Integra MAYFIELD A2600M, Инструкция по эксплуатации

Страница: 88 / 148

DE – DEUTSCH
88
2. Die Schädelklemme durch Befestigung an den Drehadapter sicher an dem MAYFIELD
Spinaltisch-Adapter befestigen. Den Sperrhebel schließen. Alle Sperrknöpfe der anderen
Komponenten des Adapters im Uhrzeigersinn drehen und sicherstellen, dass die
Strahlenkranzzähne am Ende aller Einstellungen in alle Gelenke (wo angemessen) des
Spinaltisch-Adapters eingreifen.
Stellen Sie bei Verwendung einer Schädelklemme oder Kopfstütze mit dieser
Vorrichtung sicher, dass sie sicher befestigt ist. Vor dem Festziehen immer
sicherstellen, dass die Strahlenkranzzähne der Komponenten die gleiche Größe
haben und ordnungsgemäß ineinander greifen. Sonst könnte es zu einer
ernsthaften Verletzung des Patienten kommen. Das Versäumnis, alle Einstellteile
dieser oder ähnlicher Vorrichtungen festzuziehen, könnte zu einer ernsthaften
Verletzung des Patienten führen.
VORSICHT!
Immer sicherstellen, dass der Spinaltisch-Adapter ordnungsgemäß am OP-Tisch
befestigt ist. Mit dieser Vorrichtung nur kraniale Stabilisierungskomponenten der
Marke MAYFIELD verwenden. In Fällen, in denen eine Hufeisen-Kopfstütze mit
diesem Produkt verwendet wird, verwenden Sie das vom Hersteller des Betts
bereitgestellte Antriebsystem und nicht die Stange der Riemenscheibe.
Schädelklemme/Kopfstützen-
Sperrknopf des Drehadapters
Abbildung 9 Anbringen der Schädelklemme
HINWEIS: In Abbildung 9 wird der Drehadapter des A2600R verwendet. Die Befestigung
des normalen Drehadapters erfolgt beim A2600M auf die gleiche Weise.