Honeywell NORTH FP100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 24 / 72

ÉQUIPEMENT DE PROTECTION ANTICHUTES GUIDE FP100 SOMMAIRE
PAGE
1 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
1.1 TERMINOLOGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
1.2 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
2 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
2.1 PROGRAMME DE PROTECTION ANTICHUTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
2.1.1 L’ANALYSE DES RISQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
2.1.2 LA PRÉVENTION PAR RAPPORT À LA PROTECTION . . . . . . . . .25
2.1.3 DIRECTIVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
2.1.4 FORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
2.1.5 INSPECTION ET ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
2.1.6 REVUE ET ÉVALUATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
2.2 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
2.3 DESCRIPTION D’UN SYSTÈME DE PROTECTION CONTRE
LES CHUTES ET DE SES COMPOSANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
2.3.1
LE POINT D’ANCRAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
2.3.2 DISPOSITIFS DE RACCORDEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
2.3.3 CEINTURES DE TRAVAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
2.3.4 HARNAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
2.4 MATÉRIAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
3 PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
4 INSPECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
5 ENTRETIEN ET SOINS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6 CINQ CATÉGORIES D’ÉQUIPEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6.1 AMORTISSEMENT DES CHUTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6.2 DESCENTE CONTRÔLÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
6.3 ACCÈS ET SORTIE DANS DES ESPACES RESTREINTS . . . . . . . . . . . . .31
6.4 MONTÉE AUX ÉCHELLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
6.5 MAINTIEN DE LA POSITION DE TRAVAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
7 HARNAIS (ANSI CLASSE III) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
7.1 SÉLECTION ET TAILLE DES HARNAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
7.2 USAGE APPROPRIÉ DES HARNAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
7.3 MISE EN PLACE DES HARNAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
7.3.1 HARNAIS DE TYPE GILET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .31
7.3.2 HARNAIS RITE-ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .32
7.3.2.1 HARNAIS RITE-ON ÉQUIPÉS AVEC RITE-ON QUIPPED
WITH RACCORDEMENTS DE TYPE BAÏONNETTE . . . . . . . . . . .33
7.3.2.2 HARNAIS RITE-ON AVEC CEINTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
7.3.2.3 HARNAIS RITE-ON ÉQUIPÉ AVEC SYSTÈME DE GESTION
DE BANDES (SGS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..36
7.3.2.4 HARNAIS RITE-ON AVEC PROTÈGE-DOS AMOVIBLE . . . . . . . .38
7.3.3
HARNAIS À BRETELLES CROISÉES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
7.3.4 HARNAIS ÉQUIPÉ D’UN INDICATEUR DE CHUTE . . . . . . . . . . . .40
8 CEINTURES DE TRAVAIL (ANSI CLASSE I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
8.1 SÉLECTION ET TAILLE DES CEINTURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
8.2 USAGE APPROPRIÉ DES CEINTURES DE TRAVAIL . . . . . . . . . . . . . . . .42
9 CORDES D’AMARRAGE - USAGE APPROPRIÉ ET PRÉCAUTIONS . . . . . . . .42
9.1 UTILISATION D’UN MOUSQUETON À QUADRUPLE ACTION . . . . . . . . .43
9.2 FIXATION D’UNE CORDE D’AMARRAGE TY-BACK À UN POINT
D’ANCRAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.3 SANGLE POUR TRAUMATISME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
9.3.1 INSTALLATION D’UNE SANGLE POUR TRAUMATISME . . . . .. . .44
10 CALCUL DE LA HAUTEUR TOTALE DE CHUTE (HTC) ET DES EXIGENCES EN
MATIÈRE DE DÉGAGEMENTS MINIMA (DM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .45
Les guides émis pour chaque équipement viennent compléter les
instructions générales du présent guide. On doit observer ces
instructions complémentaires en plus des présentes instructions
générales.
24
NOTE