Inglesina Huggy Prime, Инструкция по эксплуатации

Страница: 60 / 116

60
CS
t 6KJTUǔUF TF äF OBLMPOǔOÈ TFEÈULB KTPV [BCMPLPWÈOB WF
WFSUJLÈMOÓQP[JDJQPEMFQPLZOǾWâSPCDFBVUPNPCJMV
t /FOFDIÈWFKUFWPMOǔMFäFUQDzFENǔUZOFCP[BWB[BEMBVWOJUDz
WP[JEMB B [LPOUSPMVKUF [EB KTPV QFWOǔ VDIZDFOB 1PLVE CZ
CZMB WPMOǔ QPMPäFOB NPIMB CZ W QDzÓQBEǔ OFIPEZ [QǾTPCJU
[SBOǔOÓQBTBäÏSǾ
t 1PVäÓWÈUFMJ BVUPTFEBǏLV )VHHZ 1SJNF W LPNCJOBDJ TF
[ÈLMBEOBNJ)VHHZ4)1OFCP)VHHZ*TPöYQDzFǏUǔUFTJQDzFE
JOTUBMBDÓQDzÓTMVÝOÏQPLZOZ
t 1PVäÓWÈUFMJBVUPTFEBǏLZ)VHHZTBNPTUBUOǔǏJWLPNCJOBDJ
TF [ÈLMBEOPV )VHHZ 4)1 OFQDzJQFWǪVKUF TFEBǏLZ BOFCP
[ÈLMBEOV L BVUPNPCJMV [B QPVäJUÓ KJOâDI ESÈäFL QÈTǾ OFä
UǔDILUFSÏKTPVVSǏFOZWQPLZOFDI#PEZESÈäFL[ÈDIZUVOB
CF[QFǏOPTUOÓDIQÈTFDIKTPV[WâSB[OǔOZNPEDzF
t ;LPOUSPMVKUF [EB KTPV WÝFDIOZ QÈTZ TQSÈWOǔ [BQPKFOZ B
OBQOVUZ1SBWJEFMOǔLPOUSPMVKUF[EBQÈTZTFEBǏLZEPCDzFESäÓ
t #ǔIFN DFTUZ NVTÓ WÝJDIOJ QBTBäÏDzJ WF WP[JEMF QPVäÓWBU
CF[QFǏOPTUOÓ QÈTZ QPEMF OPSFN QMBUOâDI W QDzÓTMVÝOÏ [FNJ
WQDzÓQBEǔOFIPEZCZNPIMZ[SBOJUEÓUǔJQDzFTTQSÈWOÏQPVäJUÓ
TFEBǏLZ
t /FWZUBIVKUF EÓUǔ OJLEZ [F TFEBǏLZ LEZä TF BVUPNPCJM
QPIZCVKF7QDzÓQBEǔQPUDzFCZOFKEDzÓWF[BTUBWUFOBCF[QFǏOÏN
NÓTUǔ
t ;LPOUSPMVKUF[EBQPEÏMOÈPTBTFEBǏLZKFTUÈMFSPWOPCǔäOÈ
TFTNǔSFNKÓ[EZ
t 0WǔDzUF [EB OFKTPV QÈTZ TF TQPOBNJ [LSPVDFOÏ B [EB
OFKTPV QDzJTLDzÓQOVUÏ EP EWFDzÓ BVUB OFCP EP NPCJMOÓDI ǏÈTUÓ
TFEBEFM
t +F[EǔUF PQBUSOǔ B QDzJNǔDzFOǔ PLPMOPTUFN TFEBǏLB KF
ÞǏJOOâ TZTUÏN BMF TBNPUOÈ OFTUBǏÓ L [BNF[FOÓ WÈäOâDI
[SBOǔOÓ W QDzÓQBEǔ TJMOÏIP OÈSB[V .ǔKUF OB QBNǔUJ äF
OFIPEZ J QDzJ OÓ[LÏ SZDIMPTUJ NPIPV CâU WFMNJ OFCF[QFǏOÏ
QSPWÝFDIOZQBTBäÏSZWP[JEMB
t 1POFDIFKUFTFEBǏLVWäEZQDzJQOVUPVLTFEBEMVJLEZäOBOÓ
OFTFEÓEÓUǔ
t %PQPSVǏVKFNF BCZ MFIǏÓ QBTBäÏDzJ DFTUPWBMJ OB [BEOÓDI
TFEBEMFDIBUǔäÝÓOBQDzFEOÓDI
t 1PLVE OFDIÈUF WǾ[ OB QDzÓNÏN TMVOFǏOÓN TWǔUMF WOJUDzOÓ
ǏÈTUJ BVUPNPCJMV TF NPIPV WFMNJ [BIDzÈU %PQPSVǏVKFNF
QSPUP BCZTUF TFEBǏLV QPLVE KJ OFQPVäÓWÈUF QDzJLSZMJ B
DISÈOJMJUBLKFKÓLPNQPOFOUZQDzFEQDzFIDzÈUÓN
t 7QDzÓQBEǔEMPVIâDIDFTUTFǏBTUP[BTUBWVKUFQSPUPäFEǔUJTF
TOBEOPVOBWÓ
POUŽÍVÁNÍ AUTOSEDAČKY HUGGY PRIME NA RÁMECH
A KOČÁRCÍCH INGLESINA
t 1PVäÓWFKUFWâMVǏOǔSÈNZBLPǏÈSLZ*OHMFTJOBLUFSÏKTPV
L UPNV VSǏFOZ B KTPV SPWOǔä WZCBWFOZ TZTUÏNFN &BTZ
$MJQ.ÈUFMJQPDIZCOPTUJQDzFǏUǔUFTJJOGPSNBDFOBTUSÈODF
XXXJOHMFTJOBDPNBPCSBǸUFTFOBBVUPSJ[PWBOÏIPQSPEFKDF
OFCPLMJFOUTLâTFSWJT*OHMFTJOB
t 1DzFǏUǔUF TJ QP[PSOǔ QPLZOZ P QPVäÓWÈOÓ SÈNV LEZä KF L
OǔNVQDzJQFWOǔOBLPSCBTFEBǏLBBVUPTFEBǏLB
t /FOFDIÈWFKUFWâSPCFL̓OJLEZW̓CMÓ[LPTUJTDIPEǾǏJTDIǾELǾ
t 1PVäÓWFKUFWâMVǏOǔOBSPWOÏTUBCJMOÓBTVDIÏQMPÝF
t +FMJ EÓUǔ W̓ LPǏÈSLV OFOFDIÈWFKUF KFK OJLEZ OB OBLMPOǔOÏ
SPWJOǔ J LEZä KF [BCS[EǔO ÁǏJOOPTU CS[E KF OB TJMOǔ
OBLMPOǔOâDIQMPDIÈDIPNF[FOÈ
t /FKF[EǔUF QP TDIPEFDI ǏJ KF[EÓDÓDI TDIPEFDI OBIPSV BOJ
EPMǾKFMJEÓUǔVNÓTUǔOPW̓LPǏÈSLVBVUPTFEBǏDFLPSCǔ
t /FPUWÓSFKUF OF[BWÓSFKUF B OFSP[FCÓSFKUF WâSPCFL LEZä KF
EÓUǔW̓OǔN
t 7ǔOVKUF QDzJ UǔDIUP ǏJOOPTUFDI [WâÝFOPV QP[PSOPTU EÓUǔUJ
QPIZCVKFMJTFQPCMÓä
t /FOFDIÈWFKUF EÓUǔ W̓ LPǏÈSLVBVUPTFEBǏDFLPSCǔ QDzJ
DFTUPWÈOÓEPQSBWOÓNJQSPTUDzFELZ
POUŽÍVÁNÍ HUGGY PRIME JAKO SEDAČKY PRO
DOMÁCÍ POUŽITÍ
t UPOZORNĚNÍ! 5BUPTFEBǏLBOFOÓVSǏFOBQSPEFMÝÓTQÈOFL
t
UPOZORNĚNÍ!
/BLMPOǔOÈ TFEBǏLB OFOBISB[VKF LPSCV
ǏJ QPTUFM $IDFMJ EÓUǔ TQÈU KF WIPEOǔKÝÓ QPVäÓU LPSCV OFCP
QPTUFM
t
UPOZORNĚNÍ! /FQPVäÓWFKUF WâSPCFL QPLVE KF EÓUǔ
TDIPQOÏTBNPTFQPTBEJU
PODMÍNKY ZÁRUKY
t 5ZUP QPENÓOLZ [ÈSVLZ KTPV W TPVMBEV T &WSPQTLPV TNǔSOJDÓ
&4[FEOFLWǔUOBBWF[OǔOÓQP[EǔKÝÓDIQDzFEQJTǾ
B QMBUÓ QSP [FNǔ &WSPQTLÏIP TQPMFǏFOTUWÓ +JOÏ [ÈSVǏOÓ
QPENÓOLZ W OǔLUFSâDI TQFDJöDLâDI [FNÓDI KTPV QPESPCOǔ
VWFEFOZOBXFCPWâDITUSÈOLÈDIXXXJOHMFTJOBDPNWǏÈTUJ
;ÈSVLBB"TJTUFODF
t 4QPMFǏOPTU *OHMFTJOB #BCZ 4Q" [BSVǏVKF äF UFOUP
WâSPCFL CZM OBWSäFO B WZSPCFO W TPVMBEV T PCFDOâNJ
QSBWJEMZQDzFEQJTZLUFSÏTFW[UBIVKÓLFLWBMJUǔBCF[QFǏOPTUJ
WâSPCLVBLUFSÏWTPVǏBTOÏEPCǔQMBUÓW[FNÓDI&WSPQTLÏIP
4QPMFǏFOTUWÓBW[FNÓDILPNFSDJBMJ[BDF
t 4QPMFǏOPTU *OHMFTJOB #BCZ 4Q" [BSVǏVKF äF W QSǾCǔIV
WâSPCOÓIPQSPDFTVBQPKFIPVLPOǏFOÓCZMWâSPCFLQPESPCFO
OǔLPMJLBLPOUSPMÈNLWBMJUZ4QPMFǏOPTU*OHMFTJOB#BCZ4QB
[BSVǏVKF äF UFOUP WâSPCFL QDzJ OÈLVQV PE BVUPSJ[PWBOÏIP
QSPEFKDFCZMCF[WBE[QǾTPCFOâDINPOUÈäÓOFCPWâSPCPV
t 1PLVE TF OB UPNUP WâSPCLV QSPLÈäF WBEB NBUFSJÈMV B
OFCP WâSPCOÓ WBEZ [KJÝUǔOÏ QDzJ OÈLVQV OFCP QDzJ CǔäOÏN
QPVäÓWÈOÓ KBL KF QPQTÈOP W UPNUP OÈWPEV TQPMFǏOPTU
*OHMFTJOB#BCZ4Q"V[OÈWÈQMBUOPTU[ÈSVǏOÓDIQPENÓOFLQP
EPCVNǔTÓDǾPEEBUBOÈLVQV
t %PCBUSWÈOÓ[ÈSVǏOÓEPCZKFQPTPCǔKEPVDÓDINǔTÓDǾB
QMBUÓQSPQSWOÓIPNBKJUFMFUPIPUPWâSPCLV
t ;ÈSVLBTFW[UBIVKFOBWâNǔOVOFCPPQSBWVWBEOâDIEÓMǾ
LUFSâDIQPÝLP[FOÓKFQSPLB[BUFMOǔ[QǾTPCFOPWâSPCPV
t 1FǏMJWÏ VDIPWÈWFKUF PSJHJOÈMOÓ QPLMBEOJǏOÓ EPLMBE PE
PLBNäJLVOÈLVQVVKJTUǔUFTFäFKFOBOǔN[DzFUFMOǔBǏJUFMOǔ
VWFEFOEBUVNOÈLVQV
t 5ZUPQPENÓOLZ[ÈSVLZ[BOJLBKÓKFTUMJäF
WâSPCFLKFQPVäÓWÈOPEMJÝOâNJ[QǾTPCZBQSPKJOÏVSǏFOÓ
LUFSÏOFKTPVWâTMPWOǔVWFEFOZWUPNUPOÈWPEV
WâSPCFLKFQPVäÓWÈOWSP[QPSVTUǔNJUPQPLZOZ
WâSPCFL CZM PQSBWPWÈO W OFBVUPSJ[PWBOÏN B
OFQPWǔDzFOÏNTFSWJTOÓNTUDzFEJTLV
WâSPCFLQPETUPVQJMÞQSBWZBOFCPNBOJQVMBDFBUPDP
TF UâǏF KBL TUSVLUVSÈMOÓ UBL J UFYUJMOÓ ǏÈTUJ LUFSÏ OFKTPV
WâTMPWOǔ TDIWÈMFOZ WâSPCDFN &WFOUVÈMOÓ [NǔOZ
OB WâSPCLV [CBWVKÓ TQPMFǏOPTU *OHMFTJOB #BCZ 4Q"
KBLÏLPMJWPEQPWǔEOPTUJ
WBEBKF[QǾTPCFOBOFECBMPTUÓOFCPOFQP[PSOPTUÓ OBQDz
TJMOÏ OÈSB[Z OB TUSVLUVSÈMOÓ ǏÈTUJ WZTUBWFOÓ BHSFTJWOÓN
DIFNJDLâNMÈULÈNBUE
WâSPCFL WZLB[VKF CǔäOÏ PQPUDzFCFOÓ OBQDz LPMB
QPIZCMJWÏ ǏÈTUJ UFYUJM WZQMâWBKÓDÓ [ EMPVIPEPCÏIP B
USWBMÏIPEFOOÓIPQPVäÓWÈOÓ
WâSPCFL CVEF PEFTMÈO QSPEFKDJ QSP BTJTUFODJ
CF[ PSJHJOÈMOÓIP EPLMBEV P LPVQJ OFCP LEZä OB
QPLMBEOJǏOÓNEPLMBEVOFOÓKBTOǔǏJUFMOâEBUVNOÈLVQV
t &WFOUVÈMOÓ ÝLPEZ [QǾTPCFOÏ QPVäJUÓN QDzÓTMVÝFOTUWÓ
LUFSÏ OFOÓ WF WZCBWFOÓ BOFCP OFOÓ TDIWÈMFOP TQPMFǏOPTUÓ
*OHMFTJOB#BCZOFCVEPV[BISOVUZEPQPENÓOFLOBÝÓ[ÈSVLZ
t 4QPMFǏOPTU -*OHMFTJOB #BCZ 4Q" PENÓUÈ KBLPVLPMJ
PEQPWǔEOPTU [B ÝLPEZ [QǾTPCFOÏ WǔDFN ǏJ PTPCÈN
W[OJLOPVMJ UZUP W EǾTMFELV OFWIPEOÏIP B OFTQSÈWOÏIP
QPVäÓWÈOÓWâSPCLV
t 1PVQMZOVUÓ[ÈSVLZ4QPMFǏOPTUJOBEÈMFQPTLZUVKFBTJTUFODJ
OB TWÏ WâSPCLZ NBYJNÈMOǔ EP ǏUZDz MFU PE EBUB VWFEFOÓ
VAROVÁNÍ