Integra MAYFIELD A2600M, Инструкция по эксплуатации

Страница: 43 / 148

FR – FRANÇAIS
43
Entretien et soin :
L’adaptateur pour tableau spinal MAYFIELD doit être entreposé comme une pièce complète.
ATTENTION!
Si l’unité tombe accidentellement ou est manipulée sans précaution, il convient
de l’examiner afin de vérifier qu’elle n’a pas été endommagée. (Consulter la section
« Contrôle » de ce mode d’emploi.) En cas d’endommagement, ne pas utiliser et
retourner immédiatement le dispositif complet à Integra LifeSciences, qui se
chargera de l’examiner.
Contrôle des éléments
Un contrôle de routine des éléments de l’adaptateur pour tableau spinal MAYFIELD doit être
effectué avant chaque procédure pour assurer le bon fonctionnement du dispositif afin d’éviter
tout problème le jour de l’intervention. Cette vérification doit inclure les points suivants :
1. Vérifier que tous les composants de l’unité de base sont disponibles pour l’assemblage. Utiliser
les Figures 1 ou 2 de la section « Contrôle » de ce Mode d’emploi pour une liste complète des
éléments. TOUS les éléments doivent être disponibles et prêts pour l’assemblage. Dans le cas
contraire, ne pas utiliser l’unité de base.
2. Vérifier l’ajustement des poignées de blocage de la base de la façon suivante :
a. Attacher l’adaptateur pour tableau spinal et le verrouiller aux rails parallèles.
b. Lever l’adaptateur pivotant pour être à niveau avec la partie supérieure des rails de la table,
en verrouillant la poignée.
c. Avec vos mains sur l’adaptateur pivotant, appuyer sur l’adaptateur, en essayant le déplacer.
Si une force minime suffit à déplacer l’adaptateur, il convient d’augmenter le coefficient de
verrouillage des poignées de blocage, comme cela est indiqué dans ce manuel.
d. S’il est inhabituellement difficile de fermer la poignée, il convient de diminuer le coefficient
de verrouillage de la poignée de blocage, comme cela est indiqué dans ce manuel. S’assurer
que la poignée fonctionne correctement après le réglage.
3. La poignée de blocage étant déverrouillée et tous les éléments attachés mais non resserrés, les
soulever et les abaisser en faisant tourner toutes les articulations. Celles-ci devraient pouvoir
tourner librement sans cliquetis (provenant des dents Starburst qui se heurtent en tournant).
Si un cliquetis se fait entendre, desserrer l’articulation produisant ce bruit.