Orascoptic
™
Spark
™
-serien
BRUKSANVISNING OCH INSTRUKTIONER FÖR UNDERHÅLL
Teknisk support/kundtjänst: 1.800.369.3698 |
Ring din lokala återförsäljare om du inte bor i USA eller Kanada
188
Spark-serien är utformad för att kunna fästas direkt på de flesta TTL-luppar (”through-the-lens”,
genom linsen), oftalmiska glasögon, vanliga glasögon eller skyddsglasögon.
Spark-seriens system består av följande huvudsakliga komponenter:
LED-pannlampa
härdningsfilter
Fästklämma
Fästarmar
(2) laddningsbara litiumjonbatteripaket
Följande tillbehör medföljer
USB till micro USB-kabel, strömadapter, härdfilter, optisk skruvmejsel
Vänligen kontrollera noga vid uppackningen att alla komponenter som listas ovan finns med.
Ring en av våra kundtjänstspecialister eller din auktoriserade Orascoptic-återförsäljare för att
beställa reservdelar.
Kontraindikationer
Inga kända.
Biverkningar
Inga kända.
Avsedd användning
Spark-serien är ett belysningsinstrument som fästs på glasögonen och bärs som ett visuellt hjälpmedel
för att belysa orala strukturer och ingreppsområden. Instrumentet är endast avsett att användas av
kvalificerad sjukvårdspersonal, inklusive men inte begränsat till tandläkare, tandhygienister samt läkare
och sjukvårdspersonal.
Varningar
1. Instrumentet får endast användas för det ändamål som beskrivs här.
2. Använd inte enheten om någon komponent är skadad, lös, har lossnat eller saknas. Det omfattar
batteripaket, fästklämma, pannlampa och elektriska kontakter/pluggar. Delar som är trasiga,
saknade, böjda eller slitna ska bytas ut omedelbart. Skulle en sådan reparation eller byte
behövas SKA ORASCOPTIC ELLER EN AUKTORISERAD SERVICEÅTERFÖRSÄLJARE UTFÖRA ALLA
REPARATIONER PÅ DENNA PRODUKT.
3. Användning av andra strömadaptrar eller kablar än dem som medföljer instrumentet kan leda
till ökade emissioner eller minskad immunitet och innebära att systemet inte längre uppfyller
kraven i IEC 60601-1-2. Endast den strömadapter och kabel som levereras med instrumentet ska
användas med Spark-serien.
4. Produkten uppfyller International Electrotechnical Commissions (IEC) säkerhetsstandarder för
provning av blått ljus. Liksom för alla belysningsprodukter finns det risker med att titta rakt in i ljuset.
• IEC 62471 riskgrupp 2 – VARNING: Möjlig farlig optisk strålning avges från denna produkt.
Titta inte direkt på behandlingslampan. Kan vara farlig för ögonen.
5. Felaktig användning av batterierna kan leda till att de blir upphettade, exploderar eller antänds
och orsakar allvarliga personskador. Se till att följande säkerhetsvarningar uttryckligen iakttas:
• Öppna eller modifiera aldrig batteripaketet, fästklämman eller strömadaptern.
• Får ej användas utomhus.
• Låt inte instrumentet komma i kontakt med vätska eller fuktiga miljöer.
• Drifttemperaturen ska vara mellan 0–40 °C (32–104 °F).
• Kortslut inte elkontakterna.
• Ingen del av instrumentet får komma i kontakt med eld eller extrem värme över 70 °C (158 °F).
• Om du upptäcker att batteriet är varmt, avger en doft eller ändrar färg eller form ska du
genast koppla från strömförsörjningen. Batteriet får därefter inte användas igen.
Kom igång med din nya pannlampa i Spark-serien
Содержание Spark Series
Страница 1: ...Series INSTRUCTIONS for Use and Care ...
Страница 2: ...INTENTIONALLY BLANK ...
Страница 11: ...ИНСТРУКЦИИ за употреба и поддръжка Серия ...
Страница 19: ...霹僈 欽ㄤ Ⱞ 禹 ...
Страница 27: ...NÁVOD k použití a péči Řada ...
Страница 35: ...BRUGS og plejeanvisning Serie ...
Страница 43: ...ANWEISUNGEN für Gebrauch und Pflege Serie ...
Страница 51: ...INSTRUCTIES voor gebruik en onderhoud Serie ...
Страница 59: ...Kasutus ja hooldus JUHEND Seeria ...
Страница 67: ...INSTRUCCIONES de uso y mantenimiento Serie ...
Страница 75: ...INSTRUCTIONS relatives à l utilisation et à l entretien Série ...
Страница 83: ...ΟΔΗΓΙΕΣ χρήσης και φροντίδας Σειρά ...
Страница 91: ...ISTRUZIONI per l uso e la cura Serie ...
Страница 99: ... 欽倯岀 ֶה 䩛Ⰵ 倯岀 ٔء ٦ ؤ ...
Страница 107: ...칺푷 짝 뫎읺 힎 킪읺흖 ...
Страница 115: ...NORĀDĪJUMI par lietošanu un apkopi Sērija ...
Страница 123: ...NAUDOJIMO ir priežiūros instrukcija serija ...
Страница 131: ...HASZNÁLATI és karbantartási útmutató Sorozat ...
Страница 139: ...RETNINGSLINJER for bruk og pleie Serie ...
Страница 147: ...INSTRUKCJA użytkowania i obchodzenia się Seria ...
Страница 155: ...INSTRUÇÕES de utilização e manutenção Série ...
Страница 163: ...NÁVOD na použitie a starostlivosť Séria ...
Страница 171: ...NAVODILA za uporabo in nego Serije ...
Страница 179: ...Käyttö ja hoito OHJEET sarja ...
Страница 187: ...BRUKSANVISNING och instruktioner för underhåll serien ...
Страница 195: ...INTENTIONALLY BLANK ...