Serija Orascoptic
™
Spark
™
NAVODILA ZA UPORABO IN NEGO
Tehnična podpora/pomoč strankam: 1.800.369.3698 |
Zunaj ZDA ali Kanade pokličite lokalnega distributerja
173
Previdnostni ukrepi
1. Pred uporabo preverite, ali so vsi vijaki in odstranljive komponente trdno nameščeni na pripomoček.
2. Za podaljšanje življenjske dobe baterij jih ne shranjujte, če so v celoti napolnjene ali izpraznjene.
3. NE
•
Ne razstavljajte ali spreminjajte pripomočka.
•
Nalepke s serijsko številko izdelka ne odstranite.
•
Ne dotikajte se izpostavljenih električnih kontaktov.
•
Posega ne začnite, če indikator baterije sveti ali utripa.
•
Ne obešajte in ne vlecite izpostavljenih kablov.
•
Ne pršite neposredno na pripomoček.
•
Nobenega dela pripomočka ne uporabljajte pod vodo ali potopite v tekočino ali ultrazvočni čistilnik.
•
Ne uporabljajte avtoklava, kemiklava, glutaraldehida, jodofora ali katerega koli drugega
načina steriliziranja.
•
Ne uporabljajte čistila s koncentracijo alkohola, višjo od 70 %.
Navodila za odstranjevanje
Ko načrtujete odstranitev pripomočka, ga pošljite družbi Orascoptic v recikliranje. Evropska direktiva
o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO) prepoveduje odstranjevanje odpadne električne in
elektronske opreme kot nerazvrščenih komunalnih odpadkov in predpisuje, da se ta oprema zbira,
reciklira ali odstranjuje ločeno. Električna in elektronska oprema vsebuje nevarne snovi in predstavlja
potencialno tveganje za zdravje ljudi in okolje, če se odstranjuje na komunalna odlagališča
odpadkov, ki niso zasnovana tako, da bi preprečevala prehajanje snovi v zemljo in podtalnico. Če
potrebujete pomoč pri odstranjevanju pripomočka, pokličite enega od naših strokovnjakov za
pomoč strankam ali pooblaščenega distributerja Orascoptic.
Ta pripomoček vsebuje litij-ionske baterije. Baterije reciklirajte ali zavrzite skladno z nacionalnimi,
državnimi in lokalnimi predpisi.
Prevoz in shranjevanje
-4°F
(-20°C)
104°F
(+40°C)
85%
10%
0.5 atm
(500 hPa)
1.0 atm
(1060 hPa)
Čiščenje in razkuževanje
Pripomoček serije Spark je natančen optično-električni instrument, izdelan iz visokokvalitetnih
materialov. S pravilno nego vam zagotavlja dolgo in uporabno delovanje. Upoštevati morate naslednja
navodila za pravilno čiščenje in razkuževanje, sicer lahko pride do poškodb.
NE
•
Ne pršite neposredno na pripomoček.
•
Nobenega dela pripomočka ne uporabljajte pod vodo ali potopite v tekočino ali ultrazvočni čistilnik.
•
Ne vlecite za nezavarovani kabel med čiščenjem.
•
Ne uporabljajte avtoklava, kemiklava, glutaraldehida, jodofora ali katerega koli drugega načina
steriliziranja.
•
Ne uporabljajte čistila s koncentracijo alkohola, višjo od 70 %.
Čiščenje
Za čiščenje vseh delov pripomočka lahko uporabite milo in vodo. Navlažite ali napršite mehko krpo
in nato obrišite pripomoček. Pred uporabo iztisnite odvečno tekočino iz krpe. Če so vaša očala zelo
umazana, najprej odstranite svetilko in šele nato očistite očala. Preverite, ali ste temeljito posušili očala
pred ponovno namestitvijo svetilke.
Razkuževanje
Pripomoček lahko razkužite z razkužilom z nizko vsebnostjo alkohola. Razkužilo nanesite na mehko krpo
in nato obrišite pripomoček. Pred uporabo iztisnite odvečno tekočino iz krpe.
Priporočena razkužila
CaviCide
™
, CaviCide1
™
, CaviWipes
™
ali CaviWipes1
™
Содержание Spark Series
Страница 1: ...Series INSTRUCTIONS for Use and Care ...
Страница 2: ...INTENTIONALLY BLANK ...
Страница 11: ...ИНСТРУКЦИИ за употреба и поддръжка Серия ...
Страница 19: ...霹僈 欽ㄤ Ⱞ 禹 ...
Страница 27: ...NÁVOD k použití a péči Řada ...
Страница 35: ...BRUGS og plejeanvisning Serie ...
Страница 43: ...ANWEISUNGEN für Gebrauch und Pflege Serie ...
Страница 51: ...INSTRUCTIES voor gebruik en onderhoud Serie ...
Страница 59: ...Kasutus ja hooldus JUHEND Seeria ...
Страница 67: ...INSTRUCCIONES de uso y mantenimiento Serie ...
Страница 75: ...INSTRUCTIONS relatives à l utilisation et à l entretien Série ...
Страница 83: ...ΟΔΗΓΙΕΣ χρήσης και φροντίδας Σειρά ...
Страница 91: ...ISTRUZIONI per l uso e la cura Serie ...
Страница 99: ... 欽倯岀 ֶה 䩛Ⰵ 倯岀 ٔء ٦ ؤ ...
Страница 107: ...칺푷 짝 뫎읺 힎 킪읺흖 ...
Страница 115: ...NORĀDĪJUMI par lietošanu un apkopi Sērija ...
Страница 123: ...NAUDOJIMO ir priežiūros instrukcija serija ...
Страница 131: ...HASZNÁLATI és karbantartási útmutató Sorozat ...
Страница 139: ...RETNINGSLINJER for bruk og pleie Serie ...
Страница 147: ...INSTRUKCJA użytkowania i obchodzenia się Seria ...
Страница 155: ...INSTRUÇÕES de utilização e manutenção Série ...
Страница 163: ...NÁVOD na použitie a starostlivosť Séria ...
Страница 171: ...NAVODILA za uporabo in nego Serije ...
Страница 179: ...Käyttö ja hoito OHJEET sarja ...
Страница 187: ...BRUKSANVISNING och instruktioner för underhåll serien ...
Страница 195: ...INTENTIONALLY BLANK ...