IT – ITALIANO
67
Manutenzione e cura:
L’adattatore per tavolo spinale MAYFIELD deve essere conservato completamente assemblato.
ATTENZIONE!
In caso di caduta o errata manipolazione, dovrà essere ispezionato al fine di
verificare la presenza di eventuali danni. Consultare la sezione Ispezione di questo
manuale di istruzioni. In caso di danneggiamento, non utilizzare il dispositivo;
rispedirlo immediatamente completo di tutte le sue parti a Integra LifeSciences per
un controllo.
Ispezione dei componenti
L’adattatore per tavolo spinale MAYFIELD deve essere sottoposto a un’ispezione di routine sia prima
sia dopo ogni procedura, allo scopo di preservarne le condizioni di funzionamento ottimale ed
evitare possibili problemi il giorno dell’intervento. Ai fini di questo controllo, eseguire la procedura
descritta di seguito.
1. Controllare che tutti i componenti dell’unità di base siano disponibili per il montaggio. Usare le
Figure 1 e 2 della sezione Ispezione del presente manuale di istruzioni per l’elenco completo dei
componenti. TUTTI i componenti devono essere disponibili e pronti per il montaggio. In caso
contrario l’unità di base non dovrà essere usata.
2. Controllare la regolazione dell’impugnatura di bloccaggio della base attenendosi alla procedura
descritta di seguito.
a. Fissare l’adattatore al tavolo spinale e bloccare le barre parallele.
b. Sollevare l’adattatore con perno girevole in modo tale che sia sullo stesso piano dell’estremità
superiore delle barre del tavolo, bloccando l’impugnatura.
c. Con le mani sull’adattatore con perno girevole, spingere verso il basso l’adattatore
cercando di muoverlo. Se l’applicazione di una forza minima provoca lo spostamento
dell’adattatore, è opportuno eseguire delle regolazioni per aumentare la forza di bloccaggio
dell’impugnatura, come descritto in questo manuale.
d. Se l’impugnatura si chiude con difficoltà, ridurne la forza di bloccaggio, come descritto in
questo manuale. Terminata la regolazione, assicurarsi che l’impugnatura funzioni
correttamente.
3. Con l’impugnatura di bloccaggio disinserita e tutti i componenti installati, ma non serrati,
sollevarla e abbassarla ruotando tutti i giunti. Devono tutti ruotare liberamente senza provocare
alcun rumore di “grippaggio” (i denti del raccordo a stella che urtano tra loro durante la
rotazione). In presenza di tale rumore, allentare la giunzione che lo produce.
Содержание MAYFIELD A2600M
Страница 2: ...2 This page is intentionally left blank...
Страница 3: ...3 MAYFIELD Spine Table Adaptor A2600R and A2600M Instruction Manual EN ENGLISH...
Страница 27: ...27 Adaptateur pour plateau spinal MAYFIELD A2600R et A2600M Mode d emploi FR FRAN AIS...
Страница 51: ...51 MAYFIELD Adattatore per tavolo spinale A2600R e A2600M Manuale di istruzioni IT ITALIANO...
Страница 75: ...75 MAYFIELD Spinaltisch Adapter A2600R und A2600M Gebrauchsanleitung DE DEUTSCH...
Страница 99: ...99 Adaptador para camilla espinal MAYFIELD A2600R y A2600M Manual de instrucciones ES ESPA OL...
Страница 123: ...123 MAYFIELD adapter voor de wervelkolomtafel A2600R en A2600M Gebruikershandleiding NL NEDERLANDS...
Страница 146: ...NL NEDERLANDS 146 Deze pagina is bewust leeg gelaten...
Страница 147: ...NL NEDERLANDS 147 Deze pagina is bewust leeg gelaten...