/DWYLHģX
1. Uzmont
Ɲ
jiet jaudas sprauslu uz apa
ƺ
ai sukai pare-
dz
Ɲ
t
Ɨ
s punktveida str
nj
klas sprauslas.
Att
Ɲ
ls H
Spraugu suka
1. Spraugu suka tiek izmantota šauru spraugu t
Ư
r
Ư
ša-
nai, piem., starp loga niš
Ɨ
m un klo
Ʒ
iem sien
Ɨ
.
Att
Ɲ
ls H
Rokas sprausla
Rokas sprausla ir paredz
Ɲ
ta nelielu mazg
Ɨ
jamu virsmu,
dušas kab
ƯƼ
u un spogu
ƺ
u t
Ư
r
Ư
šanai.
1. Uzb
Ư
diet rokas sprauslu atbilstoši punktveida
sprauslai uz tvaika pistoles.
Att
Ɲ
ls G
2. P
Ɨ
rvelciet rokas sprauslai p
Ɨ
rvalku.
Gr
Ư
das sprausla
Gr
Ư
das sprausla ir paredz
Ɲ
ta mazg
Ɨ
jamo sienas un gr
Ư
-
das virsmu, piem. akmens gr
Ư
du, fl
Ư
žu un polivinilhlor
Ư
da
gr
Ư
du t
Ư
r
Ư
šanai.
IEV
Ɯ
R
Ʈ
BAI
Tvaika rad
Ư
tie boj
Ɨ
jumi
Karstums un mitrums var rad
Ư
t boj
Ɨ
jumus.
Pirms lietošanas neuzkr
Ư
toš
Ɨ
viet
Ɨ
p
Ɨ
rbaudiet karstum-
notur
Ư
bu un tvaika iedarb
Ư
bu ar maz
Ɨ
ko tvaika daudzu-
mu.
Nor
Ɨ
d
Ư
jum
Tvaika t
Ư
r
Ư
šanas laik
Ɨ
t
Ư
r
Ư
šanas l
Ư
dzek
ƺ
a atliekas vai kop-
šanas emulsijas uz t
Ư
r
Ɨ
m
Ɨ
s virsmas var rad
Ư
t sv
Ɲ
dras,
kas paz
nj
d p
Ɲ
c atk
Ɨ
rtotas t
Ư
r
Ư
šanas.
Pirms ier
Ư
ces izmantošanas iesak
Ɨ
m izslauc
Ư
t vai izs
nj
kt
gr
Ư
du. Š
Ɨ
di r
Ư
kojoties, jau pirms mitr
Ɨ
s t
Ư
r
Ư
šanas uz gr
Ư
-
das neb
nj
s net
Ư
rumu un gružu.
ƹ
oti net
Ư
ras virsmas t
Ư
riet
l
Ɲ
ni, lai tvaiks iedarbotos ilg
Ɨ
k.
1. Savienojiet pagarin
Ɨ
juma caurules ar tvaika pistoli.
Att
Ɲ
ls I
2. Uzb
Ư
diet gr
Ư
das sprauslu pagarin
Ɨ
juma caurulei.
Att
Ɲ
ls J
3. Piestipriniet gr
Ư
das dr
Ɨ
nu gr
Ư
das sprauslai.
a Novietojiet gr
Ư
das dr
Ɨ
nu ar l
Ư
psavienojumiem uz
augšu.
b Novietojiet gr
Ư
das sprauslu uz gr
Ư
das dr
Ɨ
nas un
to viegli piespiediet.
Att
Ɲ
ls K
Gr
Ư
das dr
Ɨ
na ar l
Ư
psavienojumiem piel
Ư
p pie gr
Ư
das
sprauslas.
Gr
Ư
das dr
Ɨ
nas no
Ƽ
emšana
1. Uzk
Ɨ
piet ar k
Ɨ
ju uz gr
Ư
das dr
Ɨ
nas m
Ɲ
l
Ư
tes un pace-
liet gr
Ư
das sprauslu augšup.
Att
Ɲ
ls K
Nor
Ɨ
d
Ư
jum
S
Ɨ
kum
Ɨ
gr
Ư
das t
Ư
r
Ư
šanas dr
Ɨ
nas Velcro stiprin
Ɨ
jums v
Ɲ
l
ir
ƺ
oti sp
Ɲ
c
Ư
gs un š
Ɨ
d
Ɨ
gad
Ư
jum
Ɨ
gr
nj
ti atvienojams no gr
Ư
-
das t
Ư
r
Ư
šanas sprauslas. P
Ɲ
c vair
Ɨ
kk
Ɨ
rt
Ɲ
jas lietošanas
un p
Ɲ
c gr
Ư
das t
Ư
r
Ư
šanas dr
Ɨ
nas izmazg
Ɨ
šanas to ir viegli
atvienot no gr
Ư
das t
Ư
r
Ư
šanas sprauslas un tas ir sasnie-
dzis optim
Ɨ
lo sa
Ʒ
eri.
Gr
Ư
das t
Ư
r
Ư
šanas sprauslas novietošana
1. Ja ekspluat
Ɨ
cija tiek p
Ɨ
rtraukta, gr
Ư
das t
Ư
r
Ư
šanas
sprauslu nepieciešams iekarin
Ɨ
t novietošanas tur
Ɲ
-
t
Ɨ
j
Ɨ
.
Att
Ɲ
ls P
Pakl
Ɨ
ju t
Ư
r
Ư
šanas uzliktnis
Ar pakl
Ɨ
ju t
Ư
r
Ư
šanas uzliktni iesp
Ɲ
jams atsvaidzin
Ɨ
t pa-
kl
Ɨ
jus.
IEV
Ɯ
R
Ʈ
BAI
Pakl
Ɨ
ju t
Ư
r
Ư
šanas uzlikt
Ƽ
a un pakl
Ɨ
ja boj
Ɨ
jumi
Net
Ư
rs pakl
Ɨ
ju t
Ư
r
Ư
šanas uzliktnis, k
Ɨ
ari karstums un mit-
rums var rad
Ư
t pakl
Ɨ
ja boj
Ɨ
jumus.
T
Ɨ
d
Ɲƺ
pirms lietošanas p
Ɨ
rbaudiet pakl
Ɨ
ja iztur
Ư
bu pret
karstumu un tvaika iedarb
Ư
bu neuzkr
Ư
toš
Ɨ
viet
Ɨ
ar nelie-
l
Ɨ
ko tvaika daudzumu.
Iev
Ɲ
rojiet pakl
Ɨ
ja ražot
Ɨ
ja t
Ư
r
Ư
šanas nor
Ɨ
des.
P
Ɨ
rliecinieties, ka pakl
Ɨ
js pirms pakl
Ɨ
ju t
Ư
r
Ư
šanas uzlikt-
Ƽ
a lietošanas ir izs
nj
kts un no t
Ɨ
ir izt
Ư
r
Ư
ti traipi.
Pirms lietošanas un p
Ɲ
c darb
Ư
bas p
Ɨ
rtraukumiem, nolai-
žot tvaiku notek
Ɨ
(bez gr
Ư
das t
Ư
r
Ɨ
m
Ɨ
s dr
Ɨ
nas / ar papil-
dapr
Ư
kojumu), atbr
Ư
vojieties no iesp
Ɲ
jamas
nj
dens
uzkr
Ɨ
šan
Ɨ
s ier
Ư
c
Ɲ
(kondens
Ɨ
ts).
Izmantojiet pakl
Ɨ
ju t
Ư
r
Ư
šanas uzliktni tikai ar gr
Ư
das t
Ư
r
Ɨ
-
mo dr
Ɨ
nu pie gr
Ư
das uzga
ƺ
a.
Izmantojot pakl
Ɨ
ju t
Ư
r
Ư
šanas uzliktni darbam ar tvaiku, iz-
v
Ɲ
lieties zemu tvaika jaudas l
Ư
meni.
Neturiet tvaiku ilgstoši vien
Ɨ
viet
Ɨ
(maksim
Ɨ
li
5 sekundes), lai izvair
Ư
tos no sp
Ɲ
c
Ư
ga mitruma un tem-
perat
nj
ras iedarb
Ư
bas boj
Ɨ
jumu riska.
Neizmantojiet pakl
Ɨ
ju t
Ư
r
Ư
šanas uzliktni pakl
Ɨ
jiem ar ga-
r
Ɨ
m pl
nj
ksn
Ɨ
m.
Piestipriniet pakl
Ɨ
ju t
Ư
r
Ư
šanas uzliktni pie gr
Ư
das
uzga
ƺ
a
1. Piestipriniet gr
Ư
das t
Ư
r
Ư
šanas dr
Ɨ
nu pie gr
Ư
das uzga-
ƺ
a, skat
Ư
t noda
ƺ
u
Gr
Ư
das sprausla
.
Att
Ɲ
ls K
2. Gr
Ư
das uzgali ar vieglu spiedienu ieslidin
Ɨ
t pakl
Ɨ
ju
t
Ư
r
Ư
šanas uzliktn
Ư
un
ƺ
aut nofiks
Ɲ
ties.
Att
Ɲ
ls L
3. S
Ɨ
kt pakl
Ɨ
ja t
Ư
r
Ư
šanu.
Pakl
Ɨ
ja uzlikt
Ƽ
a no
Ƽ
emšana no gr
Ư
das sprauslas
UZMAN
Ʈ
BU
P
Ɲ
du apdegumi
Pakl
Ɨ
ju t
Ư
r
Ư
šanas uzliktnis saskar
Ɲ
ar tvaiku var uzkarst.
Pakl
Ɨ
ju t
Ư
r
Ư
šanas uzliktni neizmantot un neno
Ƽ
emt ar ba-
s
Ɨ
m k
Ɨ
j
Ɨ
m vai atv
Ɲ
rt
Ɨ
m sandal
Ɲ
m.
Pakl
Ɨ
ju t
Ư
r
Ư
šanas uzliktni izmantot un no
Ƽ
emt tikai ar at-
bilstošiem apaviem.
1. Pakl
Ɨ
ja uzlikt
Ƽ
a m
Ɲ
l
Ư
ti ar apavu purngalu nospiest
uz leju.
2. Paceliet uz augšu gr
Ư
das t
Ư
r
Ư
šanas sprauslu.
Att
Ɲ
ls L
Tvaika spiediena gludeklis
Nor
Ɨ
d
Ư
jum
KÄRCHER gludin
Ɨ
šanas d
Ɲ
li iesak
Ɨ
m izmantot ar akt
Ư
-
v
Ɨ
s tvaika nos
nj
kšanas funkciju. Šis gludin
Ɨ
šanas d
Ɲ
lis
ir optim
Ɨ
li piel
Ɨ
gots ieg
Ɨ
d
Ɨ
tajai iek
Ɨ
rtai. Tas atvieglo un
pa
Ɨ
trina gludin
Ɨ
šanas procesu. Izmantotajam gludin
Ɨ
-
šanas d
Ɲ
lim katr
Ɨ
gad
Ư
jum
Ɨ
j
Ɨ
b
nj
t apr
Ư
kotam ar tvaika
caurlaid
Ư
gu rež
Ƨ
veida gludin
Ɨ
šanas pamatni.
Nor
Ɨ
d
Ư
jum
J
Ɨ
iev
Ɲ
ro, lai gad
Ư
jum
Ɨ
, ja gludin
Ɨ
mais d
Ɲ
lis nav apr
Ư
kots
ar tvaika nos
nj
kšanu, b
nj
tu iesp
Ɲ
jams samitrin
Ɨ
t gludin
Ɨ
-
šanas d
Ɲƺ
a p
Ɨ
rvalku, ja uzkr
Ɨ
jas kondens
Ɨ
ts.
Tvaika spiediena gludek
ƺ
a nodošana ekspluat
Ɨ
cij
Ɨ
IEV
Ɯ
R
Ʈ
BAI
Kondens
Ɨ
ta/mitruma rad
Ư
ti boj
Ɨ
jumi
Gludin
Ɨ
šana var izrais
Ư
t kondens
Ɨ
ta pil
Ɲ
šanu uz gr
Ư
das,
t
Ɨ
d
Ɲ
j
Ɨ
di saboj
Ɨ
jot j
nj
t
Ư
gu gr
Ư
das segumu.
Ja iesp
Ɲ
jams, gludin
Ɨ
šanas darbu veiciet uz gr
Ư
das se-
guma, kas nav jut
Ư
gs pret kondens
Ɨ
cijas
nj
deni (piem
Ɲ
-
ram, fl
Ư
zes / akmens).
Содержание SC 5 Deluxe
Страница 3: ...0...
Страница 4: ...1 2 2 3 4 5 6 7 1...
Страница 159: ...1 B 2 B 3 G 4 H 5 a 1 b 2 1 I 6 J 1 2 3 O 50 1 C 2 50 3 1 MAX 50 D 60 1 2 3 OFF E 4 0 bar 150 C 4 140 C LED 3 F 5 G LED...
Страница 160: ...VapoHydro 1 2 3 LED LED 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 S 6 7 T 1 2 1 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 Vapohydro...
Страница 161: ...1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J...
Страница 162: ...3 a b K 1 K 1 P 5 1 K 2 L 3 1 2 L K RCHER VapoHydro 1 50 2 3 4 Min Max...
Страница 165: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER...
Страница 167: ...50 1 C 2 50 3 1 50 MAX D 60 1 2 3 E 4 0 150 4 140 C 3 F 5 G VapoHydro 1 2 3 50 VapoHydro...
Страница 168: ...1 50 1 M 2 3 4 1 2 3 4 5 S 6 7 T 1 2 1 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 1 z 10 20 5 1 G...
Страница 169: ...1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 P...
Страница 170: ...5 1 K 2 L 3 1 2 L K RCHER VapoHydro 1 50 2 3 4 5 6 2 3 5 1...
Страница 174: ...38 39 40 41 1 B 2 B 3 G 4 H 5 a 1 b 2 1 I 6 J 1 2 3 O 50 1 C 2 50 3 1 50 MAX D 60 1 2 3 OFF E 4 0 150 4 140 C 3 F 5 G...
Страница 175: ...VapoHydro 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 S 6 7 T 1 2 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 VapoHydro...
Страница 176: ...1 z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a...
Страница 177: ...b K 1 K 1 P 5 1 K 2 L 3 1 2 L K RCHER VapoHydro 1...
Страница 180: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 LED 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 182: ...60 1 2 3 E 4 0 bar 150 C 4 140 C 3 F 5 G VapoHydro 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 S 6 LED Vapohydro...
Страница 183: ...7 T 1 2 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H...
Страница 184: ...1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 P 5 1 K 2 L 3 1...
Страница 185: ...2 L K RCHER VapoHydro 1 50 2 3 4 5 6 2 3 cm 5 1 2 3...
Страница 188: ...5 6 5 5 6 r z z z z z z O z 6 HOX H 9 a 3 03D PLQ J PLQ J PLQ O O NJ PP PP PP 188...
Страница 189: ...L 5 5 9DSR GUR 7 9 189...
Страница 190: ...z 39 D E 2 190...
Страница 191: ...9DSR GUR 2 0 5 6 2 4 3 9DSRK GUR 191...
Страница 192: ...12 13 9DSR GUR 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 D E 1 0 192...
Страница 194: ......
Страница 195: ......