12 SHQIP
• P r parete prej materiali delikat (p.sh. mur balte, der e dekoruar ose der
me rr shqitje, gril me palosje), vendosni p rpara tyre objekte q sh rbejn si
mur, n m nyr q t mos d mtohen.
• Objektet e paq ndrueshme ose objektet q bien leht sisht duhen zhvendosur
n nj dhom tjet r.
• L vizni pajisjet me telekomand q gjenden n t nj jtin nivel me fshes n
pastruese robot.
• Largoni qirinjt e ndezur dhe objektet q thyhen leht sisht.
• P r objekte me rrota drejtuese, si p.sh. vagon dhe karrige me rrota, si dhe
karriget e lehta q l vizin kollaj, bllokoni rrotat drejtuese ose largojini.
• Sigurohuni q kabllot elektrike t jen shtrir p rgjat murit, n m nyr q
fshesa pastruese robot t mos ngec n to.
• Largoni objektet e gjata e t holla si kordon t dhe rripat.
• Largoni artikujt e vegj l q mund t thithen leht sisht, si dhe artikujt me vler .
• Largoni objektet q bllokojn kalimin e fshes s pastruese robot, si tavolinat e
pun s, karriget, veglat dhe pjatat.
• N se thithen fekale kafsh sh ose mbetje t tjera t l ng ta, fshesa pastruese
robot mund t p soj avari. Pastrojini.
• Sigurohuni q thek t e tapetave ose mbulesave t tjera t jen palosur nga
brenda.
• Ngrini pal t e perdeve etj. q varen n dysheme. Pal t mund t ngecin te
fur a kryesore etj.
• Hiqni qilimat e holl q rr shqasin, si p.sh. rrogozat dhe sixhadet. Qilimat dhe
fur at an sore mund t d mtohen.
• Hiqni letrat dhe rrobat e holla, qeset plastike etj.
• N nj vend me dalje jasht , mbyllini dyert p r t parandaluar daljen jasht
t fshes s pastruese robot. N se dyert nuk mund t mbyllen, mos e p rdorni
fshes n pastruese robot. P rve k saj, mbyllni dyert e dhomave ku nuk duhet
t hyj fshesa pastruese robot.
• Fshesa pastruese robot mund t mos funksionoj si duhet n sip rfaqe
dyshemeje t rr shqitshme. Kontrolloni gjendjen e dyshemes p rpara
p rdorimit.
• Siguroni nj shteg 80 cm e lart p r pastrim.
Содержание DRC300
Страница 2: ......
Страница 3: ...ENGLISH ...
Страница 49: ...SLOVENŠČINA ...
Страница 95: ...SHQIP ...
Страница 141: ...БЪЛГАРСКИ ...
Страница 154: ...13 80 cm ...
Страница 164: ...23 7 БЕЛЕ КА ...
Страница 169: ...28 4 5 аст Как а пола ате ри а 1 1 2 БЕЛЕ КА 6 7 8 9 10 11 Пола ане на ри и за колелата ...
Страница 188: ...47 С об ение иало ов прозоре за ре ка ...
Страница 190: ......
Страница 191: ...HRVATSKI ...
Страница 237: ...МАКЕДОНСКИ ...
Страница 250: ...13 80 ...
Страница 264: ...27 4 5 Дел Како а се ри ите 1 1 2 НАПОМЕНА 6 7 8 9 10 11 Не а на тркалата ...
Страница 278: ...41 Pause Go to Home 7 Go to Area Settings 42 Рачно о ава е ин ор а ии за апира е рачно апира е 1 Pause 2 x Go to Home ...
Страница 283: ...46 Порака и ало за ре ка ...
Страница 285: ...СРПСКИ ...
Страница 298: ...13 80 cm ...
Страница 312: ...27 4 5 Део Начин о р ава а 1 1 2 ОБАВЕ ТЕ Е 6 7 8 9 10 11 О р ава е точкова ...
Страница 325: ...40 Pause Go to Home 7 Go to Area Settings 41 Ручно о ава е ин ор а и а о апира у ручно апира е 1 Pause 2 x Go to Home ...
Страница 330: ...45 Порука о ре и и ало ...
Страница 332: ......
Страница 333: ...ROMÂNĂ ...
Страница 380: ......
Страница 381: ...УКРАЇНСЬКА ...
Страница 394: ...13 80 ...
Страница 408: ...27 4 5 Ко понент Як виконувати о л 1 1 2 УВА А 6 7 8 9 10 11 До л анн за колеса и ...
Страница 422: ...41 Pause Go to Home 7 Go to Area Settings 42 До аванн н ор а апуванн вручну ручне апуванн 1 Pause 2 x Go to Home ...
Страница 427: ...46 Пов о ленн про по илку ало ове в кно ...
Страница 429: ...РУССКИЙ ...
Страница 442: ...13 80 ...
Страница 456: ...27 4 5 Деталь Пор ок у о а 1 1 2 ПРИМЕ АНИЕ 6 7 8 9 10 11 У о за колеса и ...
Страница 457: ...28 У о за робото пылесосо ПРИМЕ АНИЕ 1 2 3 4 5 6 8 7 7 7 7 7 9 Но ер Деталь Пор ок у о а 1 2 3 4 5 6 7 5 8 9 Ре онт 29 ...
Страница 466: ...37 3 4 Уборка по е ени с составленно карто 40 1 2 OK 40 3 4 ...
Страница 468: ...39 Прос отр про лы записе истории 15 15 1 2 2 3 1 2 1 Прос отр истории о ибок 1 2 10 10 ...
Страница 469: ...40 Добавление из енение или у аление анны карты 1 2 Добавление анны карты 5 10 000 2 1 2 OK 3 4 8 5 6 ...
Страница 470: ...41 7 42 Добавление анны карты вручну составление карты вручну 1 2 x ...
Страница 472: ...43 4 5 У аление анны карты 1 2 3 4 OK Из енение и прос отр настроек 1 2 ...
Страница 474: ...45 3 PIN PIN У аление заре истрированно ин ор а ии робота пылесоса 1 2 Прос отр ин ор а ии о прило ении 1 2 3 ...
Страница 475: ...46 Сооб ение об о ибке иало овое окно о ибки ...
Страница 477: ......
Страница 478: ......
Страница 479: ......