
6 SLOVENŠČINA
P
R
M o abo i
a
sta a t t i
to
i
o
ti
• To lahko povzro i elektri ni udar, po ar ali okvaro izdelka.
N o ab a t i
ka a
o a o i i ak i
č kot
a i
o ob i
o a
• To lahko povzro i, da se stranski krta i zapleteta, zaradi esar lahko pride
do po kodb preproge in stranskih krta .
N
o ab a t i
ka a obč t i i
o i k
o k ob č i a
it
obč t i i t
t a i asi
a sa a o a t a it i s
o č i t
• To lahko povzro i po kodbe ali praske. e pride do po kodb, nehajte
uporabljati izdelek.
N sto a t a i s a t a o o st a i
ka
• To lahko povzro i nenaden premik izdelka, telesne po kodbe in padce.
N o ab a t i
ka
časa a a
o s sa o o
ti o
• To lahko povzro i deformacijo ali v ig izdelka zaradi pregrevanja.
N sta a t ok a i o o i
k
• Obstaja nevarnost priprtja prstov na rokah ali nogah in telesnih po kodb.
N a a
t o abo i
ka č i t
a a a i s
ab a
a
• To lahko povzro i zmanj anje sesalne mo i.
N
it i
ka tako a s
a st a ob
a a
o
• Iz sesalne odprtine lahko pade prah.
P
R
Posk bit a ob o
a
s s
o
a
čit a ak
• Nepravilno delovanje senzorja lahko povzro i telesne po kodbe ali okvaro
zaradi napake ali padca izdelka.
Posk bit a so o
si
o a i
i ta i ob o a i a
a
ot
• Glavna krta a in/ali pogonska kolesa se lahko zapletejo v resice, kar lahko
povzro i po kodbe preprog in izdelka.
P
a a
i
ka a
sta it
o a
i ato i k o it
a a a
T
o i it oča a
a a
a s a ok
atak
o
• Nepazljivo dvigovanje izdelka lahko povzro i telesne po kodbe ali okvaro.
U ak it kab i
i a s i
k o a
sti a
• e tega ne naredite, lahko zaradi zapletanja napajalnega kabla pride do
okvare ali napa nega delovanja.
P
či č
ak it
t ki s a ka o i o
t ki
a ka a
o i
t ki i s sa ik s
s sati U ak it
o
i i kab
• e tega ne naredite, lahko pride do po kodb, prask ali okvare tega
izdelka.
I
k t ba o ab ati s a i o a
č i i t o N o ab a t
i
ka o st a
i a ač o a
č i a i a t a i i t o
• To lahko povzro i okvaro motorja zaradi pregretja.
• Lahko pride do izpusta prahu, ki je kodljiv za zdravje.
Pa it a si i či
t sto i o i a
i a i a
o
a
ok o a o i a i o
a ok o a bi a ika a a a
ča
i t a
t ik a a
i o k a a
bat i
• Obstaja nevarnost priprtja prstov in telesnih po kodb.
Ra a
i
ko
1. Izdelek uporabljajte v zaprtih prostorih. Ne istite mesta z veliko koli ino
prahu, niti e je v zaprtih prostorih.
2. Ne istite tal z grobo in neravno povr ino. To lahko povzro i zgodnjo obrabo
krta in koles.
3. Po i enju odstranite pe eni prah, ki se je prijel na glavno krta o, stranski
krta i in kolesa. e ne o istite teh delov, lahko pride do po kodb talne
povr ine.
4. Med uporabo izdelka morata biti glavna krta a in njen pokrov vedno
name ena.
5. Ne ma ite premi nih delov glavne krta e itd. To lahko povzro i lomljenje
plasti nih delov.
6.
a uporabo na ob utljivi talni povr ini je priporo ljiva zamenjava z mehko
glavno krta o in mehko stransko krta o , ki sta naprodaj lo eno. Kljub
temu lahko pride do nastanka prask, odvisno od pogojev talne povr ine. V
tem primeru nehajte uporabljati izdelek.
7. Ne vlecite izdelka. Izdelek med premikanjem dvignite.
8. Ne pritrjujte nalepke ali traku na dele senzorjev in kolesa. Ne deformirajte
odbija a in koles ali izpostavljajte odbija a veliki obremenitvi. To lahko
povzro i napako.
9. V primeru vsesavanja finega prahu (na primer mavca, cementa in krede)
o istite filter, senzor za prepre evanje padcev in senzor LiDAR.
10. Izdelek ne sme vsesati naslednjih snovi in predmetov, ki lahko povzro ijo
praske v notranjosti izdelka, zama itev s prahom ali okvaro. e sesalnik kljub
temu vsesa kar koli od tega, ustavite i enje in odstranite prah.
(1) Mokri odpadki (teko i in vla ni odpadki)
(2) ivalski iztrebki itd.
(3) Velika koli ina peska in prahu
(4) Vrvice
(5) Predmeti z ostrimi robovi (steklo, rezalno orodje, igle itd.)
(6) Velike smeti in velika koli ina smeti
(7) Predmeti s slabo prepustnostjo zraka (folija za zavijanje hrane, polivinil,
ovijalna folija itd.)
11. V primeru obrabe spodnje krta e sesalne odprtine, smernih kolesc, pogonskih
koles ali kotalnega dela pokrova za glavno krta o nehajte uporabljati izdelek
in se obrnite na trgovino, v kateri ste kupili napravo, ali na na o poslovalnico.
Uporaba robotskega sesalnika z obrabljenimi deli lahko po koduje talno
povr ino.
12. Med delovanjem se lahko na zaslonu televizorja pojavi um, kar pa ne vpliva
na sam televizor.
13. Bodite previdni med uporabo izdelka na mestu z aktivnim varnostnim
sistemom. Varnostni sistem lahko izdelek napa no zazna kot vsiljivca.
14. Ne po nite naslednjega.
(1) Dalj a neuporaba z name eno baterijo
(2) Uporaba z umazanim senzorjem ali zama enim filtrom
(3) Uporaba v primeru napake baterije (nenavaden vonj, iztekanje teko ine,
segrevanje, deformacija ali drugi nenavadni pojavi)
(4) Uporaba brez odstranitve pe enega praha in drugih tujih snovi, ki so se
prijele na glavno krta o, stranski krta i in kolesa.
(5) Uporaba z obrabljenimi ali iztro enimi komponentami
(6) Uporaba brez branja uporabni kega priro nika
(7) Obra anje izdelka z zgornjo stranjo navzdol in izvajanje vzdr evanja z
name eno baterijo
(8) Uporaba brez vzdr evanja magnetne mejne rte
U o aba i
a
ak
ato sk a o o a
P
RIL
P b it sa a ost a o o o i a i a o i a a a i
o t a a
o o o i i a o i a ko i o
kt ič
a a a o a a i a i
t s o ko b
1.
a polnjenje uporabljajte samo polnilnik, ki ga je predpisal proizvajalec.
Polnilnik, ki je primeren za eno vrsto akumulatorskih baterij, lahko pri drugih
akumulatorskih baterijah povzro i nevarnost po ara.
2. Aparate uporabljajte samo s predpisanimi akumulatorskimi baterijami.
Uporaba drugih akumulatorskih baterij lahko povzro i nevarnost telesnih
po kodb ali po ara.
3. Ko akumulatorska baterija ni v uporabi, je ne pribli ujte drugim kovinskim
predmetom, kot so sponke za papir, kovanci, klju i, eblji, vijaki ali drugi
majhni kovinski predmeti, ki lahko vzpostavijo povezavo med obema
priklju koma. Kratki stik med baterijskima priklju koma lahko povzro i
opekline ali po ar.
4. V neprimernih pogojih lahko iz baterije izte e teko ina; ne dotikajte se te
teko ine. e pride do nenamernega stika, sperite z vodo. e pride teko ina v
stik z o mi, poi ite dodatno zdravni ko pomo . Teko ina, ki izte e iz baterije,
lahko povzro i razdra enje ali opekline.
5. Ne uporabljajte po kodovane ali spremenjene akumulatorske baterije
oziroma orodja. Delovanje po kodovanih ali spremenjenih baterij je lahko
nepredvidljivo, zaradi esar lahko pride do po ara, eksplozije ali nevarnosti
telesnih po kodb.
Содержание DRC300
Страница 2: ......
Страница 3: ...ENGLISH ...
Страница 49: ...SLOVENŠČINA ...
Страница 95: ...SHQIP ...
Страница 141: ...БЪЛГАРСКИ ...
Страница 154: ...13 80 cm ...
Страница 164: ...23 7 БЕЛЕ КА ...
Страница 169: ...28 4 5 аст Как а пола ате ри а 1 1 2 БЕЛЕ КА 6 7 8 9 10 11 Пола ане на ри и за колелата ...
Страница 188: ...47 С об ение иало ов прозоре за ре ка ...
Страница 190: ......
Страница 191: ...HRVATSKI ...
Страница 237: ...МАКЕДОНСКИ ...
Страница 250: ...13 80 ...
Страница 264: ...27 4 5 Дел Како а се ри ите 1 1 2 НАПОМЕНА 6 7 8 9 10 11 Не а на тркалата ...
Страница 278: ...41 Pause Go to Home 7 Go to Area Settings 42 Рачно о ава е ин ор а ии за апира е рачно апира е 1 Pause 2 x Go to Home ...
Страница 283: ...46 Порака и ало за ре ка ...
Страница 285: ...СРПСКИ ...
Страница 298: ...13 80 cm ...
Страница 312: ...27 4 5 Део Начин о р ава а 1 1 2 ОБАВЕ ТЕ Е 6 7 8 9 10 11 О р ава е точкова ...
Страница 325: ...40 Pause Go to Home 7 Go to Area Settings 41 Ручно о ава е ин ор а и а о апира у ручно апира е 1 Pause 2 x Go to Home ...
Страница 330: ...45 Порука о ре и и ало ...
Страница 332: ......
Страница 333: ...ROMÂNĂ ...
Страница 380: ......
Страница 381: ...УКРАЇНСЬКА ...
Страница 394: ...13 80 ...
Страница 408: ...27 4 5 Ко понент Як виконувати о л 1 1 2 УВА А 6 7 8 9 10 11 До л анн за колеса и ...
Страница 422: ...41 Pause Go to Home 7 Go to Area Settings 42 До аванн н ор а апуванн вручну ручне апуванн 1 Pause 2 x Go to Home ...
Страница 427: ...46 Пов о ленн про по илку ало ове в кно ...
Страница 429: ...РУССКИЙ ...
Страница 442: ...13 80 ...
Страница 456: ...27 4 5 Деталь Пор ок у о а 1 1 2 ПРИМЕ АНИЕ 6 7 8 9 10 11 У о за колеса и ...
Страница 457: ...28 У о за робото пылесосо ПРИМЕ АНИЕ 1 2 3 4 5 6 8 7 7 7 7 7 9 Но ер Деталь Пор ок у о а 1 2 3 4 5 6 7 5 8 9 Ре онт 29 ...
Страница 466: ...37 3 4 Уборка по е ени с составленно карто 40 1 2 OK 40 3 4 ...
Страница 468: ...39 Прос отр про лы записе истории 15 15 1 2 2 3 1 2 1 Прос отр истории о ибок 1 2 10 10 ...
Страница 469: ...40 Добавление из енение или у аление анны карты 1 2 Добавление анны карты 5 10 000 2 1 2 OK 3 4 8 5 6 ...
Страница 470: ...41 7 42 Добавление анны карты вручну составление карты вручну 1 2 x ...
Страница 472: ...43 4 5 У аление анны карты 1 2 3 4 OK Из енение и прос отр настроек 1 2 ...
Страница 474: ...45 3 PIN PIN У аление заре истрированно ин ор а ии робота пылесоса 1 2 Прос отр ин ор а ии о прило ении 1 2 3 ...
Страница 475: ...46 Сооб ение об о ибке иало овое окно о ибки ...
Страница 477: ......
Страница 478: ......
Страница 479: ......