1008
.HU
4
D
A targonca karbantartása
1
Szervizelés és átvizsgálás
M
Min
ő
ségellen
ő
rzési rendszerünk csak az eredeti pótalkatrészeket vizsgálja. A biztonságos és
megbízható üzemeltetés biztosítása érdekében csak a gyártó pótalkatrészeit lehet alkalmazni. Az
elhasznált alkatrészeket és a lecserélt üzemi anyagokat szakszer
ű
en, az érvényes környezetvédelmi
el
ő
írásoknak megfelel
ő
en kell ártalmatlanítani. Az olajcseréhez rendelkezésre áll a gyártó Olajcsere
Szolgálata.
A targoncák szervizelését és karbantartását csak a gyártó képzett szakemberei végezhetik el. A
targonca tisztításához tilos gyúlékony folyadékok használata. A g
ő
ztisztítóval vagy zsírtalanító
termékekkel történ
ő
tisztítást csak a legnagyobb óvatossággal szabad elvégezni, mivel az egész
élettartamra lekent csapágyak zsírrétege elvékonyodik és ez a csapágyak károsodásához vezet. A
kés
ő
bbi kenés már nem lehetséges.
M
4000 üzemóránként, de legalább 2 évenként ellen
ő
rizni kell az olajszintet (kizárólag HV 32-es típus):
kapacitás: 0,36 liter. Kenje át a csuklókat MoS2 tartalmú ken
ő
anyaggal.
Z
Ha a villástargoncát javítási/karbantartási munkák során oldalra fektetik, akkor megszakadhat a
szivattyú térfogatárama. Ismételt üzembe helyezés el
ő
tt el kell végezni a villástargonca rakomány
nélküli, teljes emelé.
1.1
Id
ő
közi és szokatlan jelenségek utáni biztonsági ellen
ő
rzések
Z
A biztonsági ellen
ő
rzést a nemzeti el
ő
írásoknak megfelel
ő
en el kell végezni. A Jungheinrich javasolja
a FEM 4.004 irányelv szerinti felülvizsgálat elvégzését. A vizsgálatokhoz a Jungheinrich rendelkezik
speciális biztonsági szervizzel és megfelel
ő
en képzett munkatársakkal.
A targoncát minimum évente egyszer, illetve szokatlan jelenségek után ellen
ő
riztetni kell (ennek során
be kell tartani a nemzeti el
ő
írásokat), vagy rendkívüli események után át kell vizsgáltatni a járm
ű
vet
egy erre külön képesítéssel rendelkez
ő
személlyel. Ennek a személynek a szakvéleményét és ítéletét
az üzemi és gazdasági helyzet szerinti befolyásoltság nélkül, csak biztonsági szempontból kell
megadnia. Kielégít
ő
ismeretanyaggal és tapasztalattal kell rendelkeznie ahhoz, hogy a targonca
állapotát és a technika szabályai szerint a véd
ő
felszerelések hatásosságát, valamint a targonca
vizsgálatához az alapfeltételeket meg tudja ítélni.
Emellett el kell végeznie a targonca m
ű
szaki állapotának teljes kör
ű
ellen
ő
rzését balesetbiztonsági
szempontból. Ezenkívül alaposan meg kell vizsgálnia a targoncát tekintettel a sérülésekre, amelyeket
adott esetben a szakszer
ű
tlen alkalmazás okozhatott. Minderr
ő
l vizsgálati jegyz
ő
könyvet kell
készítenie. A vizsgálat eredményeit legalább a következ
ő
utáni vizsgálat id
ő
pontjáig meg kell
ő
rizni.
A felmerül
ő
hiányosságok haladéktalan elhárításáról az üzemeltet
ő
nek kell gondoskodnia.
Z
Az eredményes vizsga után látható jelölésként a targoncán a vizsgálatot igazoló matrica kerül
elhelyezésre. Ez jelzi, melyik év melyik hónapjában esedékes a következ
ő
vizsgálat elvégzése.
2
Végleges üzemen kívül helyezés, ártalmatlanítás
A targonca végleges és szakszer
ű
üzemen kívül helyezése, ill. ártalmatlanítása során be kell tartani a
felhasználás helye szerinti ország vonatkozó, mindenkor érvényes törvényi rendelkezéseit.
Mindenekel
ő
tt be kell tartani az akkumulátor, a ken
ő
- és üzemanyagok, valamint az elektronikai és az
elektromos rendszer ártalmatlanítására vonatkozó rendelkezéseket.
1008
.HU
4
D
A targonca karbantartása
1
Szervizelés és átvizsgálás
M
Min
ő
ségellen
ő
rzési rendszerünk csak az eredeti pótalkatrészeket vizsgálja. A biztonságos és
megbízható üzemeltetés biztosítása érdekében csak a gyártó pótalkatrészeit lehet alkalmazni. Az
elhasznált alkatrészeket és a lecserélt üzemi anyagokat szakszer
ű
en, az érvényes környezetvédelmi
el
ő
írásoknak megfelel
ő
en kell ártalmatlanítani. Az olajcseréhez rendelkezésre áll a gyártó Olajcsere
Szolgálata.
A targoncák szervizelését és karbantartását csak a gyártó képzett szakemberei végezhetik el. A
targonca tisztításához tilos gyúlékony folyadékok használata. A g
ő
ztisztítóval vagy zsírtalanító
termékekkel történ
ő
tisztítást csak a legnagyobb óvatossággal szabad elvégezni, mivel az egész
élettartamra lekent csapágyak zsírrétege elvékonyodik és ez a csapágyak károsodásához vezet. A
kés
ő
bbi kenés már nem lehetséges.
M
4000 üzemóránként, de legalább 2 évenként ellen
ő
rizni kell az olajszintet (kizárólag HV 32-es típus):
kapacitás: 0,36 liter. Kenje át a csuklókat MoS2 tartalmú ken
ő
anyaggal.
Z
Ha a villástargoncát javítási/karbantartási munkák során oldalra fektetik, akkor megszakadhat a
szivattyú térfogatárama. Ismételt üzembe helyezés el
ő
tt el kell végezni a villástargonca rakomány
nélküli, teljes emelé.
1.1
Id
ő
közi és szokatlan jelenségek utáni biztonsági ellen
ő
rzések
Z
A biztonsági ellen
ő
rzést a nemzeti el
ő
írásoknak megfelel
ő
en el kell végezni. A Jungheinrich javasolja
a FEM 4.004 irányelv szerinti felülvizsgálat elvégzését. A vizsgálatokhoz a Jungheinrich rendelkezik
speciális biztonsági szervizzel és megfelel
ő
en képzett munkatársakkal.
A targoncát minimum évente egyszer, illetve szokatlan jelenségek után ellen
ő
riztetni kell (ennek során
be kell tartani a nemzeti el
ő
írásokat), vagy rendkívüli események után át kell vizsgáltatni a járm
ű
vet
egy erre külön képesítéssel rendelkez
ő
személlyel. Ennek a személynek a szakvéleményét és ítéletét
az üzemi és gazdasági helyzet szerinti befolyásoltság nélkül, csak biztonsági szempontból kell
megadnia. Kielégít
ő
ismeretanyaggal és tapasztalattal kell rendelkeznie ahhoz, hogy a targonca
állapotát és a technika szabályai szerint a véd
ő
felszerelések hatásosságát, valamint a targonca
vizsgálatához az alapfeltételeket meg tudja ítélni.
Emellett el kell végeznie a targonca m
ű
szaki állapotának teljes kör
ű
ellen
ő
rzését balesetbiztonsági
szempontból. Ezenkívül alaposan meg kell vizsgálnia a targoncát tekintettel a sérülésekre, amelyeket
adott esetben a szakszer
ű
tlen alkalmazás okozhatott. Minderr
ő
l vizsgálati jegyz
ő
könyvet kell
készítenie. A vizsgálat eredményeit legalább a következ
ő
utáni vizsgálat id
ő
pontjáig meg kell
ő
rizni.
A felmerül
ő
hiányosságok haladéktalan elhárításáról az üzemeltet
ő
nek kell gondoskodnia.
Z
Az eredményes vizsga után látható jelölésként a targoncán a vizsgálatot igazoló matrica kerül
elhelyezésre. Ez jelzi, melyik év melyik hónapjában esedékes a következ
ő
vizsgálat elvégzése.
2
Végleges üzemen kívül helyezés, ártalmatlanítás
A targonca végleges és szakszer
ű
üzemen kívül helyezése, ill. ártalmatlanítása során be kell tartani a
felhasználás helye szerinti ország vonatkozó, mindenkor érvényes törvényi rendelkezéseit.
Mindenekel
ő
tt be kell tartani az akkumulátor, a ken
ő
- és üzemanyagok, valamint az elektronikai és az
elektromos rendszer ártalmatlanítására vonatkozó rendelkezéseket.