement droite et gauche sur la
station de base et le moteur et le cas échéant, les
inverser (voir schéma de connexion).
Avant, vous devez toutefois impérativement
éteindre l'interrupteur principal et mettre la station
de base hors tension.
N'inversez
toutefois
jamais
les
câbles plus (+) et moins (-) de l'ali-
mentation en tension.
Touches pour le pivotement en
place/de dégagement automa-
tique Sur MoveControl sans fonc-
tion.
Содержание MOVE CONTROL ECONOMY LIGHT
Страница 3: ...OFF ON 3 Montage Bedienung Installation Instructions Montage d emploi Installatie Bediening...
Страница 18: ...Deutsch D12 Notizen...
Страница 30: ...English GB12 Notes...
Страница 42: ...F12 Fran ais Note...
Страница 54: ...NL12 Nederlands Notities...