88
SK
QPVäJUJFQSFEFUJQSJCMJäOFEPWFLVNFTJBDPW,FǒTBQPVäÓWB
SFEVLUPSVTJUJUFTBǏJTÞQÈTZVNJFTUOFOÏWOBKTQPEOFKÝÓDI
EJFSLBDIPQFSBEMB
POUŽITIE STRIEŠKY SLNEČNEJ CLONY
obr. 13
4FEBǏLB KF WZCBWFOÈ OBTUBWJUFǥOPV TUSJFÝLPV
TMOFǏOFKDMPOZ
E
).
/BQSJQPKFOJF[BTVǪUFLPOJFD
P
EPQSÓTMVÝOFKNFE[FSZ
Q
) a
OFDIBKUFQSJǥOÞǸTVDIâ[JQTLPQFSBEMVTFEBǏLZ
/BKFKOBTUBWFOJFTUBǏÓVWJFTǸKVEPQPäBEPWBOFKQPMPIZ
"LDIDFUFTUSJFÝLVTMOFǏOFKDMPOZ
E
PEPCSBǸWZUJBIOJUFKV
[LPOÝUSVLDJF
POZOR: strieška slnečnej clony sa nesmie používať na
zdvihnutie sedačky: nebezpečenstvo odtrhnutia.
STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
0EQPSÞǏB TB QSBWJEFMOF PETUSÈOJǸ QPǸBI OB KFIP TQSÈWOV
ÞESäCV
obr. 14
6WFǒUFSVLPWÊǸ
A
EPOBK[BEOFKÝFKQPMPIZ
4UJBIOJUF QPǸBI [P ÝUSVLUÞSZ VWPǥOFOÓN IÈǏLPW
R
[ JDI
ÞMPäOÏIP NJFTUB B TUJBIOVUÓN HVNJǏLZ
S
W PEQPWFEOPTUJ
QSJFDIPEJFLCPǏOâDIQÈTPW
T
).
obr. 15
4OÓNUFPDISBOOÏLSZUZ[QÈTPW
obr. 16
7ZCFSUF QÈTZ [ QSÓTMVÝOâDI EJFSPL B UBL PETUSÈǪUF
DFMâQPǸBI
INŠTALÁCIA V AUTE BEZ ZÁKLADU
0WFSUFǏJTBOBTFEBEMFBVUBOFOBDIÈE[BKÞQSFENFUZLUPSÏ
CZ NPIMJ [BCSÈOJǸ TQSÈWOFNV VMPäFOJV BVUPTFEBǏLZ )VHHZ
Prime.
0WFSUFǏJPQFSBEMPKFWPWFSUJLÈMOFKQPMPIFBǏJTFEBEMPLEF
DIDFUF OBNPOUPWBǸ TFEBǏLV
NIE JE VYBAVENÉ PREDNÝM
AIRBAGOM
.
*OÝUBMVKUFBVUPTZTUÏN*OHMFTJOBWâMVǏOFW
SMERE OPAČNOM
AKO SMER JAZDY
.
obr. 17
1SFTVǪUF TQPEOâ TFHNFOU
U
CF[QFǏOPTUOÏIP
QÈTVWBVUFDF[CPǏOÏTFEMÈ
T
).
obr. 18
4QSÈWOFQSJQOJUFCF[QFǏOPTUOâQÈTWBVUF
obr. 19
0UPǏUFSVLPWÊǸ
A
EPOBKQSFEOFKÝFKQPMPIZ6JTUJUF
TBǏJEWFUMBǏJEMÈ
B
ÞQMOFWZTUÞQJBLFǒKFSVLPWÊǸVWFEFOÈ
EPQPMPIZ
obr. 20
1SFTVǪUFEJBHPOÈMOZTFHNFOU
V
CF[QFǏOPTUOÏIP
QÈTVWBVUFDF[[BEOÞWPEJBDVMJÝUV
F
).
POZOR: uistite sa, či sú pásy dobre napnuté a nie stočené.
Iba týmto spôsobom sa dosiahne bezchybné ukotvenie
auto systému Huggy Inglesina.
ZÁKLAD HUGGY SHP
*OÝUBMVKUF [ÈLMBE )VHHZ 4)1 W BVUF QPNPDPV QSÓTMVÝOFK
QSÓSVǏLZ
obr. 21
1SJQPKUF BVUP TFEBǏLV )VHHZ 1SJNF L [ÈLMBEV
)VHHZ 4)1 WâMVǏOF JCB
V SMERE OPAČNOM AKO
SMER JAZDY,
Bä LâN OFCVEFUF QPǏVǸ PCF ;",-*,/65*"
VTLVUPǏOFOÏIPQSJQPKFOJB
POZOR: uistite sa, či je sedačka správne pripojená z
oboch strán.
obr. 22
0UPǏUFSVLPWÊǸ
A
EPOBKQSFEOFKÝFKQPMPIZ6JTUJUF
TBǏJEWFUMBǏJEMÈ
B
ÞQMOFWZTUÞQJBLFǒKFSVLPWÊǸVWFEFOÈ
EPQPMPIZ
obr. 23
1SFTVǪUFEJBHPOÈMOZTFHNFOU
V
CF[QFǏOPTUOÏIP
QÈTVWBVUFDF[[BEOÞWPEJBDVMJÝUV
F
).
POZOR: uistite sa, či sú pásy dobre napnuté a nie stočené.
Iba týmto spôsobom sa dosiahne bezchybné ukotvenie
auto systému Huggy Inglesina.
ODOBRATIE ZÁKLADU HUGGY SHP
obr. 24
0UPǏUF SVLPWÊǸ TFEBǏLZ
A
EP WFSUJLÈMOFK QPMPIZ
1PPEPCSBUÓEJBHPOÈMOFIPTFHNFOUVCF[QFǏOPTUOÏIPQÈTV
[P [BEOFK WPEJBDFK MJÝUZ
F
QÙTPCUF OB QÈLV TFEBǏLZ
G
) a
TÞǏBTOF KV [EWJIOJUF PE [ÈLMBEV )VHHZ 4)1 VDIPQFOÓN [B
SVLPWÊǸ
ZÁKLAD HUGGY ISOFIX
*OÝUBMVKUF [ÈLMBE )VHHZ *TPöY W BVUF QPNPDPV QSÓTMVÝOFK
QSÓSVǏLZ
obr. 25
/BTUBWVKFTFEBǏLV)VHHZ1SJNFOB)VHHZ*TPöYBä
LâNOFQPDÓUJUF,-*,/65*&OBPCPDITUSBOÈDI
obr. 26
4QSÈWOF VNJFTUOFOJF TFEBǏLZ )VHHZ 1SJNF
EPTJBIOFUF WUFEZ BL Ǝ&37&/² JOEJLÈUPSZ
H
TB [NFOJB OB
;&-&/²4LPOUSPMVKUFǏJKFTFEBǏLBTQSÈWOFVQFWOFOÈUâN
äFKVTLÞTJUF[EWJIOÞǸ
UPOZORNENIE: ak spoje Isofix na základe (I) nie sú
správne upevnené, systém Huggy Inglesina neumožňuje
správne nastavenie sedačky Huggy Prime na základ,
neumiestňujte sedačku silou.
obr. 27
1PVQFWOFOÓBVUPTFEBǏLZ)VHHZ1SJNFOB[ÈLMBE
OBSB[ TUMBǏUF PCF UMBǏJEMÈ
B
B PUPǏUF PQFSBEMP TFEBǏLZ EP
WZÝÝFK QPMPIZ 6JTUJUF TB ǏJ PCF UMBǏJEMÈ
B
ÞQMOF WZÝMJ QP
VNJFTUOFOÓPQFSBEMBEPEBOFKQPMPIZ
obr. 28
6WPǥOJUF QÈLV
J
OB PEQPKFOJF QSWFK CS[EZ PE
[ÈLMBEV 1PUPN QPUMBǏUF [ÈLMBE TP TFEBǏLPV QSPUJ TFEBEMV
BVUBBäOBEPSB[
obr. 29
&ÝUFSB[TLPOUSPMVKUFǏJKFTZTUÏN)VHHZ*OHMFTJOB
TQSÈWOFOBTUBWFOâ
ODOBRATIE ZÁKLADU HUGGY ISOFIX
obr. 30
0UPǏUF SVLPWÊǸ TFEBǏLZ EP WFSUJLÈMOFK QPMPIZ B
QÙTPCJBD OB [BEOÞ QÈLV
G
TFEBǏLV [EWJIOJUF PE [ÈLMBEV
)VHHZ*TPöYVDIPQFOÓN[BSVLPWÊǸ
POUŽITIE S KOČÍKMI EASY CLIP INGLESINA
*OGPSNÈDJF P TQSÈWOPN QPVäJUÓ LPǏÓLPW &BTZ $MJQ *OHMFTJOB
OÈKEFUFWQSÓTMVÝOâDIQSÓSVǏLÈDI
obr. 31
4QSÈWOF
PUWPSUF
LPǏÓL
QPTUVQVKÞD
QPEǥB
QSÓTMVÝOâDI QPLZOPW 6DIPQJBD BVUPTFEBǏLV )VHHZ 1SJNF
[B SVLPWÊǸ VNJFTUOJUF KV OB LPǏÓL W TÞMBEF TP TUSFEPWâN
ǏBQPN VJTUJBD TB ǏJ TÞ CS[EZ WäEZ TQSÈWOF [BSBEFOÏ B ǏJ
OJF KF QSÓUPNOÈ WBOJǏLB BMFCP WMPäLB 1PTVǪUF TFEBǏLV
TNFSPN OBEPM Bä LâN OFCVEFUF QPǏVǸ PCF ,-*,/65*"
VTLVUPǏOFOÏIPQSJQPKFOJB
POZOR:
QSFE QPVäJUÓN TB WäEZ VJTUJUF ǏJ TFEBǏLB CPMB
TQSÈWOFQSJQPKFOÈ
obr. 32
"L DIDFUF TFEBǏLV PPECSBǸ QÙTPCUF OB [BEOÞ
QÈLV
G
BTÞǏBTOFTFEBǏLV[EWJIOJUFVDIPQFOÓN[BSVLPWÊǸ
INŠTRUKCIE
Содержание Huggy Prime
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 1 4 2 3 E NO YES A C D G F B B A B B J H I ...
Страница 5: ...5 7 6 5 8 a b c d K YES NO NO L ...
Страница 6: ...6 13 10 11 12 9 N M D NO E P Q K ...
Страница 7: ...7 16 14 15 A R T S 17 T U 18 19 NO YES B B A B ...
Страница 8: ...8 22 23 20 21 V V F F NO YES B B A B ...
Страница 9: ...9 26 25 24 A F G H H I 27 NO YES B B A B ...
Страница 10: ...10 32 31 28 29 30 J G G ...
Страница 104: ...104 HE ...
Страница 105: ...105 HE ...
Страница 106: ...106 HE ...
Страница 107: ...107 HE ...
Страница 108: ...108 HE ...
Страница 109: ...109 HE ...
Страница 110: ...110 A R ...
Страница 111: ...111 A R ...
Страница 112: ...112 A R ...
Страница 113: ...113 A R ...
Страница 114: ...114 A R ...