Série 50FY
NUMERO 3
PK 80391
4 Honeywell
•
MICRO SWITCH
Composants d’Automatisme et de Contrôle
Etape 4 - Câblez l’amplificateur de sécurité de la
façon suivante :
•
Raccordez une tension alternative de 100 à 128
volts aux bornes L1 et L2 de l’amplificateur de
sécurité.
•
Raccordez la charge aux bornes R1 et R2 du
contact de relais de l’amplificateur de sécurité.
Etape 5 - Effectuez la procédure de recherche
de panne de la façon suivante : (voir les
indicateurs d’état de l’amplificateur de sécurité)
AVERTISSEMENT
MAUVAIS COMPORTEMENT DU SYSTEME
Si l’INDICATEUR D’ETAT A LED rouge se trouvant
sur l’amplificateur de sécurité clignote, NE PAS FAIRE
FONCTIONNER.
L’inobservation de ces instructions peut
entraîner la mort ou de graves blessures.
INDICATEURS DE L’AMPLIFICATEUR DE SÉCURITÉ
1. Si le système série 50FY semble opérationnel,
mais que l’INDICATEUR D’ETAT A LED rouge
clignote, faites les choses suivantes :
•
Vérifiez que les capteurs sont bien raccordés à
l’amplificateur de sécurité.
•
Vérifiez qu’il y a des résistances de 22 K
Ω
là où il
faut sur l’amplificateur de sécurité.
•
Actionnez les capteurs manuellement et vérifiez
que les LED rouges des ENTREES
correspondantes au-dessus des bornes de
l’amplificateur de sécurité s’éteignent.
•
Vérifiez que les capteurs et actionneurs
magnétiques sont alignés et écartés d’une
distance inférieure à la distance de détection
spécifiée.
•
Coupez l’alimentation de l’amplificateur et
attendez l’extinction totale de l’INDICATEUR
D’ETAT A LED rouge, puis mettez l’amplificateur
sous tension (réinitialisation à la mise sous
tension).
•
Si l’INDICATEUR D’ETAT A LED rouge clignote
toujours, déconnectez l’amplificateur de sécurité
et appelez le Centre d’assistance technique
MICRO SWITCH (1-800-537-6945).
2. Si le système série 50FY ne fonctionne pas et
que l’INDICATEUR D’ETAT A LED rouge n’est
pas allumé, faites les choses suivantes :
•
Vérifiez que les fusibles en place sont du bon
calibre et en bon état (0,630 A et 1/8 A
temporisé).
•
Vérifiez que les capteurs et l’amplificateur de
sécurité sont bien raccordés.
•
Vérifiez qu’il y a des résistances de 22 K
Ω
là où il
faut sur l’amplificateur de sécurité.
•
Vérifiez que les capteurs et actionneurs
magnétiques sont alignés et écartés d’une
distance inférieure à la distance de détection
spécifiée.
•
Coupez puis remettez l’alimentation
(réinitialisation à la mise sous tension).
•
Si le système série 50FY est toujours éteint,
déconnectez l’amplificateur de sécurité et
retournez-le à Honeywell.
Etape 6 - Effectuez les contrôles fonctionnels
suivants : (voir les indicateurs d’état de
l’amplificateur de sécurité)
1. Si le système série 50FY fonctionne et que
l’INDICATEUR D’ETAT A LED rouge n’est pas
allumé, faites les choses suivantes :
•
Si l’un des capteurs ou plusieurs ne sont pas
activés, regardez si les LED rouges au-dessus
des bornes d’ENTREES de l’amplificateur de
sécurité correspondant à chaque capteur sont
allumées. Regardez également si les LED
rouges d’état du RELAIS sont allumées (contacts
du relais de l’amplificateur de sécurité ouverts).
•
Actionnez chaque capteur et regardez si les LED
rouges des ENTREES correspondantes
s’éteignent.
•
Si les douze LED rouges des ENTREES sont
éteintes (tous les capteurs activés), vérifiez que
les LED rouges d’état du RELAIS ne sont PAS
allumées. Regardez également si les LED vertes
d’état du RELAIS sont allumées (contacts du
relais de l’amplificateur de sécurité fermés).
•
Si le système série 50FY se comporte suivant les
indications ci-dessus (étape 3), c’est qu’il
fonctionne correctement.
Indicateur
d’état
Témoins à LED
d’état des sorties
Содержание SYA14 Series
Страница 2: ...2 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 6: ...6 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 26: ...26 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 62: ...62 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 70: ...70 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 76: ...76 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 78: ...78 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 79: ...107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France 79 8 CE Declaration of Conformity ...
Страница 80: ...80 107031 23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 84: ......
Страница 158: ......
Страница 160: ......
Страница 161: ...For application help call 1 800 537 6945 Honeywell MICRO SWITCH Sensing and Control 80 ...
Страница 165: ...3 107022 14 EN FR26 GLO 0100 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Страница 201: ...39 107022 14 EN FR26 GLO 0100 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Страница 205: ...43 107022 14 EN FR26 GLO 0100 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Страница 207: ...45 107022 14 EN FR26 GLO 0100 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Страница 208: ...107022 14 EN FR26 GLO 0100 Printed in Germany 46 9 Declaration of Conformity ...
Страница 219: ...11 107006 11 EN FR26 GLO 0300 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Страница 229: ...21 107006 11 EN FR26 GLO 0300 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Страница 257: ...49 107006 11 EN FR26 GLO 0300 Printed in Germany This page has been left intentionally blank ...
Страница 260: ...107006 11 EN FR26 GLO 0300 Printed in Germany 52 9 3 Declaration of conformity ...
Страница 263: ...PK 107007 1 EN FR26 GLO 298 Printed in France Safety Mat Installation Manual FF SM Series Safety Mat PK 107007 Issue 1 ...
Страница 264: ...ii Honeywell PK 107007 01 EN FR26 GLO 0298 Printed in France For application help see Warranty Information ...
Страница 340: ...Safety Perimeter Guarding Installation Manual FF SPS4 Series Safety Perimeter Guarding ...
Страница 536: ...2 107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 538: ...4 107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 542: ...107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France 8 This page has been left intentionally blank ...
Страница 620: ...86 107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 624: ...90 107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 626: ...92 107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France This page has been left intentionally blank ...
Страница 627: ...107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France 93 8 CE Declaration of Conformity ...
Страница 628: ...94 107004 15 EN FR26 ROW 0899 Printed in France This page has been left intentionally blank ...