11
IT
ALIANO
Nota:
-BEEPMDJUPSFEBDRVBÒDPOTJEFSBUPVOBQQBSFDDIJBUVSBJOEJTQFOTBCJMFQFSHBSBOUJSFVOCVPOGVO[JPOBNFOUP
della macchina per caffè espresso; se il cliente non ha previsto nessun sistema di dicalcificazione è opportuno
provvedervi onde garantire l’efficienza , le prestazioni e la durata dei componenti della macchina per caffè
espresso.
3.3 Installazione impianto idraulico
10.1"*/5&3/"
1) Utilizzare il tubo
a
(da 900 mm, fornito a corredo della macchina) per collegare la valvola d’intercettazione
della rete idrica al rubinetto
1
di entrata acqua al depuratore (figura
1
).
2) Collegare il tubo
b
dell’aspirazione della pompa interna con il rubinetto
2
dell’addolcitore (figura
2
).
Figura 1
Figura
2
10.1"&45&3/" 015*0/"-
1) Utilizzare il tubo
a
(da 900 mm, fornito in corredo alla macchina) per collegare la valvola d’intercettazione
della rete idrica al rubinetto
1
di entrata acqua all’addolcitore (figura
5
).
2) Collegare con il tubo
c
(da 600 mm, fornito con il corredo della pompa esterna) l’aspirazione della pompa
con il rubinetto
2
dell’addolcitore (figura
6-7
).
3) Collegare il tubo
d
(dell’impianto idraulico della macchina per caffè) alla mandata della pompa (figura
7
).
Figura 5
Figura 6
Figura 7
3.4 Scarico
Allacciare il tubo di scarico alla vaschetta raccogli fondi e collegarlo al pozzetto di scarico della rete di smal-
timento acque bianche.
3.5 Collegamento elettrico
Disposizioni per un corretto collegamento elettrico della macchina per caffè espresso:
t 1SJNBEJBMMBDDJBSFMBQQBSFDDIJPBMMFSFUFFMFUUSJDBBTTJDVSBSTJDIFJEBUJEJUBSHBEFMMB
NBDDIJOBDPSSJTQPOEBOPDPORVFMMJEFMMJNQJBOUPEJEJTUSJCV[JPOFFMFUUSJDB
t -BMMBDDJBNFOUPEFWFFTTFSFFTFHVJUPDPOGPSNFNFOUFBMMFEJTQPTJ[JPOJEFMQBFTFEJOTUBMMB
-
zione.
t -JNQJBOUPFMFUUSJDPQSFEJTQPTUPEBMDMJFOUFEFWFSJTQFUUBSFMFOPSNFWJHFOUJMBQSFTBEJ
corrente deve essere dotata di un efficace impianto di messa a terra. LA SAN MARCO
4Q"EFDMJOBPHOJSFTQPOTBCJMJUËRVBMPSBMFQSFTDSJ[JPOJEJMFHHFOPOWFOHBOPSJTQFUUB
-
a
1
b
2
a
1
b
2
b
c
Содержание 20/20 CLASSIC Series
Страница 2: ...ITALIANO USO E MANUTENZIONE SERIE 20 20 CLASSIC Istruzioni originali ...
Страница 9: ...8 ITALIANO 2 2 Schema generale del sistema idraulico ...
Страница 28: ...ENGLISH USE AND MAINTENANCE 20 20 CLASSIC SERIES Draft of the original instructions ...
Страница 35: ...34 ENGLISH 2 2 General water system diagram ...
Страница 52: ...FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN SÉRIE 20 20 CLASSIC Traduction des instructions originales ...
Страница 59: ...58 FRANÇAIS 4DIÏNB IZESBVMJRVF HÏOÏSBM ...
Страница 78: ...DEUTSCH BEDIENUNG UND WARTUNG SERIE 20 20 CLASSIC Übersetzung der Original Anleitungen ...
Страница 85: ...84 DEUTSCH 2 2 Allgemeiner Wasseranschlussplan ...