Jungheinrich AM 2000 Galvinox, Руководство по эксплуатации

Страница: 98 / 107

3
1008
.L
T
C Valdymas
1 Transporto priemon ė s paruošimas darbui
F
Prieš prad ė damas dirbti su transporto priemone ar kelti krovin į , vairuotojas privalo į sitikinti, ar nieko
n ė ra pavojaus zonoje.
Patikrinkite, ar ant transporto priemon ė s (ypa č ant rat ų ir krovinio ė mimo sistemos) nesimato
pažeidim ų .
1.1 Važiavimas, vairavimas, stabdymas, pak ė limas ir nuleidimas
Važiavimas
– Už gr ą žulo (2) lenktosios rankenos (4) transporto priemon ę galima traukti arba stumti.
Vairavimas
– Gr ą žul ą (2) lenkite į kair ę arba dešin ę , lenkimo intervalas maždaug 115°.
Stabdymas
Jei reikia, transporto priemon ę galite stabdyti nuleisdami krovin į :
– Ranken ą (3) spauskite „S“ kryptimi, tuomet krovinys bus nuleistas.
o
Stabdymas su gr ą žulo fiksavimo stabdžiu
– Spauskite gr ą žulo fiksavimo stabd į (5), kol stabdys užsifiksuos.
– Šiek tiek patrauk ę svirt į , važiuojant į šakin į vežim ė l į galite pristabdyti.
o
Stabdymas kojiniu stabdžiu
– Kojin į stabd į (9) iki galo numinkite „A“ kryptimi. Stabdžio kalad ė l ė spaus rat ą ir užblokuos j į .
– Nor ė dami atleisti stabd į (9), minkite kairi ą j ą pedalo pus ę „B“ kryptimi – spyruokl ė atitrauks stabdžio
kalad ė l ę ir ratas atsilaisvins.
F
Jokiu b ū du nebandykite spausti stabdžio ranka.
K ė limas
M
Prieš imdamas krovin į , vairuotojas privalo į sitikinti, ar krovinys tinkamai užd ė tas ant pad ė kl ų ir ar
nebus viršyta leistina transporto priemon ė s keliamoji galia.
Negalima imti ilg ų krovini ų skersai.
– Transporto priemon ė s krovinio ė mimo sistema turi visiškai pal į sti po kroviniu.
– Patraukite ranken ą (3) „H“ kryptimi.
– Krovinio šakes kelkite gr ą žulo (2) judesiais (aukštyn ir žemyn) tol, kol bus pasiektas norimas aukštis.
o
Greitasis pak ė limas veikia iki 120 kg. Keliant daugiau kaip 120 kg pad ė klus, greitojo k ė limo funkcija
veiks tik iki pakeliant pad ė kl ą . Tik kilstel ė jus krovin į , iš karto perjungiamas normalusis k ė limo režimas.
Leidimas
– Ranken ą (3) palenkite „S“ kryptimi – krovinys bus nuleistas.
– Ranken ą (3) nustatykite į neutrali ą „H“ pad ė t į .
Z
Kai judama po kroviniu, rankena (3) turi b ū ti nustatyta į neutrali ą pad ė t į .
1.2 Saugus transporto priemon ė s pastatymas
F
Transporto priemon ė s nepalikite ant pasvirusi ų plokštum ų , visada nuleiskite šakes.
Pervežant sunkvežimyje arba priekaboje, krautuv ą reikia tinkamai į kelti ir po ratais pakišti kalad ė les.
3
1008
.L
T
C Valdymas
1 Transporto priemon ė s paruošimas darbui
F
Prieš prad ė damas dirbti su transporto priemone ar kelti krovin į , vairuotojas privalo į sitikinti, ar nieko
n ė ra pavojaus zonoje.
Patikrinkite, ar ant transporto priemon ė s (ypa č ant rat ų ir krovinio ė mimo sistemos) nesimato
pažeidim ų .
1.1 Važiavimas, vairavimas, stabdymas, pak ė limas ir nuleidimas
Važiavimas
– Už gr ą žulo (2) lenktosios rankenos (4) transporto priemon ę galima traukti arba stumti.
Vairavimas
– Gr ą žul ą (2) lenkite į kair ę arba dešin ę , lenkimo intervalas maždaug 115°.
Stabdymas
Jei reikia, transporto priemon ę galite stabdyti nuleisdami krovin į :
– Ranken ą (3) spauskite „S“ kryptimi, tuomet krovinys bus nuleistas.
o
Stabdymas su gr ą žulo fiksavimo stabdžiu
– Spauskite gr ą žulo fiksavimo stabd į (5), kol stabdys užsifiksuos.
– Šiek tiek patrauk ę svirt į , važiuojant į šakin į vežim ė l į galite pristabdyti.
o
Stabdymas kojiniu stabdžiu
– Kojin į stabd į (9) iki galo numinkite „A“ kryptimi. Stabdžio kalad ė l ė spaus rat ą ir užblokuos j į .
– Nor ė dami atleisti stabd į (9), minkite kairi ą j ą pedalo pus ę „B“ kryptimi – spyruokl ė atitrauks stabdžio
kalad ė l ę ir ratas atsilaisvins.
F
Jokiu b ū du nebandykite spausti stabdžio ranka.
K ė limas
M
Prieš imdamas krovin į , vairuotojas privalo į sitikinti, ar krovinys tinkamai užd ė tas ant pad ė kl ų ir ar
nebus viršyta leistina transporto priemon ė s keliamoji galia.
Negalima imti ilg ų krovini ų skersai.
– Transporto priemon ė s krovinio ė mimo sistema turi visiškai pal į sti po kroviniu.
– Patraukite ranken ą (3) „H“ kryptimi.
– Krovinio šakes kelkite gr ą žulo (2) judesiais (aukštyn ir žemyn) tol, kol bus pasiektas norimas aukštis.
o
Greitasis pak ė limas veikia iki 120 kg. Keliant daugiau kaip 120 kg pad ė klus, greitojo k ė limo funkcija
veiks tik iki pakeliant pad ė kl ą . Tik kilstel ė jus krovin į , iš karto perjungiamas normalusis k ė limo režimas.
Leidimas
– Ranken ą (3) palenkite „S“ kryptimi – krovinys bus nuleistas.
– Ranken ą (3) nustatykite į neutrali ą „H“ pad ė t į .
Z
Kai judama po kroviniu, rankena (3) turi b ū ti nustatyta į neutrali ą pad ė t į .
1.2 Saugus transporto priemon ė s pastatymas
F
Transporto priemon ė s nepalikite ant pasvirusi ų plokštum ų , visada nuleiskite šakes.
Pervežant sunkvežimyje arba priekaboje, krautuv ą reikia tinkamai į kelti ir po ratais pakišti kalad ė les.