LAWO edge, Руководство пользователя

Страница: 15 / 154

edge - User Manual
Version: 1.0.13/1 Exported on: 22 February, 2024 15 / 154
•
IEC Power Cables
If the frame is specified with AC power supplies, then these are delivered with 2 x IEC power cables that are country-
specific.
The table below describes all permitted options.
Name Part Number Description
IEC Lock Schuko 436-7206-000 Power Cord with European connector for e.g. D, AU, F, Benelux.
IEC Lock Open Ends 436-7207-000 Power Cord with open wire ends.
IEC Lock US 436-7208-000 Power Cord with connector for USA.
IEC Lock UK 436-7209-000 Power Cord with connector for United Kingdom.
IEC Lock AUS 436-7218-000 Power Cord with connector for Australia.
IEC Lock JPN 436-7219-000 Power Cord with connector for Japan.
Using the AC Power Supplies
Before connecting power to the frame, please read and observe all of the instructions in the "General Safety Information for
Lawo Equipment" booklet delivered with your devices.
Powering On
.edge has no on/off switch and starts automatically when power is applied.
You will hear the fans speed up when power is first applied. This is normal. The fan speed will settle once the operating
temperatures of all processing blades have been determined (by the master blade).
(E) WARNING
The AC input(s) MUST be connected to the mains using the power cable(s) supplied with the system.
Disconnect all power sources to completely disconnect power from the system. e.g. before you open the unit for
maintenance and service.
Take care that the protective earth (PE) connection of each PSU is individually connected to the PE connection of the
building installation (e.g. wall socket). It is forbidden to use IEC Y-cables, or connect both PSUs to the same multiple-
socket outlet. This measure guarantees that there is no shared PE connection (whose failure would lead to a summation
of the leakage current from both PSUs to the housing).
(F) AVERTISSEMENT
La ou les entrées CA DOIVENT être connectées au secteur à l'aide du ou des câbles d'alimentation fournis avec le
système.
Déconnectez toutes les sources d'alimentation pour couper complètement l'alimentation du système, par exemple avant
d'ouvrir l'unité pour la maintenance et l'entretien.
Veillez à ce que la connexion de terre de protection (PE) de chaque PSU soit connectée individuellement à la connexion
PE de l'installation du bâtiment (par exemple, une prise murale). Il est interdit d'utiliser des câbles en Y IEC, ou de
connecter les deux PSU à la même prise multiple. Cette mesure garantit qu'il n'y a pas de connexion PE partagée (dont
la défaillance entraînerait une sommation du courant de fuite des deux PSU vers le boîtier).