Honeywell NORTH FP100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 65 / 72

65
8.2 USO CORRECTO DE LOS
CINTURONES DE SEGURIDAD
Pase las lengüetas o colas por los
pasadores o lazos provistos. Los
cinturones deben llevarse en la cintura, no
sobre las caderas o huesos pelvianos.
9 AMARRAS - USO CORRECTO
Y PRECAUCIONES
Siempre utilice la amarra más corta posi-
ble. Conecte una amarra por encima del
nivel de la cintura para minimizar la distan-
cia de caída potencial. Las amarras cortas
reducen la gravedad de una caída y mini-
mizan la incomodidad de las fuerzas de
detención de la gravedad en un frenado
de caída. Si puede producirse una caída
de más de 60 cm (dos pies), hay que usar
una unidad de retardo (amortiguador de
choques).
Asegúrese de que la flecha de la bolsa de
la amarra que debe amortiguar el choque
apunte a su argolla en D. North recomien-
da usar amarras amortiguadoras de cho-
que (SAL) en vez de amarras comunes.
Las amarras amortiguadoras de choques
reducen notablemente los niveles de fuer-
za sobre un cuerpo en caída.
ADVERTENCIA
Inspeccione siempre visualmente, o
haga inspeccionar visualmente todas las
conexiones de ganchos de resorte con
argollas en D antes de usar un equipo,
para asegurarse de que queden
debidamente trabados. No se fíe sólo de
oir un chasquido.
ADVERTENCIA
AMARRAS Y
ENGANCHE ÚNICAMENTE EL
GANCHO RÁPIDO CENTRAL EN EL
ELEMENTO CONECTOR DE
DETENCIÓN DE CAÍDA
NO ENGANCHE LA PATA DE LA
AMARRA NO UTILIZADA EN EL ARNÉS,
EXCEPTO EN LOS PUNTOS DE
ENGANCHE DESIGNADOS
ESPECÍFICAMENTE POR EL
FABRICANTE PARA ESTE PROPÓSITO
NO INSTALE LA AMARRA PARA CREAR
UNA CAÍDA LIBRE DE MÁS DE SEIS
PIES NO PERMITA QUE LAS PATAS DE
LA AMARRA PASEN POR DEBAJO DE
LOS BRAZOS, ENTRE LAS PIERNAS O
ALREDEDOR DEL CUELLO.
ADVERTENCIA
Seleccionar la longitud de la amarra y la
ubicación del punto de anclaje de modo
que: 1) se reduzca al mínimo toda caída
libre, 2) resulte imposible una caída de
más de 1,80 m (6 pies), y 3) el trabaja-
dor que se caiga no se golpee inadver-
tidamente contra algún obstáculo.
Cuando el trabajador usa un cinturón
de seguridad, la fuerza de frenado so-
bre el trabajador en caída no debe
exceder de 900 libras (4 kN); cuando
el trabajador usa un arnés de torso, la
fuerza de frenado no debe exceder de
1.800 libras (8 kN). Las fuerzas de
frenado superiores pueden provocar
graves lesiones o la muerte. Consulte
en la figura 16 un ejemplo del cálculo
de la distancia de caída total y del es-
pacio despejado mínimo requerido.
PRECAUCIÓN
Nunca enrolle una amarra alrededor de
un punto de anclaje ni fije el gancho
elástico directamente en la misma
amarra a menos que se haya diseñado
y certificado para ello (es decir, una
amarra Ty-Back).
Nunca use un gancho de escala para
conectar una amarra con una argolla
en D.
Nunca haga un nudo en una amarra;
los nudos reducen en 50% la
capacidad de sostén de las amarras
de cuerda.
Nunca ate ni acople dos amarras para
obtener la longitud necesaria.
Nunca enganche su amarra a un
punto de anclaje que esté por debajo
de su argolla en D dorsal.
E
S
P
A
Ñ
O
L