14 O
N
P
ti a
t ti i a
Mo ta a
ii o at a
A ERTI ARE
ai t a o ta
ii at a asi
a i- a i s os bat ii i
as i ato obot
• n cazul n care r m ne o baterie n aspiratorul robot, aceasta poate
provoca un oc electric sau v t m ri corporale.
C nd monta i periile laterale, pune i aspiratorul robot pe un covor, astfel nc t
aspiratorul i suprafa a podelei s nu fie deteriorate.
1. ntoarce i aspiratorul robot cu susul n jos.
2. Glisa i p rghia de blocare a periei laterale n
(marcaj de eliberare).
1
2
P rghie de blocare
Perie lateral
3. Monta i peria lateral astfel nc t axul din partea inferioar a aspiratorului
robot s se potriveasc n forma orificiului periei laterale.
4. mpinge i p rghia de blocare a periei laterale spre
(marcaj de blocare)
p n c nd se aude un clic. ( mpinge i -o corespunz tor p n c nd ajunge n
punctul indicat n desen.)
• Dup instalare, ridica i u or peria lateral pentru a vedea dac nu se
desprinde de aspiratorul robot.
• Monta i dou perii laterale, una pe partea st ng i una pe partea dreapt .
D a ba a a ti i a
A ERTI ARE
C
s i
i a a
s
io a as i ato
i obot asi
a i-
a i s os bat ii i as i ato obot
• n cazul n care r m ne o baterie n aspiratorul robot, aceasta poate
provoca un oc electric sau v t m ri corporale.
1. Ap sa i pe butonul deschidere (
) pentru a deschide capacul superior.
Ave i grij deoarece capacul superior se deschide rapid.
2. Scoate i cutia de praf.
3. Scoate i ambalajul.
4. Pune i cutia de praf napoi n aspiratorul robot i mpinge i capacul superior
pentru a -l nchide p n c nd se aude un clic.
C nd nchide i capacul superior, ave i grij s nu v prinde i degetele.
I t o
a bat ii o t
o a
1. C nd ap sa i
pe capacul telecomenzii, glisa i capacul n direc ia
indicat de s geat i scoate i -l.
2. Introduce i bateriile n direc ia corect .
Содержание DRC300
Страница 2: ......
Страница 3: ...ENGLISH ...
Страница 49: ...SLOVENŠČINA ...
Страница 95: ...SHQIP ...
Страница 141: ...БЪЛГАРСКИ ...
Страница 154: ...13 80 cm ...
Страница 164: ...23 7 БЕЛЕ КА ...
Страница 169: ...28 4 5 аст Как а пола ате ри а 1 1 2 БЕЛЕ КА 6 7 8 9 10 11 Пола ане на ри и за колелата ...
Страница 188: ...47 С об ение иало ов прозоре за ре ка ...
Страница 190: ......
Страница 191: ...HRVATSKI ...
Страница 237: ...МАКЕДОНСКИ ...
Страница 250: ...13 80 ...
Страница 264: ...27 4 5 Дел Како а се ри ите 1 1 2 НАПОМЕНА 6 7 8 9 10 11 Не а на тркалата ...
Страница 278: ...41 Pause Go to Home 7 Go to Area Settings 42 Рачно о ава е ин ор а ии за апира е рачно апира е 1 Pause 2 x Go to Home ...
Страница 283: ...46 Порака и ало за ре ка ...
Страница 285: ...СРПСКИ ...
Страница 298: ...13 80 cm ...
Страница 312: ...27 4 5 Део Начин о р ава а 1 1 2 ОБАВЕ ТЕ Е 6 7 8 9 10 11 О р ава е точкова ...
Страница 325: ...40 Pause Go to Home 7 Go to Area Settings 41 Ручно о ава е ин ор а и а о апира у ручно апира е 1 Pause 2 x Go to Home ...
Страница 330: ...45 Порука о ре и и ало ...
Страница 332: ......
Страница 333: ...ROMÂNĂ ...
Страница 380: ......
Страница 381: ...УКРАЇНСЬКА ...
Страница 394: ...13 80 ...
Страница 408: ...27 4 5 Ко понент Як виконувати о л 1 1 2 УВА А 6 7 8 9 10 11 До л анн за колеса и ...
Страница 422: ...41 Pause Go to Home 7 Go to Area Settings 42 До аванн н ор а апуванн вручну ручне апуванн 1 Pause 2 x Go to Home ...
Страница 427: ...46 Пов о ленн про по илку ало ове в кно ...
Страница 429: ...РУССКИЙ ...
Страница 442: ...13 80 ...
Страница 456: ...27 4 5 Деталь Пор ок у о а 1 1 2 ПРИМЕ АНИЕ 6 7 8 9 10 11 У о за колеса и ...
Страница 457: ...28 У о за робото пылесосо ПРИМЕ АНИЕ 1 2 3 4 5 6 8 7 7 7 7 7 9 Но ер Деталь Пор ок у о а 1 2 3 4 5 6 7 5 8 9 Ре онт 29 ...
Страница 466: ...37 3 4 Уборка по е ени с составленно карто 40 1 2 OK 40 3 4 ...
Страница 468: ...39 Прос отр про лы записе истории 15 15 1 2 2 3 1 2 1 Прос отр истории о ибок 1 2 10 10 ...
Страница 469: ...40 Добавление из енение или у аление анны карты 1 2 Добавление анны карты 5 10 000 2 1 2 OK 3 4 8 5 6 ...
Страница 470: ...41 7 42 Добавление анны карты вручну составление карты вручну 1 2 x ...
Страница 472: ...43 4 5 У аление анны карты 1 2 3 4 OK Из енение и прос отр настроек 1 2 ...
Страница 474: ...45 3 PIN PIN У аление заре истрированно ин ор а ии робота пылесоса 1 2 Прос отр ин ор а ии о прило ении 1 2 3 ...
Страница 475: ...46 Сооб ение об о ибке иало овое окно о ибки ...
Страница 477: ......
Страница 478: ......
Страница 479: ......