Inglesina Huggy Prime, Инструкция по эксплуатации

Страница: 33 / 116

33
ES
t -BT PQFSBDJPOFT EF NPOUBKF Z BKVTUF TJFNQSF EFCFO TFS
FGFDUVBEBT TPMBNFOUF QPS BEVMUPT "TFHVSBSTF RVF RVJFO
VUJMJ[B FM QSPEVDUP CBCZ TJUUFS BCVFMPT FUD DPOP[DB FM
DPSSFDUPGVODJPOBNJFOUPEFMNJTNP
t $POUSPMFRVFUPEPTMPTEJTQPTJUJWPTEFöKBDJØOZFOHBODIF
EFMBTJMMBBMCBTUJEPSBVUPCBTFDPDIFDJUP ZWJDFWFSTBFTUÏO
CJFOöKBEPTBOUFTZEVSBOUFFMVTP
t $VBOEP TF VUJMJ[B MB TJMMJUB DPNP 5SBWFM 4ZTUFN VTBS
FYDMVTJWBNFOUF DIBTJT P TJMMJUBT EF QBTFP *OHMFTJOB
WFSJöDBOEPTJFNQSFFMDPSSFDUPFOHBODIF$VBOEPTFVUJMJ[B
MB TJMMJUB EF QBTFP JOTUBMBS MB TJMMJUB FYDMVTJWBNFOUF FO MB
QPTJDJØOGSFOUFNBNÈ
t -BTJMMJUBQBSBDPDIF)VHHZ1SJNFFTUÈDPOGPSNFUBNCJÏO
B MB OPSNB &/ Z QPS MP UBOUP TF QVFEF VUJMJ[BS DPNP
IBNBRVJUBQBSBVTPEPNÏTUJDP
UTILIZACIÓN DE LA SILLITA PARA COCHE HUGGY
PRIME EN EL COCHE
t /PVUJMJDFMBTJMMJUBFOQPTJDJPOFTPDPOöHVSBDJPOFTEJTUJOUBT
BMBTJOEJDBEBTFOFTUFNBOVBMEFJOTUSVDDJPOFT
t
¡CUIDADO!
1PTJDJPOBS FM TJTUFNB DPDIF )VHHZ *OHMFTJOB
EXCLUSIVAMENTE EN EL SENTIDO CONTRARIO A LA
MARCHA
/VODB JOTUBMBS TPCSF BTJFOUPT FO EJSFDDJØO
DPOUSBSJB P USBTWFSTBM BM DPNÞO TFOUJEP EF NBSDIB EFM
WFIÓDVMP
t
¡PELIGRO!
`&M FNQMFP EFM TJTUFNB BVUP )VHHZ *OHMFTJOB
NO ESTÁ ADMITIDO SOBRE ASIENTOS EQUIPADOS CON
AIRBAG FRONTAL
!
t "TFHVSBSTFRVFMPTBTJFOUPTJODMJOBCMFTFTUÏOCMPRVFBEPT
FO QPTJDJØO WFSUJDBM DPNP JOEJDBEP QPS FM GBCSJDBOUF EFM
DPDIF
t &WJUF EFKBS PCKFUPT P CPMTBT TVFMUBT FO FM IBCJUÈDVMP
Z BTFHÞSFTF EF RVF FTUÏO TJFNQSF WJHJMBEPT &O DBTP EF
BDDJEFOUF MBT CPMTBT V PCKFUPT TVFMUPT QPESÓBO DBVTBS
lesiones.
t $VBOEP TF VUJMJ[B MB TJMMJUB QBSB DPDIF )VHHZ 1SJNF FO
DPNCJOBDJØO DPO MBT CBTFT )VHHZ 4)1 P )VHHZ *TPöY MFFS
DPOBUFODJØOMBTJOTUSVDDJPOFTFTQFDÓöDBTBOUFTMBVUJMJ[BDJØO
t $VBOEPTFVUJMJ[BOMBTTJMMJUBTQBSBDPDIF)VHHZTPMBTPFO
DPNCJOBDJØODPOMBCBTF)VHHZ4)1OPFOHBODIBSMBTTJMMJUBT
ZPMBCBTFBMDPDIFVUJMJ[BOEPQBTBDJOUVSPOFTEJGFSFOUFTEF
BRVÏMMPTJOEJDBEPTFOMBTQSFTFOUFTJOTUSVDDJPOFT-PTQVOUPT
EF QBTBKFBODMBKF EF MPT DJOUVSPOFT EF TFHVSJEBE FTUÈO
FWJEFODJBEPTQPSFTQFDÓöDBTJOEJDBDJPOFTEFDPMPSB[VMDMBSP
t $POUSPMF RVF UPEPT MPT DJOUVSPOFT FTUÏO TJFNQSF
BCSPDIBEPTZUFOTBEPT$POUSPMFQFSJØEJDBNFOUFMBFöDBDJB
EFMBTVKFDJØOEFMBTDPSSFBTEFMBTJMMJUB
t %VSBOUFFMWJBKFUPEPTMPTPDVQBOUFTEFMWFIÓDVMPEFCFO
MMFWBS MPT DJOUVSPOFT EF TFHVSJEBE BCSPDIBEPT UBM Z DPNP
QSFWÏOMBTOPSNBTWJHFOUFTFOFM1BÓTFOFMRVFTFVUJMJ[BFM
WFIÓDVMPFODBTPEFBDDJEFOUFBQFTBSEFRVFMBTJMMJUBTFVTF
DPSSFDUBNFOUFFMOJ×PQPESÓBTVGSJSMFTJPOFT
t /VODBTBDBSFMOJ×PEFMBTJMMJUBDVBOEPFMWFIÓDVMPFTUÈFO
NBSDIBFODBTPEFOFDFTJEBEQBSBSTFDVBOUPNÈTQSPOUPFO
un lugar seguro.
$POUSPMF RVF FM FKF MPOHJUVEJOBM EF MB TJMMJUB FTUÏ TJFNQSF
QBSBMFMPBMBEJSFDDJØOEFNBSDIB
t $PNQSVFCF RVF MPT DJOUVSPOFT DPO IFCJMMB OP FTUÏO
FOSPTDBEPT Z RVF OP RVFEFO BUSBQBEPT FO MBT QVFSUBT EFM
DPDIFPFOMBTQBSUFTNØWJMFTEFMPTBTJFOUPT
t $POEV[DBEFNPEPQSVEFOUFZBQSPQJBEPMBTJMMJUBFTVO
EJTQPTJUJWPEFTVKFDJØOFöDB[QFSPQPSTÓTPMBOPFTTVöDJFOUF
QBSB FWJUBS MFTJPOFT HSBWFT FO DBTP EF HPMQFT WJPMFOUPT
3FDVFSEF TJFNQSF RVF JODMVTP B CBKBT WFMPDJEBEFT MPT
BDDJEFOUFTQVFEFOSFTVMUBSFYUSFNBEBNFOUFQFMJHSPTPTQBSB
UPEPTMPTPDVQBOUFTEFMWFIÓDVMP
t .BOUFOHBMBTJMMJUBTJFNQSFöKBEBBMBTJFOUPJODMVTPDVBOEP
FMOJ×POPFTUÏFODJNB
t 4F BDPOTFKB RVF MPT QBTBKFSPT NÈT MJHFSPT WJBKFO FO MPT
BTJFOUPTUSBTFSPTMPTNÈTQFTBEPTFOMPTEFMBOUFSPT
t -BT QBSUFT JOUFSOBT EFM BVUPNØWJM QVFEFO BMDBO[BS BMUBT
UFNQFSBUVSBTDVBOEPTFEFKBOFYQVFTUBTBMBMV[EJSFDUBEFM
TPM4FSFDPNJFOEBDVCSJSMBTJMMJUBDVBOEPOPTFVUJMJ[BDPO
VOQB×PQBSBFWJUBSFMTPCSFDBMFOUBNJFOUP
t &O DBTP EF MBSHPT WJBKFT QBSF DPO GSFDVFODJB ZB RVF MPT
OJ×PTTFDBOTBONVZGÈDJMNFOUF
UTILIZACIÓN DE LA SILLITA COCHE HUGGY PRIME
SOBRE CHASISES Y SILLITAS DE PASEO INGLESINA
t 6UJMJ[BS TPMBNFOUF DPO DIBTJT Z TJMMJUBT EF QBTFP *OHMFTJOB
FTQFDJöDBEBNFOUFQSFWJTUPTZFRVJQBEPTDPOFOHBODIF&BTZ
$MJQ &O DBTP EF EVEB DPOTVMUBS FM TJUJP XXXJOHMFTJOBDPN
PDPOUBDUBSFM7FOEFEPS"VUPSJ[BEPPFM4FSWJDJP"TJTUFODJB
Clientes Inglesina.
t -FFS DPO BUFODJØO MBT JOTUSVDDJPOFT SFMBUJWBT BM VTP EFM
DIBTJTTJMMJUB EF QBTFP DVBOEP TF FOHBODIBO FM DBQB[PFM
BTJFOUPMBTJMMJUBDPDIF
t /VODBDPMPDBSFMQSPEVDUPDFSDBEFFTDBMFSBT
t 6UJMJ[BSTPMBNFOUFFOVOBTVQFSöDJFMMBOBöKPZTFDB
t /P EFKF FM DPDIFDJUPMB TJMMJUB EF QBTFP FO QFOEJFOUFT
TJ FM OJ×P FTUÈ B CPSEP BVORVF UFOHB FM GSFOP QVFTUP -BT
QFOEJFOUFT FMFWBEBT QVFEFO MJNJUBS MB FöDJFODJB EF MPT
GSFOPT
t /VODB TVCJS P CBKBS FTDBMFSBT DPO FM OJ×P FO MB TJMMJUB EF
QBTFPTJMMJUBDPDIFDVOB
t /PBCSBDJFSSFOJEFTNPOUFFMNFEJPDVBOEPFMOJ×PFTUÈB
CPSEP
t 1SFTUF FTQFDJBM BUFODJØO DVBOEP TF FGFDUÞBO EJDIBT
ADVERTENCIAS