200
لطعلا
ةلمتحلما بابسلاا
لطعلا حلاصإ
يرضحت
متي
نمزب ماعطلا
.ًادج ليوط
رايتلا ىوتسم ( ةعطقتم ةيئابرهك ةيذغت
ىوتسلما نم لقأ و يزاوتم يرغ ئيابرهكلا
)
في ئيابرهكلا رايتلا رارقتسا نم ققحت
نم لقا وأ رقتسم يرغ ناك اذإ .ةكبشلا
ةلوؤسلما ةسسؤلماب لاصتلاا ىجري ،يداعلا
.كلزنم ميدخت نع
،ةمماق ( ةعطق وأ ةبيرغ ةدام تعقو
يهطلا ءاعو ينب ) ماعطلا ءازجأ ،بوبح
.ينخستلا صرنعو
حمسإو ئيابرهكلا رايتلا نع زاهجلا لصفا
.ةبيرغلا ةدالما لزأ .دبري نأب هل
ةرجنط مسج يهطلا ءاعو عضو مت
يرغ ةروصب مادختسلاا ةددعتم خبطلا
.ةيوتسم
نودب ةيوتسم ةروصب يهطلا ءاعو عض
.نلايم
ًادج خستم ينخستلا صرق هكرتإ ،ةيئابرهكلا ةكبشلا نع زاهجلا لصفإ
.ينخستلا صرنع فظن .دبري
يهطلا ءانثأ
نم راخب جرخي
ءاطغ تحت
زاهجلا
عنام ةلصو
ينب بسرتلا
ءاطغ و ءاعولا
خبطلا ةرجنط
ة د دعتم
م ا دختس لا ا
.ةروسكم
لكشب تبثم ءاعولا
زاهجلا في مظتنم يرغ .تلالاتخا نود ،مظتنم لكشب ءاعولا عض
قلغم سيل ءاطغلا
مسج عقو وأ ماكحإب
ءاطغلا تحت بيرغ
ةبيرغ ماسجأ يأ كانه ناك اذإ مام ققحت
ينب )ماعطلا نم عطق ،بوبح ،ةمماق(
.اهتلازإ لىع لمعإ ،زاهجلا مسج و ءاطغلا
خبطلا ةرجنط ءاطغ قلاغإ لىع ًائماد لمعإ
رقتسي ىتح مادختسلاا ةددعتم
ةكيمسلا ةطاطلما
ليخادلا فلاغلا لىع
وأ هوشم ،ًادج ةرذق
ةفلات
لىع ةكيمسلا ةطاطلما ةلاح نم ققحت
اهنأ نكملما نمف .زاهجلل ليخادلا فلاغلا
لادبتسا بلطتت
VIII
I.
نماضلا
،نماضلا ةترف للاخو .ءاشرلا خيرأت نم ًءادتبا ينماع ةدلم لوعفلما يراس نماض جتنلما اذهل
في ةيعنصم بويع ةيأ حيحصتل هئزج وأ جتنلما لادبتسا وأ\و حلاصإ ةيلوئسم عناصلا لمحتي
متخب ءاشرلا خيرأت تيبثت متي لم ام ،نماضلا لوعفم يسري نلو .بيكترلاو تاماخلا ةدوج
نماضلا اذهب ةلومشلما تامازتللاا رارقإو .ةيلصلأا نماضلا ةداهش لىع عئابلا ءاضمإو رجتلما
هلطع وأ هكيكفت وأ هحلاصإ مدعو مدختسلما ليلد تمايلعتل ًاقفو زاهجلا لماعتساب طوشرم
نماضلا اذه لمشي لاو .ةيلصلأا جتنلما تامزلتسمو ءازجأ لك يرفوتو مادختسلاا ءوس ًةجيتن
تابمللاو تاترلفلا لثم ةيكلاهتسلاا داولما لمشي لاو يداعلا لماعتسلاا نع جتانلا لىبلا
.اهيرغو تايشحلاو ةقصلالا يرغ ةحطسلأاو
في( جاتنلإا خيرأت وأ ءاشرلا خيرأت نم ًءادتبا نماضلا نايسر ةدمو زاهجلا رمع ةترف نابسحت
.)ءاشرلا خيرأت ديدحت ةيناكمإ مدع لاح
خيرأت ةفرعلم زاهجلا مسجب ةقصتللما فيرعتلا ةحول لىع بوتكلما ليسلستلا مقرلا عجار
،جاتنلإا رهش نلاثيم عباسلاو سداسلا نازمرلاو ًازمر 13 نم نوكم ليسلستلا مقرلاف ،جاتنلإا
.جاتنلإا ةنس لىا يرشي نماثلا زمرلاو
تمايلعت ةاعارم ًةطيشر ،ءاشرلا خيرأت نم ًءادتبا ماوع 5 يه عناصلاب ددحلما زاهجلا رمع ةترف
.لماعتسلاا ءانثأ ةبسانلما ةينفلا يرياعلما ةعباتمو ليلدلا اذه
تادعلما تافلخم ريودت ةداعإ( ةئيبلل ةقيدصلا تافلخلما ةجلاعم
)ةينوتركللااو ةيئابرهكلا
هسفن زاهجلاو مدختسلما ليلدو فيلغتلاو ةئبعتلا نم صلختلا نم دب لا
ظافحلا ءاجرلاو .تايافنلا ةجلاعبم ةقلعتلما ةيلحلما تابلطتملل ًاقفو
.ةيداعلا لزنلما تافلخم عم تاجتنلما هذه لثم نم صخلتت لا :ةئيبلا لىع
جلاعت نأ بجيف ةيلزنلما تايفنلا يقاب عم ةيمدقلا كتزهجأ نم صلختت لا
اهوملسي وأ ةصتخلما عمجلا زكارم لىا اهب اوئيجي نأ ةيمدقلا تادعلما يمدختسم لىعو .ًلاصفنم
.تاثوللما ةجلاعمو ةميقلا ةيلولأا داولما ريودت ةداعإ في مهاسيس ام اذهو .ةبسانلما تاسسؤملل
قلعتي 19 ةيبوروأا ةفصاولما /EU/2012— مايف عم قباطتت ةاوكلما هذهل ةزيملما تانايبلا
.ةلمعتسلما ةينوتركلإاو ةيئابرهكلا ةزهجأاب
هب لومعم وه ماك اهريودت ةداعإو ةلمعتسلما ةزهجأا عاجترسا ماعلا راطإا ددحت تمايلعتلا
.بيوروأا داحتاا في
.www.redmond.company لىع ًاضيأ ةرفوتم تمايلعتلا هذه
DSM Enterprise Ltd., Bldg. 2,#6, 10 Kaji Road, Xingtan, Shunde :عناصلا
Guangdong, PRC
Содержание RMC-151E
Страница 1: ...Multicooker RMC 151E User manual...
Страница 3: ...1 2 9 7 8 15 12 160 120 11 14 3 4 10 17 5 6 13 16 18 A1...
Страница 4: ...A3 1 2 3 4 5 4 5 6 A2 1 10 2 4 5 6 7 8 9 3...
Страница 126: ...126...
Страница 127: ...127 BGR RMC 151E 8 8 8 8...
Страница 134: ...134 2012 19 EU www redmond company DSM 2 6 10...
Страница 174: ...174...
Страница 175: ...175 GRE RMC 151E 8 8 8 8...
Страница 180: ...180 IV 15 STEAM 24 1 2 3 4 1 2 3 SELF CLEAN 1 2 I 3 Menu SELF CLEAN 4 Start V...
Страница 183: ...183 GRE RMC 151E 13 6 7 8 5 2012 19 EE www redmond company DSM 2 6 10...
Страница 192: ...192...
Страница 193: ...193 RMC 151E ARE 8 8 8...
Страница 200: ...200 VIII VI 13 5 19 EU 2012 www redmond company DSM Enterprise Ltd Bldg 2 6 10 Kaji Road Xingtan Shunde Guangdong PRC...
Страница 201: ......
Страница 202: ......