ES – ESPAÑOL
110
Fijación a la camilla espinal
SUGERENCIAS IMPORTANTES:
•
Cuando fije el adaptador de la camilla espinal en la camilla espinal, se recomienda que cierre la
palanca del asa de la base y apriete el adaptador del pivote giratorio para que pueda controlar
mejor el montaje del adaptador cuando lo maniobre hacia los raíles paralelos de la camilla.
•
Este adaptador se deberá colocar en la cabecera de la camilla espinal. Para la fijación resulta
útil estar en el lado izquierdo de la camilla espinal.
Siga este procedimiento:
1. Abra
completamente
las mordazas de los dos montantes del adaptador con el botón de
bloqueo.
Figura 7 Apertura de las mordazas de los montantes del adaptador
Содержание MAYFIELD A2600M
Страница 2: ...2 This page is intentionally left blank...
Страница 3: ...3 MAYFIELD Spine Table Adaptor A2600R and A2600M Instruction Manual EN ENGLISH...
Страница 27: ...27 Adaptateur pour plateau spinal MAYFIELD A2600R et A2600M Mode d emploi FR FRAN AIS...
Страница 51: ...51 MAYFIELD Adattatore per tavolo spinale A2600R e A2600M Manuale di istruzioni IT ITALIANO...
Страница 75: ...75 MAYFIELD Spinaltisch Adapter A2600R und A2600M Gebrauchsanleitung DE DEUTSCH...
Страница 99: ...99 Adaptador para camilla espinal MAYFIELD A2600R y A2600M Manual de instrucciones ES ESPA OL...
Страница 123: ...123 MAYFIELD adapter voor de wervelkolomtafel A2600R en A2600M Gebruikershandleiding NL NEDERLANDS...
Страница 146: ...NL NEDERLANDS 146 Deze pagina is bewust leeg gelaten...
Страница 147: ...NL NEDERLANDS 147 Deze pagina is bewust leeg gelaten...