25
IT
ALIANO
DIFETTO
CAUSA
SOLUZIONE
19.
Crema chiara (il caffè
scorre velocemente fuori
dall’ erogatore).
a) Macinazione a grana grossa.
b) Pressione di pressatura
bassa.
c) Piccola quantità di caffè
macinato.
d) Temperatura dell’acqua
troppo bassa.
e) Pressione della pompa
superiore a 9 bar.
f) Si allarga i fori del filtro
dell’unità di erogazione.
g) I fori del filtro sono allargati
(coppa del filtro).
a) Ridurre la macinatura del caffè.
b) Aumentare la pressione del caffè
macinato.
c) Aumentare la quantità di caffè
macinato.
d) Aumentare la temperatura dell’unità
di erogazione.
e) Ridurre la pressione della pompa
(questa operazione può essere
eseguita solo da tecnici qualificati
autorizzati).
f) Controllare e pulire l’unità di
erogazione usando la tazza con il
filtro cieco o sostituire il filtro.
g) Controllare e sostituire il filtro della
coppa del filtro.
20.
Crema scura (il caffè
scende dall’ erogatore
troppo lentamente).
a) Macinazione del caffè troppo
fine.
b) Pressione di pressatura
elevata.
c) Grande quantità di caffè
macinato.
d) Temperatura dell’acqua
troppo elevata.
e) Pressione della pompa
inferiore a 9 bar.
f) I fori di filtraggio dell’unità di
erogazione sono intasati.
g) I fori del filtro sono intasati
(coppa del filtro).
a) Aumentare la macinatura del caffè.
b) Diminuire la pressione del caffè
macinato.
c) Diminuire la quantità di caffè
macinato.
d) Diminuire la temperatura dell’unità
di erogazione.
e) Aumentare la pressione della
pompa (questa operazione può
essere eseguita solo da tecnici
qualificati autorizzati).
f) Controllare e pulire l’unità di
erogazione usando la tazza con il
filtro cieco o sostituire il filtro.
g) Controllare e sostituire il filtro della
coppa del filtro.
21.
Fondi caffe in tazza
a) Macinatura del caffè troppo
fine.
b) Macine usurate.
c) Pressione della pompa
superiore a 9 bar.
d) I fori del filtro sull’unità di
erogazione sono ostruiti.
e) I fori del filtro sono ostruiti
(filtro).
a) Aumentare la macinatura del caffè.
b) Sostituire le macine(questa
operazione può essere eseguita
solo da un tecnico qualificato
autorizzato).
c) Ridurre la pressione della pompa
(questa operazione può essere
eseguita solo da un tecnico
qualificato autorizzato).
d) Controllare e pulire l’unità di
erogazione utilizzando una tazza
con filtro cieco o sostituire il filtro.
e) Controllare e sostituire il filtro della
coppa portafiltro.
Содержание 20/20 CLASSIC Series
Страница 2: ...ITALIANO USO E MANUTENZIONE SERIE 20 20 CLASSIC Istruzioni originali ...
Страница 9: ...8 ITALIANO 2 2 Schema generale del sistema idraulico ...
Страница 28: ...ENGLISH USE AND MAINTENANCE 20 20 CLASSIC SERIES Draft of the original instructions ...
Страница 35: ...34 ENGLISH 2 2 General water system diagram ...
Страница 52: ...FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN SÉRIE 20 20 CLASSIC Traduction des instructions originales ...
Страница 59: ...58 FRANÇAIS 4DIÏNB IZESBVMJRVF HÏOÏSBM ...
Страница 78: ...DEUTSCH BEDIENUNG UND WARTUNG SERIE 20 20 CLASSIC Übersetzung der Original Anleitungen ...
Страница 85: ...84 DEUTSCH 2 2 Allgemeiner Wasseranschlussplan ...