LOREX
P
R
ODU
C
T LIMI
TED WA
RR
AN
TY
Lor
ex wa
rr
ants
, to t
h
e
or
iginal
re
tail p
urch
as
er only
(t
he “
P
ur
ch
as
er”)
, th
at
this
ite
m
(
the
“P
ro
duct
”) if
prop
er
ly used
and inst
alled,
and w
h
ere
app
lica
ble,
the
C
D
-ROM
o
n
wh
ic
h
the
acc
om
p
a
nying
sof
tw
a
re is pro
v
ide
d,
i
s
fr
e
e f
rom
m
anuf
ac
tu
ring
def
ec
ts
in m
a
te
ria
l an
d wor
k
m
a
nshi
p,
pr
ovi
ded t
h
e
P
rod
uc
t is
used i
n
nor
m
a
l c
o
n
d
iti
ons
a
nd is
inst
alled
and us
ed in
st
ric
t acc
o
rdanc
e
w
ith the ins
truc
tio
ns
c
o
ntaine
d.
This war
rant
y s
hall
b
e f
or the
fo
llow
in
g
w
ar
rant
y pe
riods
(t
he “
W
ar
rant
y
Per
iod
”),
c
om
m
enc
ing
o
n t
he da
te t
he
P
urch
as
er buy
s
the
Pr
oduct
a
t ret
a
il in an
unu
se
d con
dit
ion.
P
a
rt
s an
d
L
a
b
o
r:
1 year
(
W
arran
ted pa
rt
s do no
t inclu
d
e
B
ul
bs
, LE
D’
s and B
at
ter
ies
)
Lor
ex’s o
bligat
ion
s
u
nder th
is
w
arra
nt
y sh
all be li
m
ited
to
• The
re
p
a
ir
a
n
d
or
r
e
p
la
c
em
ent
of
t
he pr
oduc
t by
m
ean
s of
h
a
rd
ware
and/
or
sof
tw
a
re (at
o
p
tion
of Lor
e
x
);
• The
re
pla
c
em
e
n
t of
any
w
a
rr
an
ted
part
s
fo
und
by
L
o
re
x
to
b
e
def
ect
iv
e
in
t
h
e P
rod
u
c
t or
,
in
Lor
ex’
s
sole
dis
c
ret
ion,
th
e
repla
c
em
ent
of
the
Pr
odu
ct
foun
d be L
o
rex
to
be
def
e
c
tive.
• I
f Lor
ex is
una
ble
to
repair or
replac
e
the
Pro
duct
or
C
D
-R
OM
, ref
und
the
th
en-c
ur
rent
valu
e of t
he
P
ro
d
uct
.
A
n
y repl
ac
em
e
n
t par
ts
fur
n
ish
ed by
Lore
x
in co
nn
ect
ion w
ith
t
h
is war
rant
y shall
b
e
wa
rrant
e
d
to t
h
e
P
u
rc
h
a
ser
fo
r
a period
equal
to t
he
un exp
ire
d
p
or
tion of
War
rant
y P
erio
d f
or t
he Pr
od
uct
.
Warrant
y
Exclusions
This war
rant
y do
es n
o
t apply
t
o
B
u
lb
s,
LE
D’s and
Ba
tt
eri
e
s su
pp
lied
w
ith
o
r
fo
rm
in
g part
of
the p
roduc
t.
This war
rant
y i
s
inv
alida
ted if
ot
her
than
L
orex
a
c
c
es
s
or
ie
s are
o
r h
ave
been
used
i
n
or
in c
onn
ect
ion
w
ith
the
P
roduc
t
or in
a
n
y
m
o
dif
ic
a
tio
n
or
re
p
a
ir
is
m
ade to
th
e
P
roduc
t by oth
e
r t
han
a serv
ic
e depo
t au
th
oriz
ed
by
L
o
rex
.
This war
rant
y do
es n
o
t apply
t
o
d
e
fe
c
ts
o
r dam
age
s
ar
is
ing
b
y
us
e of t
h
e
P
ro
duc
t i
n
ot
her th
a
n
no
rm
a
l (i
nc
lu
ding
nor
m
al at
m
os
p
heric,
m
ois
tur
e and
h
um
idit
y
)
c
ondit
io
ns or
by in
st
all
a
tion
or us
e of t
h
e
P
rodu
c
t ot
h
er tha
n
in
s
tr
ict
ac
cord
a
nce wit
h t
he ins
tr
uct
io
ns con
taine
d in
the P
rod
u
c
t’s
O
w
ner’s M
anual.
This war
rant
y do
es n
o
t apply
t
o
d
e
fe
c
ts
in
o
r
d
a
m
a
g
e
s t
o
th
e P
roduc
t c
aus
ed by
(
i) ne
gli
g
en
t use
of
th
e
P
rodu
ct
,
(ii) mi
s
u
se
, abus
e, ne
glect,
a
lte
ra
tion, r
e
p
a
ir or i
m
pr
o
per in
stallation of
th
e
Pr
oduc
t, (iii) electric
al sho
rt cir
c
uit
s
or
trans
ie
nt
s
, (iv)
Pu
rch
as
er usa
g
e
no
t i
n
ac
c
ord
anc
e with
pro
du
c
t ins
talla
tion, (
v
) us
e
o
f repla
c
em
e
n
t part
s
not
su
pplied
by
L
o
re
x
(v
i)
im
prope
r P
rod
uc
t
m
a
inten
a
n
c
e,
or
(v
iii
) a
c
cident
, f
ire
,
flo
o
d
or
ot
her
Ac
ts
of
Go
d.
This war
rant
y do
es n
o
t co
ver
th
e
p
e
rfor
m
a
n
c
e or f
unc
tio
nalit
y
of any
c
o
m
p
u
ter so
ft
w
a
re incl
uded
in
the
pac
kage
wit
h
the
Pr
odu
ct
.
Thi
s
wa
rrant
y only
cov
e
rs
def
ect
s
in
th
e CD-
R
O
M
m
e
dia
s
u
c
h
as
a brok
en
or
a
def
ect
in
the
CD
-ROM
that
w
ou
ld pre
v
ent
the CD
-R
OM
fr
om
bei
ng rea
d by
y
o
ur pers
on
al
c
o
m
pu
ter’s
C
D
-R
OM
driv
e.
Lorex
m
akes
n
o
wa
rr
ant
y t
hat
the
sof
tw
ar
e pro
v
ide
d
w
ith
the P
roduc
t w
ill fun
c
tion wit
hout
int
errup
tion or o
the
rwi
s
e be
free
of
a
nom
ali
e
s,
e
rr
o
rs
or
‘B
ugs’.
Lorex
m
a
k
e
s
n
o
w
a
rr
ant
y
w
ith
r
egar
d
to
a
n
y
s
o
ft
ware
pr
o
v
ided
with
t
h
e
P
roduc
t
unless
s
peci
fic
ally set
fort
h o
ther
w
ise in
a
licens
e
ag
reem
ent
ac
com
pany
ing su
ch
sof
tw
ar
e. Th
is warr
ant
y
does
n
o
t cov
e
r a
n
y
c
o
st
s relat
ing to
rem
o
val or rep
lac
em
en
t of
any P
ro
duc
t,
CD
-RO
M
, or so
ft
w
a
re i
n
st
alle
d
on
yo
ur com
put
er.
Lor
ex res
e
rves
t
he ri
ght t
o
m
a
ke
c
h
ange
s
in
de
sig
n
or to
m
a
ke
a
ddition
s
to
or
im
pro
v
em
ent
s in its
pr
oduc
ts
wit
hout
inc
urrin
g any
obligat
io
n
to m
odif
y
any pro
du
c
t w
hic
h
h
a
s
alrea
dy bee
n m
a
n
ufac
ture
d.
Lor
ex
w
ill
m
ak
e
ev
ery ef
for
t to
prov
id
e
up
dat
es
a
n
d
fixes
t
o
it
s sof
tw
a
re vi
a
it
s
webs
ite.
This w
ar
rant
y does n
ot
c
ov
er an
y
alt
e
rat
io
n
or
d
a
m
age
to
any
ot
her
s
o
ft
war
e
t
hat m
a
y be or
m
a
y
bec
om
e
re
side
nt
on
the
us
er
s sy
st
e
m
as
a res
u
lt
of
ins
talli
ng th
e so
ft
w
are prov
ided.
T
h
is w
a
rr
ant
y i
s
in li
e
u
of
o
ther
wa
rra
nt
ies,
ex
pre
s
s or i
m
pli
ed,
a
n
d
Lo
re
x
neither
a
s
sumes n
o
r
a
u
th
o
rizes any
pe
rs
o
n
to
assume f
o
r it
an
y
other o
b
ligat
ion
or
l
iabilit
y in
c
o
rr
ec
tion
w
ith
th
e
sa
le
or
s
e
rvic
e of
the
Pro
duct
. In
n
o eve
nt
s
hall
L
or
ex be
li
a
ble f
or any s
pec
ial or
c
o
nsequ
en
tial d
am
a
ge
s arising
from
the
use o
f th
e P
roduc
t or
arisin
g fr
om
t
he
m
a
lf
unct
io
n
ing or
no
n-f
u
nct
ioni
ng
o
f t
he Pr
od
uct
, or
f
o
r an
y delay
in the p
e
rf
orm
a
nc
e
o
f t
h
is war
rant
y
due to
any ca
us
e be
yond
it
s
c
ont
rol.
This
war
rant
y
s
hall n
ot
apply
to
the
ap
pe
a
ranc
e or
ac
ces
s
ory
it
em
s
in
clu
ding,
but
n
ot
li
m
ite
d
t
o c
a
binet
s,
c
abinet
par
ts
, kn
obs
e
tc.
, an
d th
e
un
c
rat
in
g, se
tu
p,
ins
tall
a
tio
n
or
the r
e
m
o
val a
nd
re
in
st
alla
tion of
pr
o
duct
s
aft
e
r r
epair.
Lor
ex do
es no
t m
ak
e
any
c
la
im
s
or w
arr
a
nties
o
f any ki
nd wh
a
tsoev
er r
egar
ding
th
e
P
rod
u
c
t’s
p
o
tent
ial
, abili
ty
or
ef
fec
tiv
e
ness
to
p
rev
en
t m
inim
ize,
o
r in a
n
y way
a
ffe
ct
per
son
a
l or pro
per
ty
d
a
m
a
g
e
or injur
y
. Lor
ex is n
o
t
res
pons
ib
le
fo
r a
n
y p
e
rs
onal da
m
a
g
e
, los
s
or t
heft
r
e
lat
ed t
o
the Pro
d
u
ct
or
to
it
s u
s
e fo
r
a
n
y
har
m
, whe
ther
phy
sica
l or m
en
tal rel
at
ed
the
re
to.
A
n
y a
n
d
all
claim
s
or st
ate
m
ent
s,
wh
eth
e
r w
ritt
en
or ver
bal
, by s
ales
p
eople,
ret
ailers
,
dealer
s
or
d
ist
ribut
ors
t
o
th
e
con
trar
y
are
not
au
thoriz
e
d by
L
o
rex,
an
d do
not
af
fec
t t
his
p
rovis
io
n of
thi
s
war
rant
y.
L
o
rex’s r
e
s
ponsib
ilit
y
u
nde
r t
h
is, or an
y ot
her warr
an
ty
, impli
ed or ex
pr
ess
ed,
is
lim
ite
d
t
o
r
epa
ir, r
eplacem
ent
or
r
e
fu
n
d
, as
set f
o
rth abov
e.
Thes
e r
e
m
edies
ar
e
t
h
e
sol
e and
exc
lus
iv
e r
em
edi
es
for
any
br
each of war
rant
y
.
L
or
ex is no
t r
espon
sibl
e for
d
irec
t, special
, incid
e
nt
al
, o
r cons
equ
e
nt
ial dam
age
s
r
esul
ting
f
rom
any b
reac
h of
wa
rr
ant
y
or
under
a
n
y ot
he
r leg
a
l t
heor
y includi
ng
but not lim
it
ed
to
, loss
pr
ofi
ts
,
d
o
wnt
im
e
, g
o
o
d
wil
l, da
m
age
t
o
or
r
eplac
em
ent
o
f e
qui
pm
e
n
t a
n
d p
roper
ty
and
a
n
y
cost
s
of r
ecov
er
in
g
, r
epr
ogr
am
m
ing or
r
epr
oducing
a
ny
pr
ogr
am
or
da
ta s
tor
e
d i
n
or
u
s
ed wi
th
a
sy
st
em
cont
ain
ing
the
P
roduc
t CD-
ROM
or
ac
com
panyin
g s
of
tw
ar
e.
L
o
re
x does
not war
rant t
h
a
t t
he s
o
ft
war
e
wi
ll oper
a
te
wit
h
any
o
th
e
r so
ftw
ar
e
except
tha
t which is
indi
ca
ted.
Lor
ex c
annot b
e r
es
po
ns
ible
f
or
ch
ar
ac
ter
is
tics o
f t
hir
d
p
ar
ty
h
a
rd
war
e
o
r so
ftw
a
re which m
a
y
eff
e
ct t
h
e
ope
ra
tion o
f t
h
e
soft
war
e
in
c
luded
.
The pu
rc
has
e
r m
a
y
have o
ther
r
ights u
nde
r stat
e
, pr
ovincial
, or
f
eder
al la
ws
and
wh
er
e th
e whol
e or
p
a
rt of
a
n
y
it
em
of th
is war
ran
ty
is pr
oh
ibi
ted
by s
u
ch laws
, i
t
shal
l be
dee
m
e
d
nu
ll and v
o
id
, bu
t t
he r
e
m
a
inder
o
f t
he wa
rr
ant
y s
h
al
l r
e
m
a
in
in
ef
fe
c
t.
A
ll
ex
pr
ess
ed a
nd
im
plie
d
war
ra
n
ties
ar
e
l
im
ited i
n
d
u
ra
tio
n
to
t
he l
im
ite
d
war
rant
y
p
e
riod.
No war
ra
n
tie
s
appl
y
aft
e
r t
hat
per
iod.
S
o
m
e
s
tat
e
s
do no
t al
low lim
ita
tio
n
on
h
o
w long
an im
pl
ied war
ran
ty
last
s
, so
t
h
is
li
m
ita
tion
m
a
y
not
appl
y
to
you
.
Som
e
st
at
es d
o
no
t al
low th
e
ex
clu
s
ion or
li
m
ita
tion o
f i
n
c
iden
ta
l or
consequen
tial
d
am
ages,
s
o
t
he a
bove war
ran
ty
m
ay
not
appl
y
to you
. T
hi
s
l
im
ited
war
ra
nt
y
gives
you spec
ific le
g
a
l r
ight
s
an
d
y
o
u
m
a
y
a
lso hav
e oth
e
r r
igh
ts th
a
t v
a
ry
fr
om
s
tat
e
to
state
.
O
b
ta
ini
ng Se
rvi
c
e
In or
de
r t
o
o
b
tain s
er
v
ic
e,
pl
e
ase m
ak
e sur
e
that
y
ou hav
e
r
egi
s
te
red
your
p
roduct
o
n-
line
(w
ww.
lo
rexc
c
tv
.com
) in t
he
war
ran
ty
r
e
gist
ra
tion s
ect
ion.
Shoul
d
t
he
P
rod
uc
t r
equi
re
s
e
rv
ice under
th
is wa
rr
ant
y
, t
h
e
P
u
rc
haser
m
u
st
pr
ovid
e
Lor
e
x
wi
th
a
copy o
f his
/ h
e
r o
rigi
nal,
da
te
d
bi
ll of
sale;
r
e
c
e
ipt or
i
n
v
o
ice,
fa
iling
whi
c
h Lo
re
x
wi
ll not per
fo
rm
any
of it
s
obl
ig
a
tions
u
nder
th
is
war
rant
y
.
If y
ou r
e
tu
rn
the P
roduct
a
nd/
or
CD-
R
O
M
to
Lor
ex,
y
ou
m
us
t a
s
sum
e t
he
r
isk
of
da
m
age or
l
os
s
dur
in
g
shi
pm
ent
.
Yo
u m
u
st
us
e
the or
iginal p
ackaging or
t
he
equivalen
t, an
d y
o
u
m
ust
pay
p
os
tage.
To clai
m
on
t
h
is
war
rant
y, pr
oc
eed with t
h
e f
o
llo
wing
st
ep
s.
1
P
ac
k
t
he P
rodu
c
t i
n
a
wel
l-padde
d
stur
dy
car
ton
.
2.
i)
.
I
f
th
e
u
n
it w
a
s p
u
rch
a
s
e
d
i
n
th
e
U
n
ite
d
S
ta
te
s
pr
oc
e
ed as
fo
llow
s
:
a
.
Pl
eas
e c
ont
ac
t our
c
u
s
tom
er
ser
v
ic
e de
par
tm
e
n
t t
o
obt
ai
n
a
r
e
tur
n
au
thor
izati
o
n
num
ber
.
b.
R
e
tu
rn
th
e
u
n
it
to
:
L
o
re
x
Se
rv
ic
e
C
e
n
te
r
2375 Hadl
ey
Rd, Plainf
ie
ld
, I
N
46168
i
i).
If the unit was pur
c
hased
i
n
Can
ada
p
roceed
as f
o
llows:
a.
Pl
ease
c
on
tac
t our
cus
tom
er
ser
v
ic
e
depar
tm
en
t t
o
obt
ain
a
ret
ur
n
aut
hor
iz
a
tion
num
ber
.
b.
Ret
u
rn
th
e
u
n
it
to
:
Lor
ex
S
e
rv
ice Cen
ter
.
30
0
Al
den Road
, M
a
rk
h
a
m
, O
n
t.
L3R 4C1
i
ii)
If
t
he
unit
was
pur
chas
ed in
E
u
rope please
visit
:
www.
lo
re
x
in
ter
nat
ional.
c
om
f
o
r ret
u
rn
inst
ruc
tions
.
TOLL FRE
E
CU
S
T
OM
E
R
S
U
P
P
ORT
N
o
rt
h A
m
erica:
1-
8
88
-42-
LO
REX
(
1-
8
88-
425-
6739)
Local:
9
05-
94
0-
53
55
Int
ern
at
ional:
800
-42-
LO
R
EX 0 (
8
00-
4
25-
6
7
390)
w
w
w
.lor
exc
ct
v.com
ww
w.s
trate
gicvi
sta.com
Al
way
s
us
e
di
s
c
reti
o
n w
hen i
ns
tal
ling v
ideo
a
nd/or
au
dio s
ur
v
eil
la
nc
e eq
ui
pme
nt es
pec
ial
ly
when t
her
e
is
per
c
ei
v
e
d pr
iv
ac
y
. Inq
ui
re r
eg
ar
di
ng fed
er
al
, s
tate
an
d/
or
l
o
c
al
r
eg
ulati
o
ns
appli
c
a
ble t
o th
e law
ful i
ns
tal
lati
o
n of v
ide
o an
d or
a
udi
o
r
ec
or
di
n
g or
s
ur
v
ei
llanc
e
. Par
ty
c
ons
e
nt m
ay
be r
e
qui
red.
GARANTI
E LI
MI
T
ÉE
DE
S
PR
ODUI
T
S LO
REX
Lo
rex g
ar
a
nt
it à
l
'ac
he
te
ur
or
ig
in
al
(c
i-a
pr
è
s d
é
s
ig
n
é co
m
m
e
ét
an
t "
l'a
ch
e
teu
r"
) da
ns
un
m
a
ga
si
n a
u
d
é
ta
il s
e
u
lem
en
t, et qu
e c
e
pr
o
d
u
it
(c
i-a
p
rè
s
dés
igné
c
o
m
m
e
é
ta
n
t le "
p
ro
d
u
it"
), s
'il
e
s
t ins
tallé
corre
ct
e
m
en
t
et
- s’
il y a
l
ieu
-
ut
ilis
é
con
formé
men
t au
x i
n
st
ru
cti
o
n
s
c
i-i
n
c
lu
se
s, e
t l
e
d
isqu
e
C
D
-
R
O
M
q
u
i c
o
m
p
or
te l
e
lo
gi
ciel
, s
e
ro
nt libr
es
de
tou
t d
é
fau
t d
e
fab
ric
ation,
ta
nt
d
a
n
s
le
s
pi
è
c
e
s
qu
e la
m
a
in
-d'oeu
vre, p
o
u
rv
u
q
u
e
le
p
ro
d
u
it s
o
it u
tilis
é
d
ans
d
e
s
c
ond
itions
no
rm
a
le
s
e
t in
s
ta
llé
e
t util
is
é
s
tri
c
tem
en
t s
e
lon
le
s
ins
tru
c
tions
in
c
lus
es
da
n
s
le
g
u
ide
q
u
i l'
acc
o
m
p
agn
e.
C
e
tte ga
ra
n
tie
c
ouv
rir
a
la
pé
riod
e m
e
n
tion
n
é
e
c
i-d
e
s
so
us
(
c
i-
a
p
rè
s
d
é
s
ig
n
é
e
c
o
m
m
e
é
tan
t la
"p
ér
io
de
d
e
gar
an
tie
")
, c
o
m
m
e
n
ç
an
t le
jou
r o
ù
l'
a
c
heteu
r s
e
pr
o
c
u
re
l
e
pr
o
d
u
it à
l'
état
ne
uf d
ans
un
m
a
g
a
si
n au
d
é
tail.
P
ièc
es
et
m
a
in-
d
'o
e
u
v
re :
1 an
né
e (
les
p
ièc
es
c
o
uv
er
te
s
n'
in
clue
nt
pa
s
le
s
am
p
oul
e
s
, voy
a
nt
s
à DE
L ni
les
pil
e
s
).
Le
s ob
lig
a
tion
s
de
L
o
re
x
sel
o
n
le
s t
e
rm
e
s
d
e
ce
tte
ga
ra
nt
ie
se
l
im
it
en
t e
x
c
lus
iv
e
m
e
n
t a
u
x
p
o
in
ts
s
u
iv
a
n
ts
:
•
Lor
ex s
e r
éser
v
e
l
e
dr
o
it d
e r
é
pa
rer
ou
de r
em
placer
, s
a s
eul
e disc
ré
tion, le
logi
c
iel e
t/ou le
ma
té
rie
l.
•
Le
re
m
p
la
c
e
m
e
nt d
e
s
pièc
es
s
ous
g
a
rantie
q
u
e
L
o
re
x
e
s
tim
e
êtr
e
d
é
fec
tue
u
s
es d
a
n
s
le
pr
o
d
u
it ou
le dis
q
u
e
C
D
-R
OM
ou,
à
s
a
seu
le
d
is
c
ré
tio
n, le r
e
m
p
la
c
e
m
e
nt du
p
ro
d
uit jug
é
dé
fe
c
tu
eux
.
•
Si Lo
re
x
n
e
pe
ut
ré
par
er
ni
re
m
p
lac
e
r le
p
rod
uit
o
u
le
d
is
que
CD
-R
OM
, r
e
m
b
o
u
rs
er
la
v
a
le
u
r
m
o
né
ta
ir
e d
u
pr
o
d
u
it
o
u
d
u
dis
q
ue
CD-
R
O
M
en
c
o
u
rs
a
u
m
o
m
e
nt de
l'ac
ha
t.
T
o
utes
le
s
piè
c
e
s
r
e
m
p
la
c
é
es
p
a
r Lo
re
x
s
e
ro
n
t co
uve
rte
s
p
e
nd
an
t la
p
é
riod
e
ré
s
id
uelle
de
la
g
a
ra
ntie
d
udit p
rod
u
it.
Ex
cl
usi
o
ns de
la
g
a
ra
nt
ie
Pour
ob
tenir
du s
er
v
ice,
v
eui
llez
vous
ass
ur
er
que
v
o
us
a
v
ez insc
rit
votr
e
pr
oduit
en
li
gne
(w
ww.
lo
re
xcc
tv
.c
om
) dans la
sect
ion
d'abonnem
ent à
l
a
gar
ant
ie
. C
e
tt
e
g
a
ra
n
tie
n
e
c
o
u
v
re
p
a
s
le
s
a
m
po
ules
,
v
o
y
ants
à DE
L ni l
e
s
p
iles
inc
lu
s
e
s
a
v
ec
le pr
o
d
u
it
o
u
faisa
n
t pa
rtie de
c
e
lui-
ci.
C
e
tte ga
ra
n
tie
d
e
v
iend
ra
n
u
lle s
i d
e
s
acc
e
s
s
o
ir
e
s
au
tr
e
s
que
c
e
u
x
v
end
u
s
o
u
di
s
tri
b
ués
p
a
r Lor
ex
s
o
nt utili
s
és
ou
o
n
t
été
u
til
is
é
s
co
njoin
tem
e
n
t av
ec
le pr
o
d
u
it ou
s
i des
m
o
difi
c
a
tion
s
o
u
des
ré
pa
ra
tions
on
t
é
té
eff
e
c
tué
e
s
au
p
rod
uit
p
a
r un
e en
tité
a
u
tr
e q
u
'u
n
c
e
ntr
e
de
s
e
rv
ic
e au
to
ris
é
p
a
r
Lo
re
x.
C
e
tte ga
ra
n
tie
n
e
s'
a
p
p
liq
u
e
p
a
s
aux
défau
ts
ni
a
u
x
d
o
m
m
age
s
su
rv
e
nus
s
u
ite à
u
n
e
u
tili
s
a
tio
n
a
n
o
rm
a
le
d
u
pr
odu
it
(
inc
luan
t
d
e
s
c
o
ndition
s
a
tm
o
s
p
h
é
riq
ues
et de
s taux
d'hu
m
id
ité an
or
mau
x
) o
u
s
u
ite à un
e i
n
s
tal
la
ti
o
n
ou
u
n
e
u
tili
s
a
tion du p
rod
uit
a
u
tr
e q
u
e
c
e
lle
dé
c
rit
e
da
n
s
le
g
u
id
e
a
c
c
o
m
pag
na
nt l
e
pr
o
d
u
it.
C
e
tte ga
ra
n
tie
n
e
s'
a
p
p
liq
u
e
p
a
s
aux
défau
ts
ni
a
u
x
d
o
m
m
age
s
ca
us
és
a
u
pr
o
d
u
it s
u
it
e
à (
i)
u
n
e
u
tilisa
tio
n ins
ouc
ia
nt
e
d
u
pro
d
u
it,
(ii)
mauv
a
is
e
u
tilis
a
tion
, abu
s
, né
glige
n
c
e
,
m
odific
a
tion
o
u
m
auv
ais
e
ins
ta
lla
tio
n
d
u
pr
o
d
u
it,
(
iii
) c
o
u
rt-
c
irc
ui
ts
o
u
t
ra
n
s
ito
ir
e
s
é
lec
tr
iq
ues
,
(iv
) tou
t u
s
ag
e de
l'ac
he
te
ur
q
u
i
ne
c
o
rr
e
s
pond
p
a
s
à
l
'in
s
talla
tion
p
res
c
rit
e
d
u
p
rod
uit,
(v
) l
'u
tilisa
tion
d
e
pi
èce
s
n
on
fo
ur
n
ie
s
pa
r Lo
re
x
, (
v
i)
u
n
en
tr
e
tie
n
ina
d
é
q
u
a
t du
p
rod
u
it,
o
u
(
v
ii)
t
o
ut a
c
c
ide
nt,
in
c
e
n
d
ie, ino
ndatio
n
o
u
a
u
tr
es
dés
as
tres na
tu
re
ls
.
C
e
tte ga
ra
n
tie
n
e
c
o
u
v
re
pas
la per
for
m
an
c
e
ni l
a
f
o
nc
tionnali
té
d
e
tou
t lo
gi
c
iel i
n
fo
rm
a
tiq
ue incl
u
s
a
v
ec
le
pr
odu
it
.
C
e
tte ga
ra
n
tie
ne
co
uv
re
pa
s
le
s
d
é
fau
ts
q
u
e
p
o
u
rr
a
it con
ten
ir
le s
u
p
por
t o
p
tiqu
e
(d
is
que
CD
-R
OM
) ou
m
a
g
n
é
tiqu
e
(
d
is
qu
ett
e
), tel qu
'u
n CD-
R
O
M
br
is
é ou c
o
m
p
o
rta
nt un
d
é
fau
t q
u
i
l'em
pêc
h
e
ra
it d
'êtr
e
lu
ad
éq
ua
te
m
e
nt
par
le
lec
teur
de
d
is
q
u
e
d
e
v
o
tr
e
o
rd
in
a
te
u
r.
L
o
re
x
n
e
ga
ra
n
tit
pa
s qu
e
le
l
o
gi
ci
el
f
o
u
rni
a
v
ec
le
p
rod
ui
t f
on
c
tio
n
ne
ra
san
s
i
nt
e
rr
u
pt
io
n
ni
q
u'
il
se
ra
libr
e
de
t
ou
t
d
é
fa
ut,
d'
er
reur
s
ou de
'b
o
g
u
e
s'
. Lo
re
x
ne
ga
ra
ntit pas
le
lo
g
ic
ie
l inc
lu
s
à
m
o
in
s qu
e c
e
la
n
e
le
s
o
it
m
e
n
tio
n
n
é
s
p
éc
if
iquem
en
t d
ans
l'en
ten
te
de
la
l
icen
c
e
in
clus
e
a
v
ec
le
p
rod
uit. Ce
tte
g
a
ra
n
tie
ne
c
o
uv
re
pas
le
s
fr
ai
s
s
e
ra
ppor
tan
t à
l'
e
n
lè
v
e
m
e
n
t n
i à
la
r
é
in
s
e
rtio
n de t
o
ut pr
o
d
u
it,
lo
gic
ie
l,
p
é
riph
é
riq
ue
ou
d
isq
ue
C
D
-R
O
M
ins
tallé
s
u
r vo
tre
o
rdina
teur
.
L
o
re
x
s
e
ré
s
e
rv
e
le
dr
o
it
d
e
m
odifie
r la
con
c
ep
tion
o
u
d'a
p
p
o
rter
de
s
a
jouts
ou
des
a
m
é
lior
a
tions
à
s
e
s
pr
o
d
u
its
, s
ans
o
b
lig
atio
n d
e
s
a
par
t de
m
o
d
ifier
le
s
pr
o
d
u
its
d
é
jà
fa
b
riq
ués
.
L
o
re
x
fe
ra
to
u
t e
n
s
on pouvoi
r pou
r f
our
ni
r des
am
éli
or
a
tions et des
ré
par
at
ions à s
o
n
logi
c
iel
via s
on sit
e
web
.
Cet
te gar
an
tie
n
e
c
o
u
v
re
pas
les al
té
ra
tions
ni le
s
dom
m
a
ges eff
e
ct
ues
tout a
u
tr
e
lo
giciel,
ni
l
e
s
bogues p
ouv
ant
r
és
ider
de
fa
on
pe
rm
anent
e
sur
l
e
sy
stèm
e de l'ut
ilis
a
teu
r s
ui
te l'i
ns
tallat
ion
du
logi
c
iel ci-
inclus.
Rev
isi
on
1.
0
