
4 SLOVENŠČINA
P
RIL
N o ab a t o i ika č kab o i ika o ko o a a i č
a a a i tič i t
o sta
• Lahko pride do elektri nega udara, kratkega stika ali v iga.
D o i ika a kat
a s a
sti bat i a i a o i i ik č k
b i i i o i
a ik čka s
biti t
s o i a i
koso
ko i a i o
at i i o i ika
o
ok i a t s k o a i o ob i
to
• Baterijo polnite na dobro prezra evanem mestu. V nasprotnem primeru
lahko pride do segrevanja, predrtja ali v iga.
P
RIL
P
a
i
o o at i k o iti a a a
i o st a iti
bat i i a
čit
a
k o i
ka
Pa it a i sta a
bat i i
k k o it a a a a
• Ko baterijo name ate v pogojih, v katerih lahko pride do vklopa napajanja
( e imate na primer prst na gumbu start/stop), se izdelek lahko za ne
nenadoma premikati in povzro i nesre o.
i
a
a a a a i t ka ata č o
it a i i
k
o ko o a a oka o i o a
o i a
• Po kodbe, razpoke in deformacije lahko povzro ijo telesne po kodbe.
I
k
ika t
o a s
o i a i o ko
• Po kodbe, razpoke in deformacije lahko povzro ijo telesne po kodbe.
Č i
k
a i o a i
o abo o a a
a a
ok
tako i k o it a a a
i
a t o ab ati i
k Nato s a
i o a i o ob it a t o i o kat i st k i i a a o a i a a o
os o a i o
• e nadaljujete z uporabo izdelka, lahko pride do telesnih po kodb ali
nesre e.
P
iča t s a i o ko o a i
o
• Pred uporabo izdelka se temeljito prepri ajte, da komponente niso
po kodovane, in preverite, ali izdelek deluje pravilno ter zagotavlja
predvidene funkcije.
• Preverite, ali so premi ni deli pravilno name eni in priviti, ter se
prepri ajte, da komponente niso po kodovane in da so pravilno
name ene. Nato preverite vsa druga obmo ja, ki lahko vplivajo na
delovanje, in se prepri ajte, da ni nepravilnosti.
• a zamenjavo in popravilo po kodovanih komponent glejte uporabni ki
priro nik. e v uporabni kem priro niku ustrezne informacije niso na voljo,
se za popravilo obrnite na trgovino, v kateri ste kupili napravo, ali na na o
poslovalnico.
Ta i
k sk b o o a a t ob
sta
• a zamenjavo dodatkov glejte uporabni ki priro nik.
• Redno pregledujte kabel polnilnika. e je po kodovan, se za popravilo
obrnite na trgovino, v kateri ste kupili napravo, ali na na o poslovalnico.
Lahko pride do elektri nega udara ali kratkega stika, ki lahko povzro i
v ig.
• e se za polnjenje uporablja podalj ek, ga redno pregledujte. e je
po kodovan, ga zamenjajte. Lahko pride do elektri nega udara ali
kratkega stika, ki lahko povzro i v ig.
• Ro aj za prena anje mora vedno biti suh in ist ter ne sme priti v stik z
oljem, mastjo itd.
Ko o ab at i
ka a a it a i
st
• Hranite ga na suhem in varnem mestu zunaj dosega otrok ali na suhem
mestu, ki ga lahko zaklenete. Lahko pride do nesre e.
Ko o i ika
o ab at a o
a i
it i a a a
tič i
• e tega ne naredite, lahko zaradi razpada izolacije pride do elektri nega
udara, uhajanja toka ali po ara.
Č
o
o a it običa o s
a
a i
običa
o a tako i
it a a a i tič o i ika a
ki t o
• e pustite, da se polnjenje nadaljuje, lahko pride do kajenja, v iga ali
predrtja.
P
R
Do atk t
o it it sk a o ab i ki i oč iko
• e niso trdno pritrjeni, lahko pride do telesnih po kodb, materialne kode
ali nesre e.
I
k
a a
o
it a oča a
a a
• e izdelek med prena anjem dr ite za drug del in ne za ro aj za
prena anje, lahko pride do okvare ali telesnih po kodb.
a ost i k
i a o abo obotsk a
s sa ika
P
RIL
N o ab a t i
ka a isoki
sti b
o a a i a o k
st kot so sto i
• To lahko povzro i telesne po kodbe ali okvaro zaradi padca izdelka.
N o ab a t i
ka a
st a kat
so o at s o i a i
i o o
a
st k s o ab a o a
i a i k
ika i a
i
b i i i ko
tič
sa o
čisti i i a i a ost
• To lahko povzro i okvaro.
N
o ab a t i
ka a
st a kat
os ba ki o
a i o
a ati t a i
ka a
ot ok a i o
č k
• To lahko povzro i elektri ni udar, nesre o ali telesne po kodbe.
N o ab a t i
ka a
st a kat
i a
• To lahko povzro i elektri ni udar, nesre o ali telesne po kodbe.
N o ab a t i
ka a
st a kat
iko
i o i o a k
sta o i a a o i o a a o
• To lahko povzro i elektri ni udar, nesre o ali telesne po kodbe.
N ok i a t i
o
ti i s sa
o
ti a i a
sta a t
ko i ski
to
t i i
to it
• To lahko povzro i elektri ni udar, v ig ali okvaro.
N o ab a t i
ka b i i i
ta ki bi a ko a a i s sa o
o
ti o
• To lahko povzro i elektri ni udar, v ig ali okvaro.
N
čit i
ka o
i a s
a t
• To lahko povzro i kratki stik, v ig, iztekanje teko ine ali eksplozijo.
N osta a t i
ka a
sto isoko t
at o a i
b i i o
o
a a i
ika osto a a
sto ki i osta
o
os
i
so č i s t obi i ot a ost a to obi a a oč
so
• To lahko povzro i kratki stik, v ig, iztekanje teko ine ali eksplozijo.
N osta a t
to
k i
ka
• To lahko povzro i pregrevanje in v ig.
N osta a t i
ka a
os
o so č o s t obo
• To lahko povzro i nepravilno delovanje senzorja LiDAR in infrarde ega
senzorja ter napake ali okvare.
N ok i a t s
o
i
ka a i sta a t t i
to
• To lahko povzro i nepravilno delovanje, napako ali okvaro.
N it
t a
k a i t ak a s
o i ko sa
• To lahko povzro i napako ali okvaro.
N s a t a i
k osta a t t ki
to a i
i osta a t a oč i a
• To lahko povzro i po kodbe ali okvaro izdelka ali telesne po kodbe. Ko so
v bli ini otroci, bodite posebej previdni.
Содержание DRC300
Страница 2: ......
Страница 3: ...ENGLISH ...
Страница 49: ...SLOVENŠČINA ...
Страница 95: ...SHQIP ...
Страница 141: ...БЪЛГАРСКИ ...
Страница 154: ...13 80 cm ...
Страница 164: ...23 7 БЕЛЕ КА ...
Страница 169: ...28 4 5 аст Как а пола ате ри а 1 1 2 БЕЛЕ КА 6 7 8 9 10 11 Пола ане на ри и за колелата ...
Страница 188: ...47 С об ение иало ов прозоре за ре ка ...
Страница 190: ......
Страница 191: ...HRVATSKI ...
Страница 237: ...МАКЕДОНСКИ ...
Страница 250: ...13 80 ...
Страница 264: ...27 4 5 Дел Како а се ри ите 1 1 2 НАПОМЕНА 6 7 8 9 10 11 Не а на тркалата ...
Страница 278: ...41 Pause Go to Home 7 Go to Area Settings 42 Рачно о ава е ин ор а ии за апира е рачно апира е 1 Pause 2 x Go to Home ...
Страница 283: ...46 Порака и ало за ре ка ...
Страница 285: ...СРПСКИ ...
Страница 298: ...13 80 cm ...
Страница 312: ...27 4 5 Део Начин о р ава а 1 1 2 ОБАВЕ ТЕ Е 6 7 8 9 10 11 О р ава е точкова ...
Страница 325: ...40 Pause Go to Home 7 Go to Area Settings 41 Ручно о ава е ин ор а и а о апира у ручно апира е 1 Pause 2 x Go to Home ...
Страница 330: ...45 Порука о ре и и ало ...
Страница 332: ......
Страница 333: ...ROMÂNĂ ...
Страница 380: ......
Страница 381: ...УКРАЇНСЬКА ...
Страница 394: ...13 80 ...
Страница 408: ...27 4 5 Ко понент Як виконувати о л 1 1 2 УВА А 6 7 8 9 10 11 До л анн за колеса и ...
Страница 422: ...41 Pause Go to Home 7 Go to Area Settings 42 До аванн н ор а апуванн вручну ручне апуванн 1 Pause 2 x Go to Home ...
Страница 427: ...46 Пов о ленн про по илку ало ове в кно ...
Страница 429: ...РУССКИЙ ...
Страница 442: ...13 80 ...
Страница 456: ...27 4 5 Деталь Пор ок у о а 1 1 2 ПРИМЕ АНИЕ 6 7 8 9 10 11 У о за колеса и ...
Страница 457: ...28 У о за робото пылесосо ПРИМЕ АНИЕ 1 2 3 4 5 6 8 7 7 7 7 7 9 Но ер Деталь Пор ок у о а 1 2 3 4 5 6 7 5 8 9 Ре онт 29 ...
Страница 466: ...37 3 4 Уборка по е ени с составленно карто 40 1 2 OK 40 3 4 ...
Страница 468: ...39 Прос отр про лы записе истории 15 15 1 2 2 3 1 2 1 Прос отр истории о ибок 1 2 10 10 ...
Страница 469: ...40 Добавление из енение или у аление анны карты 1 2 Добавление анны карты 5 10 000 2 1 2 OK 3 4 8 5 6 ...
Страница 470: ...41 7 42 Добавление анны карты вручну составление карты вручну 1 2 x ...
Страница 472: ...43 4 5 У аление анны карты 1 2 3 4 OK Из енение и прос отр настроек 1 2 ...
Страница 474: ...45 3 PIN PIN У аление заре истрированно ин ор а ии робота пылесоса 1 2 Прос отр ин ор а ии о прило ении 1 2 3 ...
Страница 475: ...46 Сооб ение об о ибке иало овое окно о ибки ...
Страница 477: ......
Страница 478: ......
Страница 479: ......