Orascoptic
™
Spark
™
-serien
BRUGS- OG PLEJEANVISNING
Teknisk support/kundeservice: 1.800.369.3698 |
Uden for USA og Canada skal du ringe til den lokale distributør
37
Sikkerhedsforanstaltninger
1. Sørg for, at alle skruer og aftagelige komponenter sidder sikkert fast på enheden inden brug.
2. For at batterierne kan holde så længe som muligt, bør de ikke opbevares fuldt opladet eller fuldt afladet.
3. UNDGÅ
• Enheden må ikke skilles ad eller ændres på
• Fjern ikke produktets serienummermærkat
• Rør ikke ved blotlagte elektriske kontakter
• Begynd ikke en procedure, hvis batteriindikatoren på batteriet lyser og blinker
• Hæng og træk ikke i blotlagte kabler
• Spray ikke direkte på enheden
• Hold ikke enheden og dens dele under rindende vand, eller nedsænk dem i væske eller ultralydsrens
• Der må ikke anvendes autoklave, kemiklave, glutaraldehyd, iodophor eller anden form for
steriliseringsmetode
• Brug ikke et rengøringsmiddel med et alkoholindhold på mere end 70 %
Bortskaffelsesinstruktioner
Når du vil skaffe dig af med enheden, bedes du returnere den til Orascoptic for genanvendelse.
Direktivet for affald fra elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) forbyder bortskaffelse af elektrisk og
elektronisk udstyr som usorteret husholdningsaffald og kræver, at det skal indsamles og genbruges
eller bortskaffes separat. Der er farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr, og de udgør mulige
risici for sundhed og miljø, hvis de bortskaffes på kommunale lossepladser, der ikke er byggede
til at forhindre nedsivning af stofferne i jord og grundvand. Hvis du har brug for hjælp med at
bortskaffe enheden, kan du ringe til en af vores kundeservicespecialister eller til din autoriserede
Orascoptic-distributør.
Denne enhed indeholder litium-ion-celler. Batterierne skal genbruges eller bortskaffes
i overensstemmelse med nationale, statslige og lokale love og vedtægter.
Transport og opbevaring
-4°F
(-20°C)
104°F
(+40°C)
85%
10%
0.5 atm
(500 hPa)
1.0 atm
(1060 hPa)
Rengøring og desinficering
Spark er et optisk-elektrisk præcisionsinstrument fremstillet af komponenter af høj kvalitet. Hvis den
behandles korrekt, kan den bruges og holde i lang tid. Du skal overholde følgende instruktioner for korrekt
rengøring og desinficering, enhver undladelse af dette kan medføre beskadigelse.
UNDGÅ
• Spray ikke direkte på enheden
• Hold ikke enheden og dens dele under rindende vand, eller nedsænk dem i væske eller ultralydsrens
• Træk ikke i den synlige ledning under rengøring
• Der må ikke anvendes autoklave, kemiklave, glutaraldehyd, iodophor eller anden form for steriliseringsmetode
• Brug ikke et rengøringsmiddel med et alkoholindhold på mere end 70 %
Rengøring
Du kan bruge sæbe og vand til at rengøre alle dele af enheden. Fugt eller spray på en blød klud, og aftør
enheden. Vrid overskydende væske ud af kluden/servietten før brug. Hvis dine briller er meget beskidte,
skal du først fjerne pandelampen og derefter rengøre dine briller. Tør dine briller grundigt, før pandelampen
sættes på igen.
Desinficering
Du kan desinficere enheden med et desinfektionsmiddel med lavt alkoholindhold. Kom desinfektionsmidlet
på en blød klud, og aftør enheden. Vrid overskydende væske ud af kluden/servietten før brug.
Anbefalede desinfektionsmidler
CaviCide
™
, CaviCide1
™
, CaviWipes
™
eller CaviWipes1
™
Содержание Spark Series
Страница 1: ...Series INSTRUCTIONS for Use and Care ...
Страница 2: ...INTENTIONALLY BLANK ...
Страница 11: ...ИНСТРУКЦИИ за употреба и поддръжка Серия ...
Страница 19: ...霹僈 欽ㄤ Ⱞ 禹 ...
Страница 27: ...NÁVOD k použití a péči Řada ...
Страница 35: ...BRUGS og plejeanvisning Serie ...
Страница 43: ...ANWEISUNGEN für Gebrauch und Pflege Serie ...
Страница 51: ...INSTRUCTIES voor gebruik en onderhoud Serie ...
Страница 59: ...Kasutus ja hooldus JUHEND Seeria ...
Страница 67: ...INSTRUCCIONES de uso y mantenimiento Serie ...
Страница 75: ...INSTRUCTIONS relatives à l utilisation et à l entretien Série ...
Страница 83: ...ΟΔΗΓΙΕΣ χρήσης και φροντίδας Σειρά ...
Страница 91: ...ISTRUZIONI per l uso e la cura Serie ...
Страница 99: ... 欽倯岀 ֶה 䩛Ⰵ 倯岀 ٔء ٦ ؤ ...
Страница 107: ...칺푷 짝 뫎읺 힎 킪읺흖 ...
Страница 115: ...NORĀDĪJUMI par lietošanu un apkopi Sērija ...
Страница 123: ...NAUDOJIMO ir priežiūros instrukcija serija ...
Страница 131: ...HASZNÁLATI és karbantartási útmutató Sorozat ...
Страница 139: ...RETNINGSLINJER for bruk og pleie Serie ...
Страница 147: ...INSTRUKCJA użytkowania i obchodzenia się Seria ...
Страница 155: ...INSTRUÇÕES de utilização e manutenção Série ...
Страница 163: ...NÁVOD na použitie a starostlivosť Séria ...
Страница 171: ...NAVODILA za uporabo in nego Serije ...
Страница 179: ...Käyttö ja hoito OHJEET sarja ...
Страница 187: ...BRUKSANVISNING och instruktioner för underhåll serien ...
Страница 195: ...INTENTIONALLY BLANK ...