5RP¤QHġWH
va reporni imediat ce este mutat
ú
i începe s
ă
se înc
ă
l-
zeasc
ă
.
Indica
Ġ
ie
Pentru tratarea vertical
ă
cu abur a perdelelor, rochiilor,
etc., fierul de c
ă
lcat se poate
Ġ
ine vertical.
1. Dac
ă
lampa de control (portocalie) - înc
ă
lzire se
stinge, se poate începe opera
Ġ
ia de c
ă
lcare.
2. Ap
ă
sa
܊
i comutatorul de abur de pe mânerul de mai
jos. Aburul iese atât timp cât se
Ġ
ine ap
ă
sat comuta-
torul.
3. Înainte de a începe s
ă
c
ă
lca
Ġ
i
ú
i dup
ă
întreruperi ale
opera
Ġ
iei de c
ă
lcare, îndrepta
Ġ
i jetul de abur înspre o
lavet
ă
, pân
ă
când aburul iese în mod uniform.
C
ă
lcarea uscat
ă
ATEN
ğ
IE
Defec
Ġ
iuni ale aparatului
Lipsa apei în recipientul de abur provoac
ă
deteriorarea
aparatului.
Asigura
Ġ
i-v
ă
c
ă
în recipientul de abur se afl
ă
ap
ă
.
ATEN
ğ
IE
Defecte la piesele vestimentare
Nerespectarea instruc
Ġ
iunilor de c
ă
lcare de pe eticheta
pieselor vestimentare poate duce la deteriorarea lor.
Respecta
Ġ
i instruc
Ġ
iunile de c
ă
lcare de pe eticheta pie-
sei vestimentare.
Indica
Ġ
ie
Prin setarea fix
ă
, optim
ă
a temperaturii toate materiale-
le textile care permit c
ă
lcarea pot fi c
ă
lcate f
ă
r
ă
set
ă
ri de
temperatur
ă
suplimentare.
Materialele
о
i imprimeurile sensibile nu pot fi c
ă
lcate da-
c
ă
sunt uscate.
Ɣ
A
ú
tepta
Ġ
i pân
ă
când se stinge lampa de control (por-
tocalie) - înc
ă
lzire a fierului de c
ă
lcat.
Fierul de c
ă
lcat este preg
ă
tit pentru a c
ă
lca.
Îngrijirea
ú
i între
Ġ
inerea
Decalcifierea cazanului de abur
Indica
Ġ
ie
Întrucât calcarul se acumuleaz
ă
în aparat, v
ă
recoman-
d
ă
m s
ă
detartra
р
i aparatul dup
ă
num
ă
rul de umpleri ale
rezervorului de ap
ă
(TF = umperi de rezervor) specifica-
te în tabel.
Indica
Ġ
ie
Autoritatea pentru resursele de ap
ă
sau utilit
ăĠ
ile publi-
ce ofer
ă
informa
Ġ
ii cu privire la duritatea apei de la robi-
net.
ATEN
ğ
IE
Suprafe
Ġ
e deteriorate
Solu
Ġ
ia de decalcifiere poate deteriora suprafe
Ġ
ele sen-
sibile.
Umple
Ġ
i
ú
i goli
Ġ
i aparatul cu aten
Ġ
ie.
1. Opri
Ġ
i aparatul, vezi capitolul
Oprirea dispozitivului
.
2. L
ă
sa
Ġ
i aparatul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
.
3. Goli
Ġ
i rezervorul de ap
ă
.
4. Scoate
Ġ
i accesoriile din compartimentul de acceso-
rii.
5. Deschide
܊
i capacul de între
܊
inere. Pentru aceasta
pozi
Ġ
iona
Ġ
i cap
ă
tul deschis al unei conducte de ex-
tensie pe capacul de între
Ġ
inere, înclicheta
Ġ
i în ghi-
daj
ú
i deschide
Ġ
i.
Figura S
6. Evacua
Ġ
i complet apa din cazanul de abur.
Figura T
ATEN
ğ
IE
Deteriorarea aparatului din cauza agentului de de-
tartrare
Un agent de detartrare necorespunz
ă
tor, precum
о
i o
dozare incorect
ă
a agentului de detartrare pot deteriora
aparatul.
Folosi
р
i numai agentul de detartrare KÄRCHER.
Utiliza
р
i 1 unitate de dozare a agentului de detartrare
pentru 0,5 l de ap
ă
.
7. Utiliza
Ġ
i solu
Ġ
ia de decalcifiere în func
Ġ
ie de informa-
Ġ
iile puse la dispozi
Ġ
ie.
8. Turna
Ġ
i solu
Ġ
ia de decalcifiere în cazanul de abur. Nu
închide
Ġ
i cazanul de abur.
9. L
ă
sa
Ġ
i solu
Ġ
ia de decalcifiere s
ă
ac
Ġ
ioneze timp de
cca 8 ore.
10. Evacua
Ġ
i complet solu
Ġ
ia de decalcifiere din cazanul
de abur.
11. Repeta
Ġ
i procedura de decalcifiere, dac
ă
este cazul.
12. Sp
ă
la
Ġ
i cazanul de abur de 2 sau 3 ori cu ap
ă
rece
pentru a îndep
ă
rta toate reziduurile solu
Ġ
iei de de-
calcifiere.
13. Evacua
Ġ
i complet apa din cazanul de abur.
Figura T
14. Usca
Ġ
i suportul pentru cablul de racordare la re
Ġ
ea.
15. În
܈
uruba
܊
i capacul de între
܊
inere cu o
܊
eav
ă
de pre-
lungire.
Îngrijirea accesoriilor
(Accesorii - în func
܊
ie de pachetul de livrare)
Indica
Ġ
ie
Lavetele din microfibr
ă
nu sunt adecvate pentru usc
ă
-
tor.
Indica
Ġ
ie
Pentru sp
ă
larea
Ġ
es
ă
turilor, respecta
Ġ
i instruc
Ġ
iunile de
pe eticheta de sp
ă
lare. Nu utiliza
Ġ
i agen
Ġ
i de înmuiere,
pentru ca lavetele s
ă
poat
ă
prelua bine murd
ă
ria.
1. Sp
ă
la
܊
i lavetele pentru podea
܈
i husele la maximum
60 °C, în ma
܈
ina de sp
ă
lat.
Remedierea defec
Ġ
iunilor
De cele mai multe ori, defec
Ġ
iunile au cauze simple, pe
care le pute
Ġ
i remedia cu ajutorul urm
ă
toarei liste de an-
samblu. În caz de dubiu sau de defec
Ġ
iuni nemen
Ġ
iona-
te, v
ă
rug
ă
m s
ă
v
ă
adresa
Ġ
i unit
ăĠ
ii de service
autorizate.
AVERTIZARE
Pericol de electrocutare sau de arsuri
Atât timp cât aparatul este conectat la re
Ġ
eaua de curent
sau nu este r
ă
cit, remedierea defec
Ġ
iunii prezint
ă
peri-
cole.
Scoate
Ġ
i
ú
techerul din priz
ă
.
L
ă
sa
Ġ
i aparatul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
.
Cantitate de abur redus
ă
Cazanul de abur prezint
ă
depuneri de calcar.
z
Decalcifia
Ġ
i cazanul de abur.
Ledul clipe
ú
te repede în ro
ú
u
ú
i este emis un sem-
nal acustic
Nu exist
ă
ap
ă
în rezervorul de ap
ă
.
z
Umple
Ġ
i rezervorul de ap
ă
.
Maneta de abur nu poate fi ap
ă
sat
ă
Maneta de abur este asigurat
ă
cu blocarea copilului.
Interval de duritate °dH
mmol/l
TF
I
fin
0-7
0-1,3
100
II
mediu
7-14
1,3-2,5
90
III
dur
14-21
2,5-3,8
75
IV
foarte mare
>21
>3,8
50
Содержание SC 5 Deluxe
Страница 3: ...0...
Страница 4: ...1 2 2 3 4 5 6 7 1...
Страница 159: ...1 B 2 B 3 G 4 H 5 a 1 b 2 1 I 6 J 1 2 3 O 50 1 C 2 50 3 1 MAX 50 D 60 1 2 3 OFF E 4 0 bar 150 C 4 140 C LED 3 F 5 G LED...
Страница 160: ...VapoHydro 1 2 3 LED LED 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 S 6 7 T 1 2 1 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 Vapohydro...
Страница 161: ...1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J...
Страница 162: ...3 a b K 1 K 1 P 5 1 K 2 L 3 1 2 L K RCHER VapoHydro 1 50 2 3 4 Min Max...
Страница 165: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER...
Страница 167: ...50 1 C 2 50 3 1 50 MAX D 60 1 2 3 E 4 0 150 4 140 C 3 F 5 G VapoHydro 1 2 3 50 VapoHydro...
Страница 168: ...1 50 1 M 2 3 4 1 2 3 4 5 S 6 7 T 1 2 1 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 1 z 10 20 5 1 G...
Страница 169: ...1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 P...
Страница 170: ...5 1 K 2 L 3 1 2 L K RCHER VapoHydro 1 50 2 3 4 5 6 2 3 5 1...
Страница 174: ...38 39 40 41 1 B 2 B 3 G 4 H 5 a 1 b 2 1 I 6 J 1 2 3 O 50 1 C 2 50 3 1 50 MAX D 60 1 2 3 OFF E 4 0 150 4 140 C 3 F 5 G...
Страница 175: ...VapoHydro 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 S 6 7 T 1 2 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 VapoHydro...
Страница 176: ...1 z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a...
Страница 177: ...b K 1 K 1 P 5 1 K 2 L 3 1 2 L K RCHER VapoHydro 1...
Страница 180: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 LED 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 182: ...60 1 2 3 E 4 0 bar 150 C 4 140 C 3 F 5 G VapoHydro 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 S 6 LED Vapohydro...
Страница 183: ...7 T 1 2 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H...
Страница 184: ...1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 P 5 1 K 2 L 3 1...
Страница 185: ...2 L K RCHER VapoHydro 1 50 2 3 4 5 6 2 3 cm 5 1 2 3...
Страница 188: ...5 6 5 5 6 r z z z z z z O z 6 HOX H 9 a 3 03D PLQ J PLQ J PLQ O O NJ PP PP PP 188...
Страница 189: ...L 5 5 9DSR GUR 7 9 189...
Страница 190: ...z 39 D E 2 190...
Страница 191: ...9DSR GUR 2 0 5 6 2 4 3 9DSRK GUR 191...
Страница 192: ...12 13 9DSR GUR 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 D E 1 0 192...
Страница 194: ......
Страница 195: ......