![background image](http://html.mh-extra.com/html/la-san-marco/20-20-classic-series/20-20-classic-series_use-and-maintenance_666998100.webp)
99
DEUTSCH
DEFEKT
URSACHE
LÖSUNG
6.
Die programmierten Dosen
des Espressos sind nicht
konstant oder variieren
bei den verschiedenen
Brüheinheiten.
t"OPNBMF'VOLUJPOTXFJTFEFS
elektronischen Steuereinheit
oder der Durchflussmesser.
t6OEJDIUJHLFJUEFT
Magnetventils der Brüheinheit.
t%JF8BTTFSWFSUFJMFSTJOE
verstopft.
t%JF%PTJFSVOHFOGàSKFEF#SàIFJOIFJU
getrennt programmieren.
t%FSBVUPSJTJFSUF'BDIUFDIOJLFSNVTT
den Durchflussmesser der Gruppe
kontrollieren und gegebenenfalls
austauschen. Das Magnetventil ist
zu kontrollieren und gegebenenfalls
auszutauschen. Die Wasserverteiler
kontrollieren.
7.
Es ist nicht möglich,
die Dosiermenge
auf der Einheit 1 zu
programmieren und sie
auf die anderen Einheiten
zu kopieren.
t"OPNBMF'VOLUJPOTXFJTFEFS
elektronischen Steuereinheit
oder der Durchflussmesser.
t%FSBVUPSJTJFSUF'BDIUFDIOJLFS
muss die elektrische Verkabelung
zwischen der Steuereinheit und den
Durchflussmessern kontrollieren und
gegebenenfalls die Durchflussmesser
austauschen.
8.
Alarm der
%VSDIþVTT[ÊIMFS
t%JF%VSDIþVTTNFTTFSTJOE
blockiert oder funktionieren
nicht.
t%JFFMFLUSJTDIF7FSLBCFMVOHJTU
defekt.
t%FSBVUPSJTJFSUF'BDIUFDIOJLFS
muss die elektrische Verkabelung
zwischen der Steuereinheit und den
Durchflussmessern kontrollieren und
gegebenenfalls die Durchflussmesser
austauschen.
9.
Alarm
Füllstandsautomatik.
t8BTTFSLSFJTMBVGEFT
automatischen Füllstands ohne
Wasser.
t%BT)BVQUWFOUJMEFS
Wasserversorgung ist
geschlossen.
t&MFLUSPNBHOFUJTDIFT7FOUJMEFS
Füllstandautomatik defekt.
t,POUSPMMJFSFOEBTTEBT
Hauptabsperrventil des Wassers
offen ist.
t%FSBVUPSJTJFSUF'BDIUFDIOJLFS
muss den Wasserkreislauf der
Füllstandautomatik kontrollieren und
das Magnetventil für den korrekten
Betrieb prüfen und gegebenenfalls
ersetzen.
10.
Alarm Überlauf.
t"VUPNBUJTDIFS'àMMTUBOEEFT
Kreislaufs fehlerhaft, das
Magnetventil zur Füllung ist
immer offen.
t&TCFTUFIUFJO%FGFLUBOEFN
manuellen Ventil zur Füllung.
t%FSBVUPSJTJFSUF'BDIUFDIOJLFSNVTT
die korrekte Funktionsweise des
Magnetventils für die Befüllung, die
Elektronik, die den automatischen
Füllstand steuert, und den möglichen
Ausfall des manuellen Ventils für die
Befüllung überprüfen.
11.
Die Maschine ist
eingeschaltet (der
Hauptschalter befindet
sich auf Position 1 oder
2 und die Kontrolllampe
leuchtet auf), aber die
elektronische Steuerung
ist außer Betrieb.
t%JFFMFLUSJTDIF7FSLBCFMVOH
der elektronischen Platine oder
des Touchscreens ist defekt.
t%JFFMFLUSPOJTDIF1MBUJOFPEFS
der Touchscreen ist defekt.
t%FSBVUPSJTJFSUF'BDIUFDIOJLFS
muss die elektrische Verkabelung
der elektronischen Platine oder des
Touchscreens kontrollieren. Die
Funktionsweise der elektronischen
Platine oder des Touchscreens
kontrollieren und gegebenenfalls die
defekten Komponenten ersetzen.
Содержание 20/20 CLASSIC Series
Страница 2: ...ITALIANO USO E MANUTENZIONE SERIE 20 20 CLASSIC Istruzioni originali ...
Страница 9: ...8 ITALIANO 2 2 Schema generale del sistema idraulico ...
Страница 28: ...ENGLISH USE AND MAINTENANCE 20 20 CLASSIC SERIES Draft of the original instructions ...
Страница 35: ...34 ENGLISH 2 2 General water system diagram ...
Страница 52: ...FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN SÉRIE 20 20 CLASSIC Traduction des instructions originales ...
Страница 59: ...58 FRANÇAIS 4DIÏNB IZESBVMJRVF HÏOÏSBM ...
Страница 78: ...DEUTSCH BEDIENUNG UND WARTUNG SERIE 20 20 CLASSIC Übersetzung der Original Anleitungen ...
Страница 85: ...84 DEUTSCH 2 2 Allgemeiner Wasseranschlussplan ...