Honeywell NORTH FP100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 66 / 72

9.1 MANEJO DEL
MOSQUETÓN DE
TRABA CUÁDRUPLE
Los Mosquetones Estándar
(figura 16) y los
Mosquetones de Traba
Cuádruple (figura 15) son
aparentemente similares,
pero se necesitan 4 (cuatro)
acciones deliberadas para
abrir el mosquetón de traba
cuádruple (figura 15):
Sujetando el Mosquetón
de Traba Cuádruple en una
mano:
1) gire hacia adentro el cilindro de la aber-
tura 2) suba el cilindro de la abertura
hacia la punta del mosquetón 3) gire
hacia adentro el cilindro de la abertura
4) presione el cilindro hacia el interior del
mosquetón para abrir
9.2 CONEXIÓN DE UNA AMARRA
TY-BACK A UN ANCLAJE
Enrolle la amarra alrededor de un anclaje
adecuado y
abra el mos-
quetón de traba
cuádruple
como se
describió ante-
riormente. Pase
la amarra a
través del mos-
quetón y deje
cerrar el cilindro
de la abertura
(ver la Figura 17)
9.3 CORREA ANTITRAUMATISMO
Con el arnés de torso North, se utiliza una
Correa Antitraumatismo para prolongar el
tiempo que la persona puede permanecer
suspendida luego de una caída. Sólo
pueden usar la correa antitraumatismo
personas competentes
que se hayan capacitado y conozcan los
riesgos que engendra su uso.
Este producto no reemplaza al plan de
rescate. El empleador es responsable
de implementar un plan de rescate efec-
tivo. El plan puede incluir el uso de una
correa antitraumatismo pero no como
única medida de rescate.
Figura 15 Manejo de un Mosquetón de Traba Cuádruple
1 2 3 4
Figura 16 Manejo de un mosquetón
ordinario
1 2
Figura 17 Conexión de
una Amarra Ty-Back
Mosquetón de Traba
Cuádruple
Hebilla de ajuste
Amarra
ADVERTENCIA
Para atar directamente a una amarra,
sólo puede usarse un Mosquetón de
Traba Cuádruple
AVISO
Quizá pueda enrollarse la amarra
alrededor del anclaje más de una vez,
pero para atarla, sólo puede pasarse
una capa de amarra a través del
Mosquetón de Traba Cuádruple.
No cierre la abertura del Mosquetón
de Traba Cuádruple sobre la amarra
misma. Debe cerrarse alrededor de
la correa de amarre, debajo de la
hebilla de ajuste (figura 17)
Cerciórese de que el Mosquetón de
Traba Cuádruple quede completa-
mente cerrado, sin nada que
obstruya la abertura. De lo contrario,
el mosquetón podría abrirse y oca-
sionar lesiones graves o mortales.
Correa de
amarre
Anclaje ade-
cuado
ADVERTENCIA
66