Honeywell NORTH FP100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 46 / 72

46
EQUIPO DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS MANUAL DE INSTRUCCIÓN FP100
ÍNDICE PÁGINA
1 INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
1.1 TERMINOLOGÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
1.2 ADVERTENCIAS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
2 INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO E INFORMACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
2.1
PROGRAMA DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
2.1.1
ANÁLISIS DE LOS RIESGOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
2.1.2 PREVENCIÓN VERSUS PROTECCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
2.1.3 PROCEDIMIENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
2.1.4 CAPACITACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
2.1.5 INSPECCIÓN/MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
2.1.6 EXAMEN/EVALUACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
2.2 INSTRUCCIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
2.3 DESCRIPCIÓN DE UN SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA
CAÍDAS Y DE SUS COMPONENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
2.3.1
PUNTO DE ANCLAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
2.3.2 DISPOSITIVOS CONECTORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
2.3.3 CINTURONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
2.3.4 ARNESES DE TORSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
2.4 MATERIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
3 PRECAUCIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
4 INSPECCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
5 MANTENIMIENTO Y CUIDADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
6 CINCO CLASIFICACIONES DEL EQUIPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
6.1
FRENADO DE CAÍDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
6.2 DESCENSO CONTROLADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
6.3 ENTRADA Y SALIDA DE SITIOS REDUCIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
6.4 ESCALAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
6.5 COLOCACIÓN EN LA TAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
7 ARNESES DE TORSO (CLASE III DEL ANSI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
7.1
SELECCIÓN Y TAMAÑO DE LOS ARNESES DE TORSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
7.2 USO CORRECTO DE LOS ARNESES DE TORSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
7.3 INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN PARA LOS ARNESES DE TORSO . . . . . . .54
7.3.1
ARNÉS TIPO CHALECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
7.3.2 ARNÉS RITE-ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..56
7.3.2.1 ARNESES RITE-ON EQUIPADOS CON CONEXIONES DE HEBILLA DE
BAYONE RITE-ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
7.3.2.2 ARNÉS RITE-ON CON CINTURÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
7.3.2.3 ARNÉS RITE-ON EQUIPADO CON SISTEMA DE CONTROL DE BANDA
(WMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7.3.2.4 ARNÉS RITE-ON CON COJÍN PROTECTOR REMOVIBLE . . . . . . . . . . . 61
7.3.3
ARNÉS DE ESTILO CRUZADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
7.3.4 ARNÉS EQUIPADO CON INDICADOR DE CAÍDA. . . . . .. . . . . . . . . . . . .63
8 CINTURONES DE SEGURIDAD (CLASE I DEL ANSI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
8.1
SELECCIÓN Y TAMAÑO DE LOS CINTURONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . .64
8.2 USO CORRECTO DE LOS CINTURONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . .65
9 CORDES D’AMARRAGE - USAGE APPROPRIÉ ET PRÉCAUTIONS . . . . . . . .65
9.1 MANEJO DEL MOSQUETÓN DE TRABA CUÁDRUPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9.2 CONEXIÓN DE UNA AMARRA TY-BACK A UN ANCLAJE. . . . . . . . . . . . . . . .. ..66
9.3 CORREA ANTITRAUMATISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9.3.1 INSTALACIÓN DE UNA CORREA ANTITRAUMATISMO.. . . . . . . . . . . . .67
10 CÁLCULO DE LA DISTANCIA DE CAÍDA TOTAL (TFD) Y DEL ESPACIO
DESPEJADO REQUERIDO (CR) MÍNI . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
NOTA
Las instrucciones generales que figuran en este manual pueden
complementarse con las instrucciones específicas que acompañan
algunos equipos. Esas instrucciones complementarias tienen que
ser respetadas además de las que figuran aquí.