Kärcher SC 5 Deluxe, Руководство пользователя, Страница: 167 / 196

̷͚͑͘͘͏͐
ɇɟ ɡɚɥɢɜɚɬɶ ɱɢɫɬɨ ɞɢɫɬɢɥɥɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɜɨɞɭ .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɚɤɫɢɦɭɦ 50 % ɞɢɫɬɢɥɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ
ɜɨɞɵ ɜ ɫɦɟɫɢ ɫ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɜɨɞɨɣ .
ɇɟ ɡɚɥɢɜɚɬɶ ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɨɧɧɭɸ ɜɨɞɭ ɢɡ ɫɭɲɢɥɶɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɵ .
ɇɟ ɡɚɥɢɜɚɬɶ ɫɨɛɪɚɧɧɭɸ ɞɨɠɞɟɜɭɸ ɜɨɞɭ .
ɇɟ ɡɚɥɢɜɚɬɶ ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɞɨɛɚɜɤɢ
( ɧɚɩɪɢɦɟɪ , ɚɪɨɦɚɬɢɡɚɬɨɪɵ ).
ɋɧɹɬɢɟ ɟɦɤɨɫɬɢ ɞɥɹ ɜɨɞɵ ɫ ɰɟɥɶɸ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ
1. ɉɨɬɹɧɭɬɶ ɛɚɤ ɞɥɹ ɜɨɞɵ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨ ɜɜɟɪɯ .
Ɋɢɫɭɧɨɤ C
2. Ɂɚɩɨɥɧɢɬɶ ɛɚɤ ɞɥɹ ɜɨɞɵ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨ
ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɜɨɞɨɣ ɢɥɢ ɫɦɟɫɶɸ , ɫɨɫɬɨɹɳɟɣ ɢɡ
ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ ɢ ɦɚɤɫ . 50 %
ɞɢɫɬɢɥɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɜɨɞɵ .
3. ȼɫɬɚɜɢɬɶ ɛɚɤ ɞɥɹ ɜɨɞɵ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ ɧɚɞɚɜɢɬɶ
ɧɚ ɧɟɟ ɞɨ ɮɢɤɫɚɰɢɢ .
ɇɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɟ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɛɚɤɚ ɞɥɹ ɜɨɞɵ ɧɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
1. ɑɟɪɟɡ ɧɚɥɢɜɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɡɚɩɨɥɧɢɬɶ ɛɚɤ ɞɥɹ
ɜɨɞɵ ɢɡ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣ ɟɦɤɨɫɬɢ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
ɜɨɞɨɣ ɢɥɢ ɫɦɟɫɶɸ , ɫɨɫɬɨɹɳɟɣ ɢɡ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
ɜɨɞɵ ɢ ɦɚɤɫ . 50 % ɞɢɫɬɢɥɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɜɨɞɵ .
Ɂɚɩɨɥɧɹɬɶ ɞɨ ɨɬɦɟɬɤɢ «MAX».
Ɋɢɫɭɧɨɤ D
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ȿɫɥɢ ɜɨɞɚ ɜ ɩɚɪɨɜɨɦ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɢɥɢ
ɟɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɚɥɨ , ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɜɨɞɹɧɨɣ ɧɚɫɨɫ ,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɞɚɟɬ ɜɨɞɭ ɢɡ ɛɚɤɚ ɞɥɹ ɜɨɞɵ ɜ ɩɚɪɨɜɨɣ
ɪɟɡɟɪɜɭɚɪ . ɉɪɨɰɟɫɫ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɡɚɧɹɬɶ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ .
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɱɟɪɟɡ ɤɚɠɞɵɟ 60 ɫɟɤɭɧɞ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟ
ɜɪɟɦɹ ɡɚɤɪɵɜɚɟɬ ɤɥɚɩɚɧ , ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɥɵɲɢɬɫɹ
ɬɢɯɢɣ ɳɟɥɱɨɤ . Ɂɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɡɚɤɥɢɧɢɜɚɧɢɹ ɤɥɚɩɚɧɚ . ɇɚ ɩɨɞɚɱɭ ɩɚɪɚ ɷɬɨ ɧɟ
ɜɥɢɹɟɬ .
1. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɚ ɩɪɨɱɧɨɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ .
2. ȼɫɬɚɜɢɬɶ ɫɟɬɟɜɭɸ ɜɢɥɤɭ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ .
3. ɉɨɜɟɪɧɭɬɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɢɡ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ȼɵɤɥ . ɧɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɚɪɚ .
Ɋɢɫɭɧɨɤ E
ɋɨɫɬɨɹɧɢɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ :
* Ɋɚɛɨɱɟɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɚɪɨɜɨɝɨ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪɚ . ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ
ɩɚɪɨɜɨɣ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵɦ , ɬɨ ɫ
ɩɨɜɵɲɟɧɢɟɦ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɪɚɫɬɟɬ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɩɚɪɚ .
ɉɪɢ ɞɚɜɥɟɧɢɢ 4,0 ɛɚɪɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɜɧɭɬɪɢ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 150 ° ɋ .
4. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɞɨ 140 °C, ɢ
ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɱɟɪɟɡ 3 ɦɢɧɭɬɵ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɟɬɢɬɫɹ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɡɟɥɟɧɵɦ .
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɝɨɬɨɜɨ ɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ .
Ɋɢɫɭɧɨɤ F
5. ɇɚɠɚɬɶ ɧɚ ɪɵɱɚɝ ɩɨɞɚɱɢ ɩɚɪɚ .
Ɋɢɫɭɧɨɤ G
ɇɚɱɢɧɚɟɬ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɩɚɪ .
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɩɚɪɚ
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɩɚɪɚ
ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞɚɜɚɟɦɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ
ɩɚɪɚ . ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɦɨɠɧɨ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɩɚɪɚ ɨɬ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɞɥɹ ɥɟɝɤɢɯ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɣ ɞɨ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɞɥɹ ɫɢɥɶɧɵɯ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɣ . Ɏɭɧɤɰɢɹ
VapoHydro ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɫɢɥɶɧɵɯ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɣ ɜ ɬɪɭɞɧɨɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ .
1. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɩɚɪɚ ɜ
ɧɭɠɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ .
2. ɇɚɠɚɬɶ ɪɵɱɚɝ ɩɨɞɚɱɢ ɩɚɪɚ .
3. ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɨɱɢɫɬɤɢ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɩɚɪɨɜɨɣ
ɩɢɫɬɨɥɟɬ ɧɚ ɫɚɥɮɟɬɤɭ , ɩɨɤɚ ɩɨɞɚɱɚ ɩɚɪɚ ɧɟ
ɫɬɚɧɟɬ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɣ .
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɞɵ
ȿɫɥɢ ɜ ɛɚɤɟ ɞɥɹ ɜɨɞɵ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɨɞɵ ,
ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɚɹ ɥɚɦɩɚ ɛɵɫɬɪɨ ɦɢɝɚɟɬ ɤɪɚɫɧɵɦ ɰɜɟɬɨɦ
ɢ ɪɚɡɞɚɟɬɫɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ .
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ȼɨɞɹɧɨɣ ɧɚɫɨɫ ɡɚɩɨɥɧɹɟɬ ɩɚɪɨɜɨɣ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪ ɫ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɢ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚɦɢ . ȿɫɥɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɩɪɨɲɥɨ ɭɫɩɟɲɧɨ , ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɛɵɫɬɪɨ ɦɢɝɚɟɬ ɤɪɚɫɧɵɦ ɫɜɟɬɨɦ .
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ȿɫɥɢ ɜɨɞɚ ɜ ɩɚɪɨɜɨɦ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɢɥɢ
ɟɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɚɥɨ , ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɜɨɞɹɧɨɣ ɧɚɫɨɫ ,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɞɚɟɬ ɜɨɞɭ ɢɡ ɛɚɤɚ ɞɥɹ ɜɨɞɵ ɜ ɩɚɪɨɜɨɣ
ɪɟɡɟɪɜɭɚɪ . ɉɪɨɰɟɫɫ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɡɚɧɹɬɶ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ .
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜɨɞɵ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɡɚɫɨɪɟɧɢɟ ɫɨɩɟɥ ɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɭɪɨɜɧɹ ɜɨɞɵ .
ɇɟ ɡɚɥɢɜɚɬɶ ɱɢɫɬɨ ɞɢɫɬɢɥɥɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɜɨɞɭ .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɚɤɫɢɦɭɦ 50 % ɞɢɫɬɢɥɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ
ɜɨɞɵ ɜ ɫɦɟɫɢ ɫ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɜɨɞɨɣ .
ɇɟ ɡɚɥɢɜɚɬɶ ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɨɧɧɭɸ ɜɨɞɭ ɢɡ ɫɭɲɢɥɶɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɵ .
ɇɟ ɡɚɥɢɜɚɬɶ ɫɨɛɪɚɧɧɭɸ ɞɨɠɞɟɜɭɸ ɜɨɞɭ .
ɇɟ ɡɚɥɢɜɚɬɶ ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɞɨɛɚɜɤɢ
( ɧɚɩɪɢɦɟɪ , ɚɪɨɦɚɬɢɡɚɬɨɪɵ ).
ɐɢɮɪɨɜɨɣ
ɞɢɫɩɥɟɣ
ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧ
ɵɟ ɥɚɦɩɵ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢ
ɟ ɪɚɛɨɱɟɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦ
ɜɪɟɦɟɧɢ *
Ɂɚɬɭɯɚɸɳɢɣ
ɤɪɚɫɧɵɣ
ɫɟɬɟɜɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ , ɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ
ɇɟɩɪɟɪɵɜɧɵ
ɣ ɡɟɥɟɧɵɣ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɝɨɬɨɜɨ ɤ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ
Ɂɧɚɱɨɤ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚ
ɜɨɞɵ
Ȼɵɫɬɪɨ
ɦɢɝɚɟɬ
ɤɪɚɫɧɵɦ
ɇɟɬ ɜɨɞɵ ɜ ɛɚɤɟ .
Ɏɭɧɤɰɢɹ VapoHydro
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɚɪɚ
ɋɪɟɞɧɟɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɚɪɚ
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɚɪɚ