Deutsch –
2
DE
– für die Motoren der Größe „M“ (Ø = 45 mm) und ein
Drehmoment von bis zu 35 Nm (einschließlich)
, muss
der Innendurchmesser mindestens 52 mm betragen;
– für die Motoren der Größe „M“ (Ø = 45 mm) und ein
größeres Drehmoment von 35 Nm
, muss der Innen-
durchmesser mindestens 60 mm betragen.
3.2 - Zusammenbau und Installation des
Rohrmotors
Achtung!
• Bevor Sie mit der Arbeit beginnen, lesen Sie die
Hinweise in den Abschnitten 1.1 und 1.2 genau durch. • Eine
fehlerhafte Installation kann zu ernsthaften Verletzungen füh-
ren.
Für den Zusammenbau und die Installation des Motors, be-
ziehen Sie sich auf die
Abb. 7
. Lesen Sie außerdem im Pro-
duktkatalog Nice oder auf der Webseite www.niceforyou.com
nach, welchen Endschalterkranz (
Abb. 7-a / 7-a1
), welches
Mitnehmerrad (
Abb. 7-b
) und welchen Motorbefestigungsbü-
gel (
Abb. 7-h
) Sie benötigen.
STROMANSCHLÜSSE
4
4.1 - Installation der Schutzvorrichtungen
innerhalb des Stromnetzes
In Übereinstimmung mit den Vorschriften für elektrische Ins-
tallationen müssen im Stromversorgungsnetz des Mo tors ein
Kurzschlussschutz und ein Last trenn schalter in stalliert wer-
den.
Achtung! – Die Trennvorrichtung muss entsprechend
den Bedingungen der Überspannungskategorie III die
vollständige Trennung von der Stromversorgung ermö-
glichen.
Der Lasttrennschalter muss vom Antrieb aus sichtbar sein. Im
gegenteiligen Fall ist ein System zu installieren, das ei nen ver-
sehentlichen oder nicht autorisierten Anschluss der Netzspan-
nung verhindert, um jede mögliche Gefahr auszuschließen.
Hinweis
– Die zwei Vorrichtungen sind nicht in der Verpa-
ckung enthalten.
in der Verpackung enthaltene Vorrichtungen);
l
Er ist mit einem elektromechanischen System ausgestattet,
das automatisch die Stromversorgung unterbricht, wenn der
Rollladen die eingestellten Endlaufpositionen erreicht
(Abb.
4
): Position „0“ (ganz aufgerollter Rollladen) und Position „1“
(ganz abgerollter Rollladen);
l
wird in der Aufwickelrolle installiert; die aus der Rolle her-
vorstehende Motorseite (Kopf) wird an der Decke oder an der
Wand mit speziellen Haltebügeln befestigt (nicht in der Verpa-
ckung enthalten);
l
es ist für Wohngebäude entwickelt worden und somit nicht
für einen Dauerbetrieb gedacht. Es garantiert je doch eine
durchgehende Betriebszeit von höchstens 4 Minuten.
l
Das Produkt ist mit einem Thermoschutzschalter ausge-
stattet, der im Falle einer Überhitzung aufgrund einer Anwen-
dung der Automatisierung über den vorgesehenen Limits au-
tomatisch die Stromspeisung unterbricht und sie erst wieder
herstellt, wenn sich die Temperatur normalisiert hat.
l
Für den Fall, dass die definitiven elektrischen Anschlüsse
noch nicht vorhanden sind, kann der Antrieb bei den Installati-
ons- und Einstellungsarbeiten über die eigens dazu bestimm-
te “
TTU
”-Einheit (
Abb. 6
) gesteuert werden.
INSTALLATION DES PRODUKTS
3
3.1 - Vorprüfungen - Anwendungslimits
Achtung! - Vor der Installation die folgenden Aspekte
prüfen.
l
Dieses Produkt steht in verschiedenen Ausführungen zur
Verfügung. Jede Ausführung dient für ein bestimmtes Dreh-
moment. Jede Ausführung wurde entwickelt, um Rollläden mit
bestimmten Eigenschaften und Abmessungen und Gewichte
zu automatisieren. Vor der Installation bezieht man sich auf die
„Auswahlanleitung“ im Katalog der Nice-Produkte (www.nice-
foryou.com), um zu prüfen, ob die Eigenschaften dieses Mo-
tors (Drehmoment, Drehgeschwindigkeit und Betriebszeit) für
die Automatisierung Ihres Rollladens geeignet sind.
Achtung!
- Keinen Motor mit einem Drehmoment über dem not-
wendigen installieren, um Ihren Rollladen zu bewegen.
l
Überprüfen Sie den Durchmesser der Aufwickelrolle. Diese
muss entsprechend dem Drehmoment des Motors folgender-
maßen gewählt werden:
chen Flüssigkeiten vermeiden; keine spitzen Gegenstände in
den Motor bringen; nicht durchbohren und keine Schrauben
außerhalb des Motors anbringen; das Produkt nicht in die Nä-
he von Wärmequellen bringen und keinen offenen Flammen
aussetzen (
Abb. 2
). Diese Ereignisse können das Produkt
beschädigen und die Ursache für eine mangelhafte Funktion
oder gefährliche Situationen sein. In diesen Fällen die Installa-
tion so fort unterbrechen und sich an den Kundendienst von
Nice wenden.
l
Das Produkt nicht mehr zerlegen, als in diesem Handbuch
angegeben ist.
l
Keine Änderungen an den Produktbestandteilen ausführen,
außer den in diesem Handbuch angegebenen. Nicht zugelas-
sene Vorgänge führen zu Funktionsstörungen. Der Hersteller
lehnt jede Verantwortung für Schäden durch willkürliche Ände-
rungen des Produkts ab.
l
Das Stromkabel des Motors besteht aus Gummi und eignet
sich für den Einsatz im Innen- und Außenbereich. In jedem Fall
sollte das Kabel über seine gesamte Länge mit einer speziel-
len Schutzleitung für Stromkabel geschützt werden.
l
Nicht mehr als eine Steuervorrichtung für einen einzelnen
Rohrmotor und keine einzelne Steuervorrichtung für mehre-
re Rohrmotoren verwenden (
Abb. 3
). Für diesen Zweck das
hierfür vorgesehene Zubehörteil „TTE“ von Nice benützen.
l
Während der Ausführung der Anlage, alle Personen vom
Rollladen entfernt halten, wenn dieser in Bewegung ist.
l
Zur Steuerung des Produkts ausschließlich Druckknöpfe
verwenden, die eine „Todmannfunktion“ aufweisen, bzw. die
über die ganze Bewegungsdauer gedrückt werden müssen.
BESCHREIBUNG DES PRODUKTS UND
VERWENDUNGSZWECK
2
Das Produkt ist ein Rohrmotor für die Automatisierung eines
Rollladens, einer Markise oder eines Sonnenschutzes.
Jeder
anderer Gebrauch ist untersagt! Der Hersteller ist nicht
für Schäden durch einen unsachgemäßen Ge brauch
des Produkts verantwortlich, der von den An gaben die-
ses Handbuchs ab weicht.
Das Produkt weist die folgenden Eigenschaften auf:
l
es wird vom Stromnetz gespeist (konsultieren Sie die Daten
in der Typenschild des Motors);
l
es ist in der Lage, den Rollladen mithilfe von an der Wand
angebrachten Druckknöpfen anzuheben und zu senken (nicht
